Transcript Details
Back to Video Edit
Language
en
Format
text
Source
scrappa
Auto-generated
No
Confidence
N/A
Created
2026-10-22 16:48
Transcript Content
Get On Your Knees!!!! I don't know who is the man, who's shot? On March 25th, 2023 Douglas County Police were called to the Hard Rock Hotel and Casino in Lake Tahoe, Nevada following a report of an active threat situation involving an armed man named Edgar who had shot another man Lock down the… Lock down this… We got (unintelligible) Where is he going? I have no room idea what floor he’s on The hotel was shut down before police arrived Officers secured the stairwell and searched the floor unaware of what they were about to uncover Guys, get in your rooms now Yeah, we're gonna take stairs He's in the bar over there He's drunk - Where is he? - Okay, here we need to go up He's in the bar Okay - And the guy - Okay, we need... He's on the ground He's - - Stairs I don't know who shot him though Okay - Get in your room - Where are the stairs? Where are the stairs at? Stairs Okay, I'm going this way Come on Okay, five Hey, did you see anybody up here? You scared me Hey we're looking for a guy right now there's an active shooter, okay? You need to lock yourself down If you see a guy Hispanic, beard, gray shirt Okay Call our dispatch right away - Okay - 9-1-1, okay? All right - Lock yourself in there - Get yourself to a safe room and don't come out (Unintelligible) you just come in that way We need more unit inside We're gonna head to the victim in case you got him coming back out Hey, we took, every, uh, every floor Can we have one of you guys watch this exit Yeah for us, and we're gonna go back in 2-2-7, (unintellgible) can you come up to near the valet holds for me? Thank you - I’m working on security - Yeah and they think he might be a guest Trying to locate and identify a room I've got two units in here Actually, I've got three units in here right now and I've got perimeter units - So just let me know what you need - Thank you So, from what security told us The Heavenly Tower, which comes out right here Okay There's also the Sunset Tower that security might have screwed up So if you have units on the back tower - any exit - Okay We're gonna go inside to the victim but if you guys can cover any exit of the building - Copy that - Thank you According to the report Edgar was a security guard who went to the bar with his partner Edgar and another patron were chatting when a fight broke out Edgar had pulled out his weapon at least three times before shooting the victim No, there's no cameras but we cleared every floor up to 15 Come on, we need to hang out here When I walk around the side here I see the guy, I had to (unintelligible) curtain cuz I don't want the guests to see (unintelligible) The guys... other guys came up to me and said what happened So I just wanted to just walk through it for them (Unintelligible) right here Hey, Let me see your hands! Show me your hands! I'm the one who called you guys Show me your hands! I've been crying, I... Show me your hands! I've been crying Turn around Hispanic guy, beard, gray shirt They're right there Down here, down here They got him Down here I called you (unintelligible) Both of you step over here Okay Oh, step behind us Yes, sir My God, you guys… Yes, sir (Unintelligible) (Unintelligible) happened Yes, sir (Unintelligible) We got our hands up We... we're not gonna get our hands down Oh, my God, you guys... Hey, we, we’re innocent I ran (unintelligible) I ran into the bar and I saw a guy on the floor Okay Oh, my God, you guys Hey, listen to me Hey, both of you He's in the hotel somewhere - I know, that's why we stayed - one of the towers Okay You guys need to get into the stairwell Okay Just stay over here Okay Thank you Yeah, let's go in there After Edgar shot the victim He and his partner packed up and drove away from the casino while authorities were already closing in Do we have somebody with the victim? Yeah, (unintelligible) still there Hello Where you with... - I don't know, who is the man - the... what happened this morning who’s shot Can you tell me the name so I know if it's him or not I don't know Okay I was with Omar And is Omar the one that was shooting? I don’t know… no... I... What happened... what happened was I came in here after my work with the man named Omar - as a date - What did Omar... What did Omar look like? Hispanic, handsome - We went out… - Short, tall, big, little? Was, did he have a beard? (Unintelligible) What's that? I just met him last week - Like two weeks ago - So you don't know if he has a beard? I just met him but I know he's like closed contact with a lot of people in town Okay I know that he's very important in town As a... as a person - You know what I mean - Okay - Like everyone loves him - Do you still have the description of him Does he have a beard? He has a beard, he’s light skinned He's Mexican What was he wearing last night what color shirt? I don't know the shirt but he was wearing a hat A backwards hat or a black baseball hat Okay As officers searched the hotel they found a man who matched the description provided by the witnesses Go, go, go, go - You go with them - Copy Copy He's at Bally’s? Hey, wait where'd that guy go? Where? Tell us (unintelligible) That door is probab;y locked Hey check that door Open They're watching that door Where are we going? We're coming in We need to find a security guy - Hey - You got a radio for security? Hey Go hold up there