284 Long Beach Unstop. Be driving through the Drifting Sands lot. Jersey Red Alpha 54 Victor Romeo Yankee. >> You lost? >> No, I live here. I mean, I'm staying here. Okay. My name's patrolman Thursday. I ship out a police department. I told you no audio video recording. >> Okay. Do you have your driver's license? >> I do. >> Registration insurance. Can I see that? >> But I park it before you catch me. >> Does not matter. >> It's us. >> Okay. Where you coming from? >> From here. >> Ma'am, I just I just watched you drive from 18th of the boulevard northbound and you were not driving. Well, >> I'm here. Just so you're aware, that's the reason for the stop. You failed to maintain lane several times and you were traveling in the left lane and there's no one on your right. >> Find out because it's confusing. >> Okay. Do you have your license or do you have your registration? Your insurance? >> My license. >> Your registration. Your insurance. Insurance, please. >> I got it. >> Thank you. >> If you give me a second. >> Where [snorts] are you coming from? >> Here. >> You're coming from here? >> Yep. >> Okay. As I said, I was picking my friends. >> Okay. >> Mhm. >> Uh, Joe, you 13 this while we're out here. All right. >> Cool. Thank you, miss. All right. Can you step out of the car for me? I'm going to make sure you're good to drive. >> Sorry. >> I'm not driving anybody else, but let's go. >> Yeah, please. >> Ma'am, can you come step up here? >> Be right up here. Thank you. Can you step up here? Right where my flashlight is. Right here. Just face me. Feet together. Hands at your side. >> Where you coming from tonight? >> From here. >> You're here >> to take my friends home. >> Okay. >> I'm in hotel. >> Where were you at tonight? >> I was here. >> You were here the whole time? >> Okay. Were you on any medication? >> I am. >> Okay. Anything that's going to affect your driving? >> Nope. >> Okay. Do you have diabetes? >> Nope. >> Okay. I'm just going to check your eyes real quick. Okay. See the pen? I'm touching my finger right here. You see that? I just want you to keep your head still. Follow with your eyes only. Okay. Head still. Okay. Okay, pen's got to go up. Still want you to focus right here. Okay. >> All right. >> Yeah. Okay. >> All right, >> miss. Can you take your bag off for me? We're going to run you through a couple more tests. My other problems here. >> Yeah. >> All right. Miss, do you have any injuries or anything? Any ankle injuries, knee injuries, anything that would like inhibit you from doing >> This is broken long time ago. >> Broken long time ago. >> Yeah. >> Any issues right now with it? >> Uh, also my neck. >> Your neck? >> Yeah. I'm seeing the chiropractor. >> Okay. Are you chewing gum right now? >> Yeah. >> Can you spit it out for me? You are you diabetic? >> I'm not. >> Any medications >> that you take? Not really. Okay. All right. I'm going to have you put your right foot in front of your left in a heel to toe fashion. >> We're not stepping yet. >> I just want you put your right foot in front of your left and then arms at your side. Okay. But I want to I want you to get that heel to your toe. Okay. So, your right heel Nope. Like this, ma'am. Right foot directly in front. >> Yeah, you can. Yeah, absolutely. >> Thank you. So, right foot in front of your left. Now, I just want you to stand. We're not walking. >> Okay. >> We're not walking yet. >> That's my second language, so it's hard to understand. You know, right? >> I understand. >> So, just like you're standing right now. What's your first name? >> What do you What do you like to be called? Any nickname? >> Okay. Niel, I want you put your right foot in front of your left like you have right now. Stand just like that. Arms at your side. Okay. Do you understand? >> I do. >> All right. I'm going to explain the test to you. >> It's hurting though. >> It's hurting. >> Yeah. >> Okay. Do your best. >> All right. >> Grand, you know. >> I know. Right foot in front of your left, arms at your side. Stay like that for me. Okay. I'm going to explain the test, then I'll demonstrate it and then have you perform it. Does that make sense? Okay. It's going to be called the walk and turn. You're going to take nine heel to toe steps. >> Okay. >> All right. Like you're at in a heel to toe fashion right now with your arms at your side. >> It's