There you go. >> Where the hell are you? >> Help me. I'm in trouble. >> Nicole, >> what's the matter? Nicole? >> Nicole? >> What happened? >> She said she was in trouble. I don't >> Hey, it's Nicole. Please leave a message. >> Nicole, where are you? Call me. >> What's the matter, Kim? >> It keeps going to voicemail. >> Who? My sister, she went out with her girlfriends last night and never came home. She just called. She said she was in trouble. The call cut out and now she's not answering and she sounds really scared. [snorts] >> Let's bring her phone text. Somebody go look for her. >> I'll go. >> Thanks. Okay. The call lock show. She made three calls from Lake Street, two to 911 that were disconnected, hitting off [music] two different towers there. There. >> Like she was in a moving car. >> Yeah. >> Or a train. Her call to me this morning, it had the weakest signal. [music] >> The weakest signal would be from inside of the station. down. Nicole Nicole. Hey, it's me. It's me. It's me. It's just me. Are you hurt? What happened? Nicole, what happened? Nicole, I was raped. >> [music] >> Okay. >> She's losing a lot of blood. Call an ambulance. >> I'm here. I'm here. >> Okay. Okay. [music] >> About Burgess's sister. >> Yeah. Uh Nicole Silver. She's in surgery right now with injuries sustained from what appears to be a brutal rape. Uh, she has no recollection of the attack or who attacked her. >> We do know that Nicole was out with girlfriends last night. They were celebrating a friend's birthday. >> Burgess said that her sister's going through a nasty divorce. She's fighting for custody of her daughter. >> We look at the husband. >> Jordan Silver is flying back from Pittsburgh right now. >> Hey, how's Nicole? >> She's still sedated. Doctor said she was sodomized. That's why the blood >> uh tox report came back. The blood alcohol was 12, which is not enough to make her black out, but she had enough ketamine in her system to knock out a horse. >> I get the names of the women at the birthday party. Find the bars they hit. Let's go. >> Sergeant. >> Yeah. >> Thank you for taking this on. An attack on your family is an attack on our family. Thanks for coming tonight. Thank you. All right. Enjoy yourself. Hey, what's up, fellas? A lot of talent here tonight. Thanks for coming out. [music] Freaking frack just walked in. >> [music] >> Yeah, man. Might have to try that out. [music] >> They locked on to somebody else. I got this. [music] >> Chill. >> What? >> Chill? Hey, I haven't seen you for forever. >> What are you doing? I'm not chill. >> Listen, we're police officers. Those guys you're talking to, you don't want to know them. All right. Yeah. Take this. Grab a cab. Take yourself home. [music] I'm doing you a favor. I promise. >> You girls look lonely and thirsty. >> Is it that obvious? >> Contact. >> What you been up to tonight? >> Oh, we had our girlfriend's bachelorette party. Cheers to being single. >> Last call. Uh, if you two are still at the bar, I'm guessing that you don't want the night to end. Am I right? >> I don't know. What do you have in mind? >> We know a party in Wicker Park is closed. The girls down. [music] >> I don't know. We've had a lot to drink already, so >> you're fine. Come on. You can keep this party going all night long. >> Oh, do you want kind of? >> Okay. Okay. All right, party's on the move. Is this your place? >> Share with some friends. Uh, let me take your coat. >> Wait, [gasps] where's the party? >> Uh, where the party? Ah, we got drinks. We got music. We got whatever you may need. >> Go ahead. Why don't you make yourself comfortable? >> Okay. All right. >> Great. I'll make the drinks. >> They took the phones. >> What are those? >> Kamicazis. >> Well, aren't you guys gonna have one? We just did. They're awesome. >> Why don't you try one for us? >> What's the matter? >> Nothing. I think I'd rather smoke pot. Do you guys have any pot? >> Oh, come on. Drink it for me. >> Not getting a good feeling about this. What's going on, guys? You do. You girls want to party or don't you? Yeah, totally. I just >> That's my girl. [laughter] >> Oh, what is she doing? >> On my order. >> That