Help me, help me. Auntie, please hold my spot for a moment, I'll be right out . I'm sure I'll get lucky today. Why was the sweet potato cellar door left open? What if the sweet potatoes inside wither? Help me. Coming, coming, stop rushing me. I'm down here, is anyone there? Come and save me. It's not the wind, it's an echo from the house across the way. Help me. What was that sound? Forget it, I don't care about him. Three years ago, the old man next door fought me over land rights. We both swore never to associate with each other again. Someone help me. Is anyone there? I can't. If something really happened, I can't just pretend not to hear it. Hello, Brother Ly. How many years has it been since our families talked? What do you want? Zhao Dashan, has your house been robbed, or has something happened? What do you mean? I'm currently on a long-distance drive. I heard someone pounding on the wall, and it sounds like someone is calling for help. It sounds very unusual. How is that possible? My wife is at my father's house. Why would I lie to you? That sound was definitely human, and they sounded like they were fading. Brother Ly, our families may have our differences, but don't joke about this. Believe it or not, it's up to you, but if someone dies, don't blame me. That's right, three of a kind. Where are you? I'm at home doing laundry. Okay then. If you're doing laundry, why do I hear gambling sounds in the background? No, I'm not. I have the TV on watching a movie. Where is my father? Your father is in the room, sleeping comfortably with the fan on. Let him answer the phone. He's asleep, how can he answer the phone? Why are you acting crazy in broad daylight? Rest assured, I'm watching over your father, so nothing will happen. Is there really nothing wrong? Alright, it's good if nothing is wrong. Guess who just called me? It was Ly Tiesheng from next door. Him? What did he want with you? He said he heard someone calling for help from the storm cellar in our backyard, which really startled me. What? Goodness, if he wanted to lie, he should have made it believable. I sealed that cellar shut so carefully this morning. There's only sweet potatoes inside, why would he make up such nonsense? Why, you ask? It's out of jealousy. Three years ago, that plot of land was given to us, and he still hasn't gotten over it. He knows you're the most devoted to your father, so he called to scare you so you wouldn't drive safely. That man is truly wicked. I told you, our families haven't spoken in three years, yet he suddenly calls out of the blue. Alright , Dai Son, drive carefully and don't listen to his nonsense; I'm here watching over things, nothing is wrong. Everyone, listen to what that butcher next door did. He’s so evil, even calling to scare Dai Son like that. Idle hands really do the devil's work. It’s too hot, so stifling. So thirsty, something's wrong . Why has it gone so quiet all of a sudden? Uncle Liu, something must have happened. Tuy Phuong was so insistent on the phone earlier, saying for sure that my father was asleep in his room. I should be feeling at ease right now. But for some reason, I feel uneasy and my heart is full of doubt. She’s usually quite clumsy and forgets things all the time. If he’s sleeping inside , given my father’s stubborn nature, what if he woke up and fell? Even if Ly Thiet Sinh has a grudge against us, he’s just a butcher; why would he bother making a long-distance call in this heat just to scare me? No, I’m not settled, I have to do something. Hello, Mr. Vuong, it’s Dai Son. Oh, Dai Son, where are you with the truck? This shipment is quite urgent. Mr. Vuong, I’m sorry, something major might have happened at home, so I won’t be finishing this drive. I’m going to park the truck at the provincial service area. Please find someone else to take over. What? Dai Son, you're crazy. If you quit now, you're in breach of contract and will be fined 20 million. I'll accept a 20 million fine. I have to go home, I need to check on my father. But the road is dozens of kilometers long, even with wings you couldn't fly there in time, it'll take at least a few hours. Auntie , that's it, I need to find my aunt. Hello? Dai Son, is the drive going smoothly? Auntie, I need to ask you for a favor. Dai Son, why are you in such a rush? Is something wrong? Auntie, I'm so worried, I feel like something happened to my father, how could that be? I just saw your wife go to town to play mahjong, she said your father is fast asleep at home. Ladies, keep commenting until it hits the ceiling, T7. Oh my, I congratulate any sweetheart in this live session right now, during this golden hour, for exactly 5 minutes . For exactly 5 minutes. History will never repeat itself. This package currently costs you ladies 280,000 VND to buy. It has triple the quality, triple the price, triple the concentration, and triple the scent compared to the old version. This one here. Ladies, comment until it hits the ceiling, T. T T t. Okay? Already, already firing off these orders. Ok. At 396,000 VND for a carton of four bags. History will never repeat itself, ladies. It will never repeat for another live, everyone remember to give me all the colors. Oh my, so lucky, only two of us sisters are here. Just by holding it up, you know what it is, right ladies? This is pink. This is yellow. Blue. And purple. I asked all distributors nationwide and the company , today I'll pay out of my own pocket to gift you ladies. And only for these 30 minutes. Get ready, we are running out of time, we have the final 20 minutes left. The final 20 minutes. And if any lady calls in tomorrow and my staff confirms the order for you. I'll give you ladies 100 million. I'll give you ladies 100 million. Because of a promise made at the beginning of the year, almost a year-long promise, that when the factory opened, I’d deliver. Whatever way I sold detergent before, I’ll go ten times bigger now. That’s right. So here it is. It is currently underway. Are you ready? Keeping promises is very important, so you can rest assured. I will be reliable for everyone. Ah, that’s right. I’m accepting orders starting from one case of four bags. It’s packed in cases of four bags from the factory, so we’ll be shipping in units of four. Free shipping, too. Is that clear, everyone? Comment "T7" to order. I What do we call today's