hurting. >> Yeah. >> Do you want to put your flip- flops back on or no? >> No, it's just cutting off. >> Okay. Is this going to be a problem? Can you do it or no? >> You have less problem. >> All right. Nine heel to toe steps. All right. You're going to maint maintain eye contact with your toe. You're going to count out loud one through nine. 1 2 3 and so on. When you get to your nine steps, right, you're going to keep your lead foot planted on the ground. Turn around. >> I have facts here. I never ever will able to walk like through like a man like models. >> Just do your best >> in my life. >> I can't walk like a model either. >> You Okay. >> All right. Again, you're going to keep your lead foot planted on the ground. Right foot in front of your left. >> Okay. >> Stay like that. No. Yeah. We're not going yet. >> We're not going yet. Put Put your right foot in front of your left. Right foot in front of your left, arms at your side. >> Are you with me? >> I am. >> Okay. You're going to count out loud. One, two. While you take your steps, maintain eye contact with your feet. >> I understand. I'm not >> When you get to I know I didn't say you were. >> Why you repeating yourself? >> I have to. >> I feel uncomfortable right now. >> Okay. I don't want you to feel uncomfortable. We're We're just doing a test. >> Okay. >> Okay. >> All right. Right foot in front of you. Get heel to toe, please. >> That's all. Okay. If you want to see it, that's all I can do because my T is like matching. >> Yeah. >> You know. >> Okay. >> I cannot close any longer. >> Okay. >> Do you understand what I'm saying? >> I understand. >> I have an accent. I understand. But I I cannot close any longer because I'm [ __ ] fat. >> Stop. >> Is it close? >> No. Stop. So, right foot in front of your left. You're going to count out loud. >> You're doing your best. All right. Do your best. >> You're going to count out loud. >> Maintain eye contact with your feet. When you get to nine, turn around and you're going to take nine. >> My feet and I can't do the nine. I understand that. >> And when you get to nine, you're going to turn around. >> Now here. >> Okay. >> I cannot do this. I know. >> Do your best. When you turn around, you're going to take another nine heel to toe steps back. >> Still counting out loud. Arms at your side. I'm going to demonstrate it. Okay. >> My right foot's in front of my left. >> One, two, three. I did three. You're going to do nine. Keep the lead foot on the ground. One, two, three. Again. I did three. You're going to do nine. >> Okay, I understand. >> Do you understand? All right, you may begin. >> One, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. 1, 2, 2, 3, 8, 6, 7, 8, 9. >> Okay, next one. Just put your feet together, arms at your side. You said your left ankle is bad. >> Yeah, I heard it. >> Okay. All right. So, what I want you to do, you're going to keep eye contact again. This one's going to be with your left foot. All right. So, your bad foot, cuz you're going to pick that off the ground, so you don't have to stand on it. All right. Again, you're going to count out loud. 1 1,00 2 100 3 100 and so on. >> That's my second language. Seriously? Can I do it in Turkish? Do it in Turkish. >> Yeah, I'm Turkish. So, >> no, you can't. I don't know Turkish. If I knew Turkish, I'd say yes. >> 3,000 4,000. >> That's fine. Until I tell you to stop. Okay. >> Again, count out loud. Maintain eye contact with your toe. >> Okay. >> Arms at your side. Don't start yet. Nope. >> Okay. >> Feet together. Stay like this. I'm still explaining. >> All right. You're going to lift that right foot since that's your good foot off the ground approximately. >> I'm lefty. Sorry. I can't. Would you rather lift up your left foot? >> What >> do you want to lift up your left foot? >> I'm always left hand lefty. So, >> okay. So, you're going to pick up your left foot then. >> Okay. >> Maintain eye contact with your toe. Count out loud. 1 2 100 3 100. >> All righty. >> All right. Until I tell you to stop. I'm going to demonstrate it. All right. Feet on the floor, arms at my side. Pick up that foot 6 in off the ground. 