was um really strong. >> Well, >> you okay? >> Yeah. Do you have like a bathroom or something? >> Yeah, it's just down the hall. >> We've had so much to drink. is wondering where you went. >> Let's have some [music] fun. >> I don't want this. >> Sure you do. >> Hey, >> stop. >> What? Why are you so uptight? >> Didn't you hear me say no? >> I heard you. I just don't believe in him. >> Blue Bell, let's go. GOP. >> Where's Kim? >> Get in the back. Go. Kim. Kim. Kim. Kim. Kim. Kim. Kim. We got it. We got it. We got it. We got We got >> Kim. Hey. Are you all right? >> I need to get some med. >> She's [music] got to have her stomach off. All >> [music] >> right, listen up. We got a [music] new target. His name is Wilson Young. He's a highle dealer for the Southside Hustlers. Got multiple priors for possession, [music] distribution, and assault. The guy's been a player for a while now, but no charges have been brought against him for 4 years cuz nothing will stick because he's got a [music] protector. Brian Kelton, bottom line, Wilson is Kelton's fix it man. >> So you want to catch Wilson dirty? >> Yeah, but it has got to be real dirty. Got to be a big ticket charge. Something he can't wiggle out of. Something big enough to force him to flip on Kelton. I got an angle. CI Shel, she hangs out with the Southside Hustlers. Great with intros. >> Okay, good. Persuaded to set up a drug deal. And let's get eyes and ears on Wilson. We got to move fast. >> Some new evidence has come to light since we last talked, and I thought we should talk again. >> Okay. 10:00 p.m. at night. I'm trying to do you a favor. >> All right. How's that? >> I want you to see what we got before you throw your life away. >> This was taken by a bus about 2 minutes before cops arrived on scene. You're staring directly at the man in that shot. I'm guessing that's the same guy whose DNA was found on the offender who threw him out the window. So, you really want to tell me you didn't see him? That you don't know who he is? >> I didn't and I don't. >> I don't need your cooperation. Adam, I am trying to help you. >> Yeah. How are you trying to do that? >> I am a couple pieces away from proving there were four people in that building and not three. And that the fourth person, the man in this photograph, is a detective in the intelligence unit. a detective who took a 10-day furlow the next day to what I'm guessing was rehab. >> Well, that is a very elaborate theory, but I already told you what happened. >> Look, I get it. You and Detective Dawson, you're good friends, right? You're trying to help him. You're trying to protect him. >> I respect that. I really do. >> Come clean with me [music] and I will grant you full immunity. No official misconduct, no perjury, no I already told you what happened. You have 24 hours to decide. Look, I were you, I would think long and hard. We are not going to go away. The superintendent won't let us. Or or should I say the mayor. >> Well, he hasn't won yet. >> Yeah, that's true. The polls don't open till the morning, but we both know this election is in the bag. And by this time tomorrow, your worst enemy will be the mayor of Chicago. All right. Our hunch about Kelton is no longer just a hunch. I got word he was on the south side yesterday, corner 70th and Calumeat from 4 to 4:15. Wilson's supplier, Trey Guerrero, he lives on that block. I'm not sure what they discussed, but I guarantee you it had something to do with Wilson. >> That's why Trey didn't show up for the meat. It was a sap. We picking him up. >> His phone's off. Not at home. Labolo. >> Hey, I got something. So, that house with the flag that didn't let patrol in, it's owned by a Phil Sturgeon. Phil Sturgeon is clean, but his nephew Dion is not. [music] Dion's a low-level runner for Trey. Dion's pole officer say that his last known address was Uncle Phils. >> That fits. Kelton goes to see the supplier, Trey. tells him that Wilson's working with the police and then Trey orders Dion to do the hit. Tie off the problem. >> What are we waiting for? Let's grab him. >> Freeze, Dion. >> We got him. Back up. Back it up. >> Uh-huh. >> Get the wall. >> You