I got it Go ahead I'm with you Watch your right now I'll watch left, you watch right - I heard he was coming out of the hotel - Man, I'm going to go to that… with a gun in his hand Where’d that info just come (unintelligible) Yep Okay One more Where's he at? - (Unintelligible) - We have some (unintelligible) ready Go! Go! Where'd he go? Where'd he go? Go right there I'll take it through this way, Brian What? I'll take it through to this way Okay How's it going? All right Hey What do you know? I don't know anything about it, sir I'm just an employee What do you know? Go back upstairs (Unintelligible) Must be upstairs (Radio chatter) (Radio chatter) Whatcha got? (Radio chatter) Let's go! Let's go! Out, out, go! out! out! - Go there! - Get the -- out! Hey, John? Surveillance has got nothing on this guy they don't know where that info came from Hey, come here! Hey, hands up! Put your hands up! Get on your knees! Get on your knees! Now! Get on your knees! You two, get the -- out of the way! You, out! Up against the wall Everybody go Up against the wall! Up against the wall! Turn around and face the wall! You got him? Hey Where are you coming from? Uh, my hotel room Huh? My hotel room What room? - 2-4 (unintelligible) - (Unintelligible) I don't know Go! Hey! Get the -- out of here! Coverdale, look at this Watch them Yeah, it's him Cuff him I got him (Unintelligible) Put your hands behind your back (Radio chatter) Hey, have him take off his, hey, take his cap off - Why are you taking him? - Do you have any tattoos buddy? Yeah, I have tattoos Where are your tattoos at? - Uh, behind my arm, my thigh, my wrist - Let's take off, hey - Take off his... - Let’s move his jacket out He got tatts He's gonna check your tattoos all right? Okay Check his thigh That's on him (Radio chatter) Check his right... let me see his right arm (Unintelligible) (Unintelligible) this way? So this is what we're looking for, buddy They just got similar style (Officer unintelligible), all right? All right So, that's why it is what it is Yeah All right, is that your girl? Yeah All right, let's get you guys which way are you going? I don't know, wherever the ski lift is Whatever... which way is out to the ski lift (Unintelligible) South Lake Tahoe entrance Meanwhile, officers interviewed the employees of the establishment which raised new questions And as he and I were finishing the cigarettes We heard a loud boom like a shot Saw the gentleman walking exiting The guy just just went… So, how did that go? So, he lifted his... Right hand, left hand The best you could tell That gun was in his left hand? Yep So, it was either some type of physical embrace some type of altercation He pulled out a gun shot a guy, left hand left side of the head El Dorado County Police identified Edgar’s car through surveillance and established checkpoints around the area Hours later they located and stopped a suspicious vehicle So this is the suspect vehicle right here We, um we made the stop (unintelligible) Female is detained in this car Male is detained in that car We pulled her out We asked her who else was in the car She said, she said Her boyfriend The boyfriend Asked if there was a gun in the car She said, uh, he had a gun Didn't know if he still had a gun Uh, he was uncooperative initially (Officer unintelligible) his hands Doing stuff like that Maybe about two or three minutes Called him out of the car He came back detained him Asked him if there was a gun in the car He said, there's a 26... Hey Sierra, are you online now or is it still (unintelligible) We We cleared the car Okay, can you transfer me to her pretty please And then closed it And then we have not touched the car since That is the, uh, extent (unintelligible) Hi, did you guys get the temporary California plate? Um I have, I have information on all LE that's been here minus you guys - For CHP and EDSO - Okay Okay We have all of that, uh, everything We'll work with you on our reports uh, we'll pull the case and everything for the, uh, detention and then whatever else you ask us to do I'm thinking We may just seal it with Where would you take... do you have an evidence yard - in South Lake - No we don't that this can go to? No So, um we have a evidence vehicle evidence in Placerville not in Tahoe - We can evidence tow it - You want to see about getting one of our tows to come over here and bring it back? Evidence tow Otherwise, we can evidence tow it and seal it for you - in Placerville - Well, we, we, we can't evidence tow it from here without me... I'd, I'd have to get my seizure warrant domesticated to California I can't take it back across the state line Gotcha Um, it's gonna have to stay here Until (unintelligible) Whatever you want We'll, we'll do whatever you need to Let's, uh, let's get a chance to... Let's go talk to Nadine real quick Um Thank you guys (unintelligible) At the traffic stop officers located Edgar and brought him into custody for questioning Just when it seemed things were under control something unexpected came up Um You're locked in over there, huh? Yeah Okay, hang on - (Edgar unintelligle) - I understand, brother, but give me one second Um The water's flowing over on that side So let me get you out of the car on that side (Edgar unintelligle) I just need to pee Okay, I got you Edgar, I'm going to have you step out right here Can I pee? Yeah, I'm going to have you over here I just need to pee Come over here, man Ben, get out of the way Um I know Get your