1 1000 2 100 3 100 4 100 and so on. Yes, ma'am. >> Okay. Okay. >> Do you want me to explain it again? >> Can I have this back? >> Your flip flops? >> Yeah. >> Go for it. If that's going to make you feel better. Yeah. >> If I'm standing. >> Yeah. >> Do you want me to explain it again to you? Do you understand? >> I believe so, but I still don't say like >> Okay. Again, I'll explain it again. >> I understand. >> All right. You may begin then. >> What? Hold on. 1,00 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 >> Stop. I'm going to show you again cuz we're not even close. All right, you're going to pick up that foot approximately 6 in off the ground. That was too high. It's about the height of a dollar bill. It's like this. 1 1000 2 100 3 100 4 100. You're going to keep going until I tell you to stop. You're going to maintain eye contact with your toe. Count out loud. Arms at your side. And you're going to pick that left foot off the ground approximately 6 in. Okay. >> Are you ready? >> Yes. >> You can begin. >> 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 9,000 8,000 U 8,000 9,000 10,000 11,000 >> Okay. All right. You can stop. All right. Turn around. >> What's your first name? Yes. >> What did you tell me before? Turn around. >> You're being placed under arrest for driving under the influence. >> Where are your friends staying? Right here. >> Yeah, we all staying here. >> For how long? >> We just arrived today. >> Just today? >> Yeah. >> Okay. All right. You're going to come back with us. We're going to do some paperwork. >> Okay. Can I >> We're going to bring you back to your friends. >> Okay. You can take me with you. Can I tell you that I have a panic attack? I uh I feel uncomfortable right now. I'm a girl. You were guy like three guys and you can take me without this. I really feel like I'm going to have a panic attack. You can take me however you like. >> Would you like EMS to come out here? Let's Let's start EMS. >> I don't want EMS or anything. >> No, no, no. I'm saying like I'm going to get into your car willingly, but this is not like appropriate. I I feel like >> appropriate. It's not appropriate to drink and drive this. >> That's where we're at, right? That's where you're at right now. >> Okay. >> Yeah. Yeah. We're going to get >> Do you have anything on you? >> On your person? Anything on you? I know you're wearing a dress and that sounds like a funny question, but I have to ask you. >> Okay. Where's he going? >> Yeah. Yeah. Yeah. Hold on. Hold on. Hold on. >> They're asking for it again. Cuffs. She's got super tiny wrists. Come on. You have to. >> H. I'm going to take these cuffs off you, okay? Cuz they're really they're they're not big enough. >> You are going to have to wear handcuffs on the way back to the station. I just want >> Can I just get in the car without them? >> No, ma'am. No, unfortunately not. Just put that Put that hand on your head. Okay. >> Okay. Wait. Can Can you please put me in the car like this? Because >> I don't want to I don't want to like >> It's >> Please. >> We have a We have a two second ride to the station. I promise it's not going to be bad. >> I can't I can't go to the car like this. I promise you. >> I have a set of rules I have to operate under. I would I would love to not have to put handcuffs on you at all. >> It's >> Do you understand? I don't want to do this. All right. You're doing good. You're fine. >> I just don't want to cry. It's >> I know. I I don't want you to cry either. >> You going to fit my bag in the car? >> Yeah. Yeah. Yeah. I am. I am. I promise. >> Is there anything in your bag that shouldn't be >> before I put it in the car? >> I think so. I have a lipstick. my credit cards and >> no drugs or anything. Weapons. >> Drugs. >> I have to ask. I have to ask. Do you want to get in more trouble or no? >> I'm trying to I'm trying to help you out here. >> Can I help you out? >> I think it's too tight. >> It's too tight? >> Yeah, it's too tight. >> The other ones are too loose. >> I was going to go into the car anyways while making this thing. I mean not you but >> this is what we have to do. Okay. >> There's something uh on this here. Don't think it's got her ID. >> You just grab her stuff off the hood. Keep it with her ID. Don't lose it. >> Where do you want to put her car? >> Um, can we just >> put it where my car is? >> Yeah. Yeah. Joe, park her car street side here. I'll take this. Move his car first right where his car is. >> Yeah, >> Joe, the keys are still in it, so you're good to drive it. Okay. >> Yeah. Yeah. Yeah. 284. Maybe we have one female 41. I'm going to be transporting her back. 103 101 starting. 