making them too tight. >> How's that? >> What? What? What's going on? What you want? >> Shut up. What do we want? We want you for the murder of Wilson Young and attempted murder of me and my partner. >> Who told you to kill Wilson? >> I don't know what you're talking about. >> Get up. Get up. >> I need a name. I don't have time for this. So, who was it? Who told you Wilson was working with the police? Is it your boy Trey? >> I ain't a snitch. [panting] >> Dion, we know you did the murder. Deion Trey told you he was working with us. So, you went to that meet, you saw our van, and you pulled that trigger. Ain't >> that right? Huh? Listen to me. Now is your chance to come clean. You give me the information. I want you to be home with your cute little girlfriend in the next hour. [snorts] >> You don't. I'll go back. I'll pick up your uncle Phil and I'll arrest him for harboring a fugitive. >> Uncle Phil's clean. You can't put that on him. I ain't no snitch. Okay. You want to give up when you're on? You know what? I can respect that. I can. But a white cop, man. You [snorts] don't owe him a damn thing. Brian Kelton. You know that name? >> No. >> You ever seen that man before? Hell no. Look again. Look, I don't know him and I'm done talking. I want a lawyer now. Son of a [ __ ] is useless. [music] IAD is here to arrest you. I told them they couldn't [music] come up. that I'd take you down. Save you the scene. >> All right. >> No, no, no. This isn't happening. >> Hell no, bro. You don't got to go down there. Uh, >> misconduct >> and obstruction, >> right? >> We'll come down. >> I appreciate that, but I kind of rather you didn't. Hold up. I'm going to call your SLP lawyer and Voit. >> Anything we can do, you know we're going to do. But I need you to listen to me. You're going to have to do more than keep your head down in there. If they book you into general, if they try to deny you bail, you'll be all right. [music] [music] >> [music] [music] [music] [music] >> Blood. crossing. [music] [music] More blood. Chicago PD. [music] [music] I'm all clear here. >> Yeah, me too. Got signs of sex [music] and violence in the master. There's blood. There's urine. >> Well, something happened here. >> 21102 [music] squad. >> Go. 21102. >> Roll a couple units and the mobile lab to 322 South Aberdine. Hold me down. Securing a crime scene. >> Hello. >> Is everything okay? >> That couple fights all the time. >> Okay. Have you seen him this morning? >> No, I haven't. I've been inside. What is up with this elevator? >> Did you hear that? Yeah. >> [music] [music] >> So, what do we got? >> What we got is no idea. >> I got the call, dispatch. Woman calling from inside the condo asking for help. Patrol responded, interviewed the husband and wife. We followed up. We found the husband dead downstairs. >> All this happened between the hours of your initial and the following. >> Yeah. Patrol saw no signs of disturbance. >> Door was unlocked when we got here. Signs of a struggle inside. Lots of blood trail. >> Oh, yeah. Someone took a heavy beating in that master bathroom. >> Husband? >> I don't know. I think the wife, the landline was in the bathroom. I'm thinking she took a beating, called me, then killed the husband. But it's miles away from confirmation. >> There's no cameras in the building yet and no witnesses so far. >> All right, let's start with trying to locate the wife. Huh? You got it. >> There are guys. >> Come on. >> Hey, >> Sergeant, this makes no sense. >> Okay. >> We were here a few hours ago. If something had felt wrong, we wouldn't have left. >> Listen, you can't always see these things coming. What I want to know is, did you guys go inside the apartment? >> No. We spoke with Mr. and Mrs. Weller at the door. >> They were happy, laughing. There were zero reasons to go inside. >> Did you see anyone around when you entered the building? Is that Can I see that file? >> Yeah. >> This isn't >> What's going on? >> This isn't the woman we spoke to. >> That's Annne Weller's [music] current DMV photo. >> The woman we spoke to was younger. She was a brunette. She said her name was Anne Weller, that she was his wife. I mean, we