orders ? Insane sales. Honestly, you ladies should really... What should I call it? Take full advantage. Call it taking full advantage. You can’t take more advantage than this. Okay. Hurry up now . We only have 20 minutes left. Show the colors again, please. Oh, okay. For those who want purple, grab the purple one. Just let our staff know you want purple. Whoever wants the blue one, just let us know. Oh my, having three handsome guys standing next to me is really nerve-wracking. If I don’t get a flood of orders now, it’d be a shame. It really wouldn't be right if there wasn't a flood of orders. This is a very special live stream session. And the pink one. If you like the pink one, tell our staff to get you the pink. If you want the yellow one, tell them to get you yellow; I’ve got the purple one here. If you want the purple one, just tell us to grab the purple. What’s that? She went out gambling? She clearly told me she would stay home to look after Dad. Auntie. My wife is so careless. Just now, Ly Thiet Sinh from next door called and said he heard someone crying for help in my backyard. I beg you to check the backyard and see if my dad is still in bed. I’m driving back home right now. Alright, alright. Dai Son, don’t rush, just drive slowly. I’ll head to your house immediately, don’t worry. Thiet Sinh, Thiet Sinh, wait a moment. Auntie, it's noon, why are you running in such a hurry? Da Shan, Da Shan just called me. What did Da Shan say? Da Shan said, "He is very worried." He feels his right eyelid twitching constantly, and he just can't shake this feeling off. " He's on his way back and wants me to go into the yard and check right away."" See with my own eyes if his father is on the bed or not.""Alright, Auntie, we are going to break the lock now.""Hurry up, let's go into the house and find him.""Lao Can, Lao Can, Lao Can, Lao Can." Is the bed empty? He is not on the bed at all, how can that be? Didn't Tui Fang say he was fast asleep? Where is the wheelchair? The chair the old man usually sits in isn't here. There is nothing in the living room. Go inside there and take a look. Is he changing clothes in there? In the kitchen. Go into the kitchen and check. I'll go look in the bathroom. Oh my god , where could a living person go? That girl Tui Fang. She went out without checking on him at all. Uncle and Auntie? You two, stand still. Don't make a sound. Listen for a moment. Over in that backyard corner. Lao Can. Lao Can. Are you in there? Me. I'm here. He really is in there. He really has fallen in there. On such a hot, sunny day. He's been trapped in there for half an hour. Break the door. Tie Sheng , hurry and break the door. Everyone, move aside. Why is this lock so tough? Open it for me. It won't work. Tie Sheng, I can't break it open. There's no time left. This broken lock is too tough. The iron bar won't even fit in. What? Ah, hurry and call Sun Tui Fang, tell her to bring the key back immediately. Okay, okay, I'll call right now. Three sticks. I've won, the game today. Hello, Auntie? Why are you calling me? What are you all planning to do today? Are you all coming over to the house together? I just told you. He is fast asleep in the house. Asleep my foot! Tui Fang, hurry back and get the key to open the cellar door. Your father-in-law has fallen into the backyard cellar. Auntie, why does Auntie Ke Kao listen to Li Tie Sheng so much? I locked the cellar when I left, there was no one in there. The bed is empty and the wheelchair is gone too. The three of us turned the house upside down and found no one. It turned out we heard sounds coming from inside the cellar. Did he really fall in? Stop hesitating. The key. Where is the key? It's in my pocket. I will be right back . I am coming back to open the door right now. Make sure nothing happens to him. Uncle Liu, it will take Tui Fang at least half an hour to run back from the village entrance. That is half an hour. In this 50-degree cellar, old Can definitely won't be able to handle it. Then what should we do? We can't break it open, the key isn't here, we can't wait for her anymore. By the time she runs back, he will have died of heatstroke. Uncle Liu, hurry and go find Wang Tie Jiang at the auto repair shop in the west of the village, tell him to bring a cutter or hydraulic shears and come here immediately. Right , right, Wang Tie Jiang has tools, go meet him at the village gate to help carry his gear. I will stay here to watch over old Can, I'll blow some air into him through the door gap. Okay, okay, we're going now. Old Can, can you hear me? Hang in there, Dai Shan is coming back soon, remember not to fall asleep. Just hold on for half an hour. Old Can, take a breath, please make some noise for me. Hurry up, Auntie, you two hurry up. Li Tie Sheng, Wang Tie Jiang is here. Where is the person? Who is trapped? Hurry and save them. The person is locked inside the cellar. I can't even break this damn lock with a hammer. This is a new anti-theft lock released this year. A hammer definitely won't work. We have to use a cutter. Li Tie Sheng, this needs to be plugged in. Where is your power outlet? The outlet is under the TV in the living room. The cord isn't long enough, it's only 3 meters. I have an extension cord, wait a moment, I'll pull it over right now. Plug it in and cut it. Everyone stand back. The sparks are very hot. There’s a hard steel clamp inside this lock core. Mr. Wang, hold it steady. Cut it, cut until it pops open. It’s cut. Quickly open the lid. Open it. Lao Can. Oh my god, Lao Can is not doing well. Don't cry, he’s not dead yet. Lao Can, wake up. Mr. Liu, Auntie, Mr. Wang, give me a hand here. Why is there no response? What should we do now? He’s passed out, we can't delay a single minute. Mr. Liu, go outside and hail a tricycle. Auntie. Quickly get a wet towel and put it on his head to cool him down. Okay, okay. Auntie, sit in the vehicle and hold Lao Can's head, keep the towel on him. Make sure he doesn't get jostled. Tie Sheng, drive carefully on the way. Uncle Liu, call Dai Shan and tell him he has been rescued. We’re heading straight to the provincial hospital, tell him to meet us at the ER. Dad, please don’t die. If you die, I won't be able to go on. Faster, drive even faster. Dad. I’ve let someone down. I’ve become a disappointment. Doctor, please come and help me quickly.