431 38.1. >> Good. >> Copy. This one. Negative on its own. Long Beach. Hello. Cuz we believe, ma'am, that you're impaired due to al due to alcohol consumption. You should not be driving or intoxicated. So that's why you're arrested. Does that make sense? So based off of our observations, that that's why we're here. Huh? I can't hear you. Heat. Heat. Hold on. Let me show me back out. 103 101 431 38.7 Hello. Hey, good. Just got to get her start on the bot. Start the 20 minute. That's it, man. >> Sorry. As soon as we get what? >> Yep. >> Okay. I'm not talking to you. >> All right. >> You ready? I'm going to get those handcuffs off you when we get inside. >> Yep. Right. When you get inside this music here, see that bench? >> Yeah. Yeah. Stand up. >> Um, are you doing um you're not doing a 17? What did you I I thought you said we were part I didn't know what we were doing with that. >> Okay. Yeah. Can we call them then? I guess >> never forget this. >> Hold on. Hold on. Hold on. >> Okay. >> Twisted me now. >> It starts at 225. [snorts] >> Okay, bud. Thank you. Here you go. >> Sit tight for me. Okay. >> Thank you. >> 225 start time for 20 minutes. >> Give this to Joe. >> 284 on Long Beach. >> [clears throat] >> You mark 2:25 a.m. for the start of the 20-minute observation in the cab. >> Nothing else weird or anything? >> No. Um, all their stuff is in the passenger seat of my car. >> We got to call dispatch for that, too. [cough] >> Joe, can you start stuff for like the picture and Yeah. Is paragraph 36 What's coming? >> Yeah. >> Well, they were mine. There it is now. >> No, we don't have paragraph 36 in here, Jones. Just a >> copy for you. >> Okay. >> You should have everything else. >> Yeah, I have the intake. >> You got >> Yeah. >> You got the alcohol report? No. >> It's not in the DWI packet thing on there. >> Where is that on here? You want to go to SB? Say we have it on ours. there. >> Oh, really? >> Yeah. >> Is there an Can I put in a blanket or something? >> Do you have a plug or something? >> Yeah, in the back of my car. Yeah, >> you go grab them in the back in the trunk. >> Where your shoes at? >> Actually, Jones, I don't know. As far as she's asking for like a blanket to cover herself with. Is that fine? >> Yeah. Do we have one >> in the back of my car? Yeah, we have those. >> Are you sure? I gave you a blanket. >> I mean, they're in every car, Joe. I don't care. >> Joe said, um, I just need him to log into the Leo one. I don't know what to put underwras. There we go. >> Question. What type is that? >> This is I think that's not the last string. >> Standard statement. >> Yep. the most. >> Yeah. Okay. I want you know >> say your first name for me one more time. I'm sorry. >> Nestle. >> Nestle. >> You can call me Ness if you want. >> Ness. Love it. >> Ness like like N. >> Ness. How? Yeah. Ness. How old are you? >> I am uncomfortable right now. >> How old your age? >> How old? >> 38. >> 38. I I am also on your bed on my left. >> Okay. >> Do you still have Are you married or single? >> I'm married. >> Married. >> Yeah. Your subject 525 >> NES. What's your phone number? >> What's the last um education you completed? Did you complete college? >> I just applied how to um Harvard. >> Applied to Harvard? >> Yeah, I can show you that if you >> Did you get Do you have a degree right now or? No, just high school. >> What do you mean high school? I have a college degree. >> Do you have a college degree? >> I applied I mean I studied in the FIT. I studied at San Diego College because my husband was in uh Navy. >> Okay. Where did you graduate? San Diego. >> I didn't graduate it. I dropped it. when I took the co classes. Okay. >> I graduate [clears throat] in Turkey. >> In Turkey. Okay. In college. >> Yes. In college. >> Where do you work? >> I work at the Hayatt Hotel as a manager. >> Where's the Hyatt Hotel at? >> At Nyak. It's called Hayatt Hotel. >> GTV. Where's that at? >> Nyak. >> Nyak, New York. >> Nyak, New York. >> How do you spell it? >> N >> N Y A C K. >> All right, Ness. I'm going to read you your Miranda rightites. [clears throat and cough] >> Can you read it slowly so I can understand? Yes, ma'am. And then I I'll print this out, too, and then you could read it yourself as well. Okay. Okay. >> You have the right to protection against