had no [music] reason to question that. >> Should we get our FOP lawyers here? >> Give me a break. If >> that's your first question right now, yeah, I'd probably give him a call. So what made you do the initial followup? >> Feeling I guess I >> heard it in her voice. >> Good. >> So if they didn't talk to Anne Weller, who did they talk to? >> Hey. >> Well, you caught a weird one. George Weller here died where he lies. Looks like a fight happened in the elevator. Got blood splatter, signs of a struggle, self-defense wounds, multiple lacerations in the stomach. Should have wrote down with him, I'm thinking. >> So, can anyone access this garage? >> No, you need a remote. George didn't have his. We checked his car in his crib. Pockets are empty. No cell, no wallet. >> We think the killer robbed him. Thanks. >> Jay has a weather right now. He's taking her to the district. She's been at work all day. >> Good. Keep working the scene. Pull any forensics you can. >> Sge. Yeah. >> It okay if I work the case with you? I'll ride the desk the whole time. >> Your instincts called him. He should work it. >> I don't understand. My husband, he was supposed to be at work. >> I know this is hard, but it's important that we ask you these questions right away. A woman called 911 from your condo. When patrol showed up, the woman was with George, and she claimed to be you. Was your husband having an affair? My husband, we've had issues. He has issues. If there was a woman there with him, it's possible she was hired. My husband likes prostitutes. >> So, if she is a prostitute, the question is why call 911 and then lie about it when patrol shows up? >> Yeah, I think we have an answer to that. George's cell phone wasn't recovered at the scene. It's shut off now, but we gained access to his iCloud account. >> Patrol confirmed for us that this is the actual lady who they talked to with the condo. >> Time stamp. >> These photos were taken 8 minutes before the 911 call, followed by these. A second unidentified woman in the condo. Same time frame. >> She can't be more than 16. She's the one who called 911. She's got to be. >> Who is she? >> Her photo doesn't match in any of our systems. Not Chris, not Vice. >> Missing persons? >> No. No one's looking for her. We do think we know how George booked the girls. He messaged a burner phone yesterday. About a minute later, the burner responded with pictures of girls to choose from. >> George tapped into that same burner a minute after that 911 call that he had with you. [music] >> So, we're thinking pimp, >> more than likely. >> All right, so let's run with that. Have CPIC tear that burner apart. I want names. Who are these girls and who the hell is running them? >> Want to take a ride? >> Hydro desk? >> Yeah, let's go. you. >> Yeah. Yeah. >> Whoever your burner belongs to, he's definitely doing something illegal and he's doing it real damn well. I worked his burner top to bottom. Now, here are the movements of his cell in the last month. Cell hardly ever stays on for more than an hour. And when it is on, it pings a different tower clear across town. But here are the movements yesterday. Phone was right outside your West Loop condo, >> which means pimp drops off girls outside. >> Gets better. After about 30 minutes, your burner synced to your homicide victim's Wi-Fi hotspot, meaning >> Pimp goes inside the condo. >> Yep. He was inside during time of death. Cell stayed on for about 20 more minutes after. Went west, pinged a couple of towers near Garfield, and then stopped to make one final call. Call was to another burner, lasted 4 minutes, and then both phones shut off for good. >> Can you show me that last location? >> Last location that the pimp's cell phone hit was pretty deserted. Zero traffic cams. We locked out with this hidden security camera. >> This guy's smart. Checks for traffic cames before he pulls over. >> Come on. Step into the light. >> There. Whoa. >> Daniel Lopez, [music] 32, wanted in six states and by the FBI in connection to assault, kidnapping, aggravated sexual assault, and the trafficking across state lines of women and minors by force, fraud, coercion, and