stuff done Let's go Go ahead, go ahead Piss Edgar, go ahead You've got one hand, let's go Thanks Edgar, my name is Steve Schultz Yeah Nice to meet you What's your last name Edgar? (Redacted) is my maiden name (Edgar unintelligible) So you go by Edgar? (Redacted) (Redacted) Yeah Got it Edgar, um, I'm going to want to talk to you (Officer unintelligible) So we're, we're okay talking Yes? You're willing to talk to me? A little bit - Okay, a little bit and like I said - Yeah - Anytime you want Edgar - Yeah If I don't, if I don't want to talk to you That's it Did you know that guy? I didn't know him You didn't know him? What happened? I just remember we we're talking for like a while, you know, and then like... That's it Like I just remember we met up He was like, oh, like, I'll teach you how to, like, snowboard I'll teach you how to skate I just remember, like, one moment led to a next and... So tell me about that Describe it for me I can't I don't want to Okay With Edgar’s behavior slurred speech and sudden urges to strike investigators said alcohol could be a factor but Edgar was never tested leaving a critical question unanswered While in custody officers took photos of Edgar’s possible identifiers details that could help solve the case Um, what we’ll do is we’re gonna use (unintelligible) necessary, we're going to use like a scale It's kind of like a ruler It just kind of gives an idea of how big or how small a particular tattoo is um, just so it's properly documented - All right - Okay? Who did your work? Um, I got the one on my forearm right there And then who did the one on... Who did the rose? Um... Over at a tattoo shop, got Pablo a good owner in Santa Cruz Okay Here on the side What do we… do you have any.. have anything up here? No No, here All right, so we'll start with the forearm and we'll kind of work our way this way All right, so, uh, flip your arm over for me All right I see (unintelligible), Camel crest A peso of some sort Placing your arms out to your side face the wall for me (Officer unintelligible) Another search warrant Okay Thank you I have another search warrant Uh, this one is for your phone Okay, so this is a copy, again just like yesterday There was the warrant and the affidavit They'll go onto your property just like yesterday - They're available… - (Unintelligible) right? They're, they're, they're signed search warrants They're available in, through the court - Okay - They'll be placed in your property and you can get to tell him that he can obtain it to them - Okay - You're represented by... - You, who's your... - Uh, right now it's Mr. Stovall but I'm gonna go, probably should be getting Tom (Unintelligible)? Yeah Okay - Tha'ts fine, just let me know - These, these documents are available to him through the court, or he can obtain them from his property The only reason we can't give them to you is because of the (unintelligible) statements Okay Okay (Officer unintelligible) Before speaking with Edgar officers interviewed his girlfriend who revealed what had really happened on the scene During the interview Edgar’s girlfriend lied about having a weapon in the vehicle In Nevada attempting to conceal or destroy evidence is considered to be a gross misdemeanor and is punishable by up to 364 days in prison and over $2000 in fines Officers searched Edgar’s bag only to find a weapon a magazine, and his other belongings So if... If you can just be upfront and honest about anything that you know I would like to keep my focus primarily on Edgar, okay? Now I can't guarantee you that you won't have anything to deal with on, on that Unfortunately, it's my understanding you were drinking and driving Right? I don't know how that turns out Um, I, I don't know I don't know what your li... your alcohol limit was when they stopped you I don't know any of that stuff Okay, and that's I'm not concerned about that part but I'm sure you understand my part of this is, is the homicide - Okay? - Yep Um That's my part So, think back and, and I'm gonna give you the the opportunity If you held anything back from me that he said to you it's best that you tell me now because in my experience when I go talk to him Mm-hmm He's gonna tell me the things that he said to you and if they don't match what you're telling me then it makes you look like a liar Mm-hmm And then that, that's trouble for you And I don't want trouble for you - Okay? - Mm-hmm So think back um and just kind of replay it in your mind if there's anything that he said to you that you think that you should share with me or that you held back from me because you just you don't wanna betray Edgar I get that but I need to know Mm-hmm So I'm sorry, I just - the way that... - You're fine Take your time I was woken up this morning and it was just fast I don't... I don't think that there's anything else Okay Did you hold back any information regarding the gun? - About seeing it - I don't think so knowing that he had it? No Um, okay Did you see him put it on his person… No tonight when you guys went out? Nn-nn Does he generally do that when you guys go out? Like, when you guys go out as a couple drinking or to go to a dinner or whatever does he generally carry his firearm? No - Okay - Because most bars don't... Don't allow it Yeah Okay, so he generally doesn't Mm-hmm Um Does he have like, in the state of California like, a concealed weapons permit or anything like that that you're aware of? I don't know Okay Do you? No Guns aren't your thing? No