Heat. [music] [music] [music] Heat. [music] >> [music] [music] >> Heat. Heat. [music] Heat. [music] [music] Hey, Heat. [music] >> [music] [music] [music] [music] >> Heat. Heat. [music] Heat. [music] [music] [music] Heat. >> [music] [music] >> Hey, how's it going everybody? Um, [music] I'm going to start uh new game. Uh they give it a [music] wave for free on Epic recently. Um [music] yeah, [music] so I'm already streaming it on [music] YouTube or somebody's stream over here. [music] >> [music] [music] >> We need cable [music] chair. [music] Let's [music] [music] [music] play. [music] >> [music] >> Living in pain, [music] plagued by sickness. Haunted by your own looming mortality? [music] Not anymore. Now there's Icarat, a [music] technological miracle that lets us transfer consciousness from one body to another. [music] That's right. Humanity's wildest dream has been >> the dream of immortality. [music] Now, when sickness or old age starts dragging you down, you can bid on a brand new body at your local government auction house. [music] Give yourself and your loved ones a new lease on life. And don't forget the body subscription service is mandator citizens 21 and older. [music] >> So, protect your investment. Always avoid elicit substances. >> [music] >> Never skip any mandated shell inspections and prioritize your wellbeing, [music] physical, psychological, and especially financial. Any lab subscription payments will result in your body being submitted to a baiff auction. >> What's up? I guess so. >> And remember, any and all violations will be prosecuted by the Department of Mortality. Don't you already know who the murderer is? >> That's not the point. >> Then at least tell me what's going on. >> Just watch. Okay, this is the best part. Ray's questioning the suspect. >> And when are you going to question me? You want me to >> question you? >> Don't you want to? >> Should I handcuff you? We always uh handcuff suspects. >> I think you'd better. >> Sounds dangerous. I'm always dangerous. >> Too bad you didn't warn me before we got married. >> Would that have changed your mind? >> Hey, what's up? >> What's up, Grandma? How you doing? >> If it had, where do you think we'd be now? >> I don't know. Maybe I Maybe I wouldn't have. >> Huh? Hey, hey, listen, Nelson. How you doing? All units code 305 today controversial bill reducing the age limit for free body subscriptions despite earm This is tor I'm doing pretty good. I'm just playing a new game. [music] You can assist me in getting more views. That'd be cool. [music] How you going to assist me in getting more views? >> [music] >> Hey Nelson, thanks for the sub. Appreciate that. And why do you have to have upscale? Um, so there's this site, Emerald Chat. It's like the new Omega. do that, man. It's going to make it more fun for people to watch. You going to do it? Um, sure. Why not? I used to chat with people on u Tik Tok. Let me see. Yeah, you could see my screen on my other on my other um live stream. I can't really do it on the phone one. Uh, let's see. 101 text. Oh, we want video chat. Um, I don't know. I I don't think I'll be able to. I'll have to shut off my camera though. I think if I Yeah. What's the other one? I'm going to join it then. the other way. Oh. Um, it's called I don't even know what Hold on. Let me look. Uh, it's called Nobody Wants to Die, but I might live. It's the one with a nice thumbnail. I made an actual thumbnail for it. I have a controller in my hand. I'm trying to um trying to get this work because I think I need to deactivate my video in There. Let me try that. Uh, let me see. Can't find it. I'll post the link to it in a second. Just give me a minute. I'm having trouble with this website also. Let's see. Post the link to it in a second. Just give me a minute. Hold on. How come comments are turned off? What the heck? Well, I guess I can't do it. I don't know why. Oh, there we go. That was weird. Okay. Uh, let me see. Let me try this emerald chat again. It's not working. It's like taking me to this. So, I don't know. I'm just going to play the game like I was going to play do originally cuz this game seems pretty cool. I'm going to turn Oh my Maybe a little more though. more and more smugglers getting caught. Lucky for me that used to give a bigger kick. Wow. Bye-bye. Cara, how you feeling? >> Ready to get back >> in the saddle, chief. I uh sent you the papers. >> Oh, I know. I'm looking at him. Did you hear this? >> [ __ ] What do you Don't tear them up. [ __ ] The accident was barely two weeks ago. Look, the committee already thought you were a hot mess. Trying to come back this soon, that's just got them convinced. You're no [ __ ] medical miracle, James. >> I've been in this department for half a century. It'd be a whole century if you counted all that overtime. All that. >> Yo, what's up, Cheeto edits? How you doing, man? Then the committee would love to get an earful of that. >> Damn you, Cara. Come on, chief. You got to let me come back. >> My hands are tied officially. >> Yeah. >> So unofficially, I'm all ears. >> Political case. Discreet. >> I'm listening. >> You'd be doing a favor for a guy whose signature trumps every tested commission out there. >> [ __ ] yes. I owe you, Chief. Goddamn sickly had me climbing