violence. >> [music] >> Sergeant Marie Stillman. Hank Voit. >> Hey, I met you years ago. You caught a body of mine down by the river. Young girl. >> Oh, yeah. I remember. >> Uh, this is SA O'Brien. Rest of my team. >> Sir. >> Take it. I don't got to do chos. >> No. No. Hit it. >> You all have had the misfortune of landing in a cell of what we have named in the FBI Operation Cold Country. It's a midsize human trafficking network operating in the Midwest. The Ring recruits domestic girls, homeless teenagers, runaways. >> You say recruits, Romeo tactics. >> Right on the money. Only angrily Romeos. More like Juliet. >> So they're using their own girls to recruit new ones. >> And a suite for about a hot minute, but before you know it, the girls are addicted to heroin. Raped, beaten, held, pimped. Roman. >> Sir. >> Burgess. >> Burgess. What did you see? >> Two guys headed in there. One may have had a gun. >> You saw a gun? >> I don't know. I think I did. >> You think you did or you did? >> I don't know. >> Do you want to call it in? >> No. I want to knock. I don't want to knock. I want to see what's what. >> Come on, Burgess. If you saw a gun, there's a right way to do this. Sir, we're going to ask you to step outside. We're with the police department. >> I'm Officer Burch. This is Officer Roman. >> Roman shot. >> 2114 squad. We got to >> Okay. Okay, man. Hey, just just just let us >> shut up. >> This guy's dying. We're just trying to help him. >> You got to listen to us. Give me your guns and your radios. Do it. Do it. We're not going to give you our guns. Give me your guns. >> I shoot her in the face right now. >> Okay. All right. Go. >> Hey. Hey. Whoa. Slowly. I'm doing it slowly. That's right. >> Okay. Nice and easy. All right. Now, both of you get in here. Look, man. There's no way we're going in there. >> And I'll kill her, too, in the next 3 seconds. >> All right. YOU GOT THIS. >> YOU GET IN HERE RIGHT NOW. >> ONE. OKAY. OKAY. We're coming in. >> Two. >> Do not SHOOT HER. I'M DOING RIGHT. >> You two left in. [music] No. No. No. No. No. Oh [ __ ] >> [music] >> I'm Roman. Sean. Sean, are you here? Sean, come on. Are you hit, man? Oh god. Stop. Stop. You're hitting the head. Look at me. Stop. [snorts] Okay. I got you. I got you. Okay. Okay. Okay. Get you out of here. Hold on to me. Let's do this slowly. You got hit in the head. You got to be still, man. Stop. There we go. I'm going to get you out of here. Just put your arm around me. Help me out. You just Listen. I need you to focus. Okay. Focus. Put your arm around me. Okay. On three. One, two, three. >> Stop. >> Here we go. >> [screaming] [screaming] [groaning] >> Don't move. Don't move. Yeah. >> You shouldn't have gotten involved. You shouldn't have gotten involved. >> Please. Please. Hey, >> shut up. >> You're shot, man. You're shot. >> I I need to think. >> Okay, you put the gun down. >> Can't do that. >> Can I help? Can I at least help my partner? I'm going to go. [snorts] I'm walking real slow. Sean, I'm going to grab that. Okay. See? Hey, buddy. What's your name? >> What? >> What's your name? >> Burgess Kim. >> You've been a cop long, Burgess Kim? >> A few years. [snorts] What's with all the soap and baby formula? >> That liquid gold right there. Them Chinese pay five to 10 times the cost. [clears throat] [snorts] >> You know, even if you're not bleeding out, you're bleeding inside. That'll kill you if you don't do something about it. You think I'm afraid to die? >> I know that I am. And I I'll admit it. I'm afraid to die. And I don't want anyone else to die here either. Not even you. >> You awfully melty. >> I get that a lot. >> So, pull it up now. Open the door. >> Open up. >> [music] >> Yeah. >> Yo, open up. [music] >> Yo, Chang, open up. What's going on in there? >> Hello. >> Who's this? >> Not Chang. The cops. We got a dozen officers in here. I want you to toss your guns, put your hands up, and walk slowly inside this warehouse. I'm not. >> Hey, don't think about it. Put it down. Put it down. >> You going to try to dial 911? >> No, I won't. I DON'T WANT TO BE KILLED. >> I WASN'T. I SWEAR. [music] >> NO. [music] HEAT. HEAT. [music]