Okay All right You described the gun as small Mm-hmm Um, and black, maybe silver but tiny like, small Um I wanna say it's, like a little bit bigger than like, the size of a napkin Bigger than the size of a napkin? - Okay - Yes, I think so Okay, so pretty small Fairly easy to hold Easy... Pretty easy Yeah Okay Cuz, like, I, I see it at my house if it's... Okay So you see it at the house - but you, you don't know him to - Yeah to wear it when you guys go out? No Okay So, does that surprise you? I guess I'm getting kind of, like, a shocked, surprised uh, vibe from you about when I told you that he has it when you guys are out and about I mean, I know he has it on him when when we're at work Okay But I, I don't... I don't know Okay, so you know him to carry it at work Mm-hmm But not in your personal life Like, when you guys are out doing things together Okay When you guys went out just because I'm looking at video surveillance, right? - And I just wanna be able to pick - Mm-hmm you out - which I believe I can - Mm-hmm Mm-hmm And I'm... I know for sure I can pick him out But... Can you describe to me what you were wearing when you went out before you got sick and started throwing up (unintelligible) What were you wearing tonight? Uh I'm pretty sure I was wearing black leggings a black hoodie that says - - Live Forever And, like, light green pants Okay Um, did you have on anything underneath those clothes? Um, I had a green crop top underneath the hoodie Okay Now, when you left the hotel room were you wearing those same clothes? Mm-hmm - Okay, so when you were... I think so - Yes - Dri... driving and stopped - and subsequently arrested - Mm-hmm you were wearing those same clothes? Yes Okay He told me that you had thought of something? I don't know how relevant it is That's okay I'll take anything Um, when we... before we pulled... So we pulled out of the parking garage We got stopped They let us go And then before we could get out of the actual... like, there's a gate Like, not a gate, um Like, that arm thing? That arm thing? Yeah Um The room key wasn't working for that and I had to call the help desk to get them to open it I don't know if... It was working for other people I don't know if it was... And it wasn't working for you? It was not working for us We... I think I tried both keys - I don't know if that's... - Okay Relev... Okay Relevant or not Yeah So you had a hard time getting out cuz it wouldn't open? - Mm-hmm - Okay And then you called the help desk And then did they open it for you, or? Yeah They asked for the room number and then they opened it Okay, perfect Sorry Um, a couple other things One, you... I got the passcode Do you know what Edgar's passcode is to his phone? No Okay, and you guys aren't close enough that you know what is - phone is? - No Okay Um, and then when he came back to the room Mm-hmm I know he was verbally, like, let's go let's go, let's go Talk to me about what he did when he came back to the room Um, he was just stumbling and he just grabbed his stuff Okay Did he wash his hands? I don't think... I don't remember - but I don't think so - Okay Did he go to the bathroom - wash his hands - No take a shower? No Anything like that? Not that you recall? Yes Okay And then he grabbed his things stumbled around Mm-hmm Made all of these statements and then you guys left? Mm-hmm Okay, thank you I'm just double-checking to make sure that we have and I'm kind of sharing your your statement with people Okay Trying to determine what we're gonna... what's gonna happen with you, okay? So, um …leading into our conversation, okay I'm sorry, you were saying you thought of something - I'm sorry, this is (unintelligible) - You're fine There's nothing too small - I'd rather have - Okay way too much information than not enough information Okay Um, when we were walking down from the room to the car Okay And he was putting the gun in the case, whatever it is Um I remember asking him what are you doing? I don't think I got a response from him Okay I think I asked him that twice maybe three times Because it was weird that he took... he had it out, like, in public Okay Okay, so you asked him, what are you doing? But he didn't answer you You asked him multiple times Yeah Now, when you say he took it out in public was he putting it away, like in the hallway? It was, like, right before, yeah In the, in the hallway like, right before you… But I think there's two sets of glass doors Okay It was right before that Okay Had you already gone down the elevator - when he did that? - Yes Yeah Okay So, he didn't do that until after you were down and out of the elevator and then he stopped? Mm-hmm Okay So, maybe I, we should be able to see him do that on video Edgar was booked and charged for the shooting and for the enhancement of a weapon He was later sentenced to 55 years in prison with a minimum parole eligibility of 22 years According to the Division of Parole and Probation Edgar had no prior criminal history The victim was transported to Barton Hospital where he later lost his life His family recalls him as someone who always put family first A relative of Omar presented a statement at trial, reminding Edgar that Omar was young full of hopes and dreams and that he had been taken from their lives The hotel later reopened to the public and resumed normal operations With no prior criminal history how did things go off the rails so violently?
Danger Zone

This action cannot be undone. Please be certain.