the walls. Not another word or I'll change my mind. >> Also, without your sync tests, can't get you back in the system. So, I'm going to put you with a liaison officer. >> She'll be the one with >> Sorry for not seeing your streams. It's all good. You're here now. >> [ __ ] hell. >> You asked for it, sunshine. Wait, I'll put her on. What the [music] [ __ ] luck? >> Oh, that's for the brave new world. So immersive you could drown. But of course, drowning is forbidden. [music] Blocked like any other exit from paradise. >> Cara. James. [music] Cara. No. [ __ ] that. No way. Forget it. Chief, >> you're already on the line. James Sarah Cot Sarah James Car. Let me go pull some strings. Back it up. >> He dropped us into some [ __ ] didn't he? >> And I have such good stats up to now. >> Crap. >> Yeah, I'm [ __ ] thrilled to be working with you, too. >> Uh, what can I say? Your reputation precedes you. Especially after you [ __ ] up half the city with that train. >> I don't remember much about the accident. Don't tell me it was kind of a spectacle. >> You don't remember? >> Um, sorry. >> So, what you haven't synchronized? >> Uh, Tito, what am I playing? Um, I'm playing some cyberpunk game. I forgot the name of it. Um, my room is different. Yeah, I live somewhere else. I move like three times. Chief Steiner trusts me. Thought ought to be good enough for you, too. >> Yeah, well, so did your partner, right? Uh, the one who ended up having to get their egoite reconstructed. >> Okay, I'm back. You're two best friends now, right? >> Sorry, boss. >> Sarah, I said to all the authorizations. Forward the package to Car. Look, you don't have to trust each other. >> I live in downtown LA. >> Got it. Steiner out. All right, let's get the show on the road. I need the address of the nearest post office. >> Fine. >> Did you know there used to be rooftop bars in the city? >> Yeah. So, they figured out open spaces make desynchronization symptoms worse. >> [ __ ] You don't buy into that nonsense, do you? >> Tell me something, James. Do you know the feeling after you spent time in a wide open space when you go back to your capsule apartment on the ground floor? I don't live in a captured apartment. >> No, you [ __ ] don't. So maybe stop talking out of your ass. [music] >> Looks like TS-45-7. >> You're in Time Square. >> It's the last place they play good oldfashioned crime stories. >> Yeah. You like watching how the cops used to do it? >> Detectives, not cops. Big difference. I'll take your word for it. Okay, movie buff, go for the package. Platform 53D, Terminal 3. [music] All right. [music] How do I get out? [music] Having [clears throat] [music] a goal, any goal is better than an activity. an alternative to [music] focusing on the symptoms, my memories. I'm 120 [music] years old and I don't have any strength left to keep recalling the past. [music] Heat. [music] Heat. >> [music] >> Look, James, we got off on the wrong foot. >> Hey, people love me. That's just how it is. >> I just I want you to understand I'm in the home stretch for a fat promotion. I've been working my ass off, so I can't afford any mistakes right now. And you know, you're sort of notorious for unconventional methods. [music] >> Who? Me? >> Oh, come on. Everybody knows you don't give two greasy ratshits about regulations. The only thing I ask is that we act professionally. Okay. I'm willing to give it a shot. [music] No promises. >> Great. Better than nothing, I guess. >> That's the spirit. It's [music] 5:00 somewhere. Much better. [music] Well, [music] All right. Heat. [music] >> [music] >> Enter your full name and shipping code. >> James Car 77112P. [music] >> Police shipment. Additional verification required. Enter badge number >> 984. >> No authorization. >> [ __ ] Sarah, I need access. Oh, right. Uh, enter my number. 116739. >> Thanks. 116739. >> Thank you. The package is on its way. We hope you enjoy it. [music] >> Have you opened it yet? [music] >> One second. I have to move my car. [music] Heat. Heat. [music] >> [music] [music] >> Heat. Heat. Sorry, I'm eating this orange just cuz [music] I don't know. I got like really hungry all of a sudden. I want to eat quick though. Bob. [music] Heat. Heat. Heat. [music] Heat. Heat. [music] Heat. [music] Heat. Heat. [music] Heat. >> [music] [music] >> Heat. Heat. >> [music] >> The badge is carrying his loves metal. >> Just don't abuse it. Yeah. Remember, you're not reinstated yet. Yeah. Yeah, I got it. Okay. You don't need to remind me. >> I'm just saying it's my ass on the line now, too. [music] >> This information is confidential and will be automatically destroyed after reading. Select a section to read the files. Subject's name is Edward Green. Hard to confuse this mug with anybody else. >> Okay. Green Edward. Oh [ __ ] >> Sarah, [music] you okay? >> [ __ ] [ __ ] Oh, I'm reading up on green. Holy [ __ ] You know who this guy is? Relax. This will be a routine [music] job. >> Routine? My ass? What are we supposed to do? >> We get in, pull the echarite, and deliver to the consciousness transmission center. No sweat. You're telling me the Covenant chief, the guy who used to be the Secretary of Health, his Icarides just lying around in a dead body? [ __ ] hell. Why isn't this going through official channels?