Transcript Details
Back to Video Edit
Language
en
Format
text
Source
youtube-transcript-api
Auto-generated
Yes
Confidence
N/A
Created
2025-06-30 03:39
Transcript Content
Okay. So, you know why I stopped you?
Yeah.
 Okay, cool. Do you know what that
is exactly? Can you tell me?
 Uh, I
backed into the
 Okay. All right. Well,
as long as you don't try and drive away
again, you should be okay.
[Music]
Flutes 56.
 Get out. Get out the car now.
Don't even try and flee. Get out.
Copy. 26 29766.
It's going to be a UNM plate.
Get out the car.
No, I'm not injured. You have a license,
registration, insurance. Is there a key
this or like a start button or anything?
Oh,
you have a key.
 A key to start the car.
Okay. So, you know why I stopped you?
Yeah.
 Okay, cool. Do you know what that
is exactly? Can you tell me?
 Uh, I
backed into the
 Okay. All right. All
right. Well, as long as you don't try
and drive away again, we should be okay.
Um,
 I'm really sorry.
 Excuse me, sir.
 I
mean, it wouldn't have been a big deal.
It's the bit where you tried to drive
away. That's all really okay.
 Just give
us a minute.
 Um, you might have to turn
around, man. This is going to take a
while. Sorry.
You're good. Hey, man. You're the
passenger. Okay. You're free to go. You
can stay if you want, but you're not
detained or anything. Okay. You're not
in any trouble. I just want to make that
clear. Yeah.
 Do Do you understand that
you're free?
 Yes, sir.
 Okay. Is that the
registration insurance?
 Uh,
 if you if
you're willing to look through there, do
you think you can see if you can find
it?
 I can try.
 Cool.
 Thank you, man.
I'm sorry. I I didn't realize how close
the car behind us was and I
backed into it and I'm really sorry.
Okay. No alcohol tonight.
 Um, like a
couple drinks.
 Couple drinks. How long
ago? Uh, we were at uh, Bourbon and
Boots at 10:00.
Okay. And so you had them at 10 or
 I'm
sorry.
 What time did you have the
drinks?
 At 10 10:30.
 What kind of drinks
were they?
 Uh, I had a IPA mass
extension.
 Uhhuh.
 And then I had a
elephant sun parade.
 Okay. And they were
back to back. Not back to back, but like
pretty close. How long would you say
before your last drink?
 Um,
from right now.
 Yeah, from right now.
Uh,
couple hours.
 Okay. Um, do you mind
doing some field Friday tests for me?
Sure.
 Okay. Um, just face towards me,
hands, feet together, toes and heels
touching.
Um, you can put that down.
You see the tip of my finger?
Can you see the tip of my finger? Okay.
So, what I want you to do is follow with
your eyes and your eyes only. Okay.
Don't move your head. You understand?
Mhm.
I keep following.
[Music]
Okay.
Um,
so the next test is see that line.
Yeah. Come over here. What I want you to
do is plant your left foot on that line.
Right foot in front of your left
touching heel to toe. No, no, don't
don't walk or anything. I'm just going
to put you in the start position. I'm
going to demonstrate the test and then
I'm going to have you perform it. Okay.
So, left foot on the line, right foot in
front of your left, touching heel toe,
hands out your side the whole the whole
time.
 Hands out at your side. Cool.
Okay. So, right now you're standing in
this position right now. Um, what I'm
going to have you do is take nine heel
totoe steps down this line.
 Whenever you
get up to your ninth step, you're going
to count your steps out loud. You're
going to leave your front foot planted.
Taking a series of small steps, turn
yourself around, taking nine heel to toe
steps back. Okay?
 Nine to nine forward
and then nine back
 sort of. So, I'm
going to demonstrate it and then I'll
ask you if you understand it and then
ask you to perform it. Okay? Just stay
in that position though. Keep your hands
down at your side. Don't touch the car.
Okay. So, it's going to look something
like this. You're going to go one, two,
three. I took three. You're going to
take nine. On your ninth step, you're
going to leave your foot planted. Taking
a series of small steps. Turn yourself
around. Taking nine heel to toe steps
back that way. One, two, three. And so
on till you get to nine. Do you
understand the test?
 Yes.
 Okay. Whenever
you're ready, go ahead and begin. Don't
stop once you start. Okay.
[Music]
It is. If you got to find the piece of
paper, I'll make you
this one. Is that a
polish number just in case you can't
find it?
 Is that
 just like I
demonstrated?
So, the next test is called the one leg
stand. Okay. So, I'm going to have you
do same starting position. Feet
together, hands down at your side.
 Like
the last one, I'm going to demonstrate
it. Ask you to perform it. Okay? So,
you're going to pick up a leg of your
choice, doesn't matter, left or right.
You're going to pick it up approximately
6 in off the ground to where your foot
is parallel with the ground. Okay? Which
is about the height of a coke can. Okay?
So, it's going to look something like
this. You're going to pick up your foot
like that, pointing it forward. No, no,
don't do it yet. Don't start. So, you're
going to point your foot forward till
it's parallel with the ground. About the
height of a coke can. Okay? You're going
to stare down at your foot. You're going
to count in this manner. 1,00 1,002 1003
and so on until I tell you to stop. Do
you understand?
 I do.
 Do you have any
questions?
 I don't.
Give me one second.
Okay. Whenever you're ready, go ahead
and begin. Okay.
100,00 1,002 1003 10045
1006
1007 1008 1009 1,01.
Do you want me to
 I'll tell you when to
stop. 1,2345
2016.
Okay, you can stop.
I'm sorry. What was your name again?
Sophia.
 Sophia. Okay. So, at this time,
you are under arrest, okay, for DWI. Um,
so I need you to turn around, put your
hands behind your back.
 Okay.
You don't have anything in your mouth?
Any kind of gum or anything like that?
Okay.
Do you mind if I check real quick? Just
your mouth. Pick up your tongue.
Henry 241P.
We're going to walk back to my car.
Okay,
there you log me on a separate 47 CAD.
Cross reference it to this 44 bullet
case for me and start the 20-minute
depation.
Who's in the car with you?
 My boyfriend.
Okay.
Is it okay if your stuff goes with him?
Yes. Is there anything that you want to
go with you?
 Um, I can imagine I'm
allowed to have my phone, right?
 Yeah,
you're allowed to have your phone. So,
like phone usually like phone and purse.
Not purse, but like wallet, just
something with identifying documents.
Does that make sense?
 My first time
being arrested. I'm near to this
seat for me. Sorry.
Okay, just sit there. Mhm.
[Music]
I just want to like let her know that
I'm going to come pick her up in the
morning and whenever she calls me I'll
Okay. Um it's up to the officer. I don't
know if he'll let you talk to her or
not. I don't know
a message or something.
 Do you have your
ID on you also by chance?
 Yes, sir.
 Just
for the report. I just want to add your
information.
Thank you, sir.
He's letting know for you cuz I got to
leave right now.
Hey, S. I'm going to be there. I'll be
I'll be there in the morning. Just call
me.
And then just have a seat there on a
bench. Okay.
 Okay.
 Have a seat right
here.
Yeah. So, I have to read you something.
Okay.
 Okay.
 Um, so listen to me. I'm
about to tell you something important.
You're under for DWI. The New Mexico
Implied Consent Act requires you submit
to a breath test to determine the
alcohol content of your blood. After you
take our test, you have the right to
choose an additional independent test.
If you choose to take this additional
independent test, you have the right to
a reasonable opportunity to arrange for
a physician, a licensed nurse, or a
laboratory technician or technologist
who is employed by a hospital or a
physician of your own choice to perform
an additional chemical test. The cost of
this additional chemical test is paid
for by the law enforcement agency. Do
you agree to take the test?
And if I say no,
 so if you say no, I
cannot force you to take the test, but
if you refuse, you will lose your New
Mexico driver's license non-resident
operating privileges for one year. Um,
if you are convicted in court of driving
while under you may also receive a
greater sentence under you to be tested
in liquor and or drugs
apply to you to submit to a breath test
to determine the alcohol content.
Are you from Albuquerque?
 Must.
You said that before.
 Mhm.
Do all your uh jewelry come Does it all
come out?
 Uh my nose doesn't.
 I have to
go to like a
 place to get it off.
 Yeah,
they'll probably um just so you know,
they'll probably have to cut it off at
MDC. Okay.
 Really?
 Yeah. Cuz they don't
allow you back there with jewelry.
Unless you can get it off.
 I can't.
Okay. One more time just like you did
last time.
Good job.
I'm probably too old for it anyway.
 For
your jewelry or for the
 Yeah.
[Music]
No, it hasn't been working for anybody.
See how the warning goes. They're not
either.
 So, here I'm not going to charge
you with it if it's drugs. But is this
some sort of drug?
 Throw it away.
 A nice
cop.
 Is it some sort of drug? I need to
know cuz if it's drugs, I have to tag it
for destruction.
Do I have to answer?
 So, like I said, I
didn't even read you, Miranda. I'm not
going to charge you with it. I just need
to know so I can tell you
 cuz I'm
leaving, right?
Tell him what it is, but don't tell him
it's yours.
He's lying.
Tell him what it is, but don't tell him
it's yours.
 It's cocaine.
 Okay. All
right.
[Music]
We get in there. You make a right and
then another right. That's the female
side. And then I'm going to get you some
sandals to wear. Okay.
You're not coming in?
 Yeah, I'm going
in.
That was someone.
I don't need
No.
I told you you guys could see each other
again.
Do I keep my socks on?
 Yeah. Okay.
Probably not a terrible idea.
It's all very novel.
 Yeah.
 No
expectations.
You'll be all right.
Thank you. receiving.
We just got to wait for them to open it
and they'll do one more quick search and
get you into a sale. Okay.
Oh yeah, I just kind of like these.
Do you really?
 I kind of do
 kind of
comfy or what?
 Yeah.
Like Yeezys, but
 Yeezys.
 Yeezys.
 What
are those? It's
 like a brand.
And they're like super expensive. I can
never
 I bet. Yeah.
 They kind of look
like
Yeah.
Making light of bad situations.
 They're
probably the same. They're probably made
by the same manufacturer. Honestly,
[Applause]
That same guy was here.
Yep. Everybody comes here from Bruno
County.
It's kind of interesting. I didn't
realize like you had to take people like
all the way out here.
 Yeah. Typically if
um so that where we were at at first the
prisoner transport center
 Mhm.
 Um most a
lot of times we'll leave them with those
cuz they're they take bus loads of
people here. So we'll be
arresties there.
 I was like uh
eavesdropping a little bit and they're
like yeah last night was like crazy.
Yeah. can get kind of busy. They're
going to have you stand on that green X
and then take your photo. Just follow
whatever they say. Okay.
Anything this way?
 Yes.
Danger Zone

This action cannot be undone. Please be certain.