selfinccrimination listed below. Please read along with the officer on each initial each statement if you understand it [clears throat] again. >> Which is you? >> Yep. And you're going to read this as well. >> What is too stury? >> It's like jersey was >> Yes, ma'am. Got you. >> Now, so you have the right to remain silent and refuse at any time to answer questions asked by the officer. Anything you do or say can be used against you. You have the right to talk to a lawyer and have a lawyer with you during questioning. If you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you and you may remain silent until you have talked to lial to a lawyer. The above rights have been read to you. All right. And then we can initial those if you understand them. Again, you don't have to talk to us. >> I don't understand. You're locking me up. That's what you're saying. >> You did get arrested. Yeah. That's why you're here. I explained that to you in the car. for driving under the influence. You >> mean you're going to keep me here? >> No. So, listen. So, in New Jersey, what happens is you're placed under arrest. We give you the opportunity to use the alpa test machine. It's a breathalyzer machine to determine the level of alcohol in your system. And then after that, we release you. Your friends are already here. >> If I refuse it, >> you get a separate charge. >> What do you mean? >> Like a separate summon. So you're >> I choose that like I'm going to walk out >> to not provide breath samples. >> Yeah, you're going to get a separate summon. >> Okay, I choose that I guess. >> He has to read you. He has to do more. >> We have a process for that. Hold on. >> Okay. I I Before I have a panic attack, let's calm me down first, please. >> Yeah, >> because I did nothing wrong. >> I just had like couple beers. >> Okay. >> And I drive like 4 hours because I was stuck in their way. >> Mhm. Okay. And I'm just okay. >> There's there's no nothing to be concerned about. You're going to leave tonight. You're not staying here. You're not stuck with us. >> You're not going to jail or anything like that. >> I would like to stuck with you, but the super >> But that that's how >> it was a joke. >> No, no, I understand. I understand. >> It's fine. >> Don't record it. I'm just kidding. >> But yeah, so that's how that's how they >> call me. Yeah. >> Okay. So, if you have question if you have questions, please ask. Okay. I refuse to do this. >> Well, he's got to read you his big form first and then you can do that. >> Yeah. Go ahead, >> Joe. Joe, can you hit the printer for me, bud? >> In the other room. Xerox. Yeah. Should be in there hopefully. >> Uh, what's your case number? >> I have no idea. >> I was just thinking that coming like Saturday. hosting as the event. >> You're hosting an event? >> In the hotel? I work in the hotel. >> Okay. >> I'm Yeah. Yeah. >> Yeah. There's 200 people coming. >> Oh, okay. I got you. >> Only that that's only concern about me. >> No. No. >> Tomorrow is like >> No, you're leaving tonight. >> Thank you. >> You'll be out of here in probably like >> Okay. My >> an hour. Hour and a half. >> Hour and a half. What? I am a but 6187. [snorts] >> Thank you. >> 39. We don't do that. >> Just a picture for the intake. Just you could take care of that. [clears throat] >> We have to take a picture of you. I'm sorry. >> Orange in the new west is >> Huh? >> No, it's not. It's not. >> It's like what? >> Orange is the new black. >> No, >> you're not going to jail. >> It's not jail. >> We're here. You're hanging out with us. That's it. >> I would like to ask like pick me up whenever I'm taking my picture. I'm sorry. >> In a second. You're good. [sighs] I'm so these are those Miranda rightites I was telling you about. >> You want to read them? >> So >> So this is what I read to you before. >> Okay. I refuse to anything. >> That's that's just to talk to us. >> That's a whole another thing. This form he's going to read you next is has >> So these are your marinates. You don't have to initial them, but these lines are for your initials. Do you want to or no? >> It's just saying that you understand what that what I was saying to you. >> And then we Yes, you may remain silent. Do you want to take it over now? The case number. >> No, I did nothing wrong. >> I'm sorry. I have to talk. Is it? >> No. No. No. It's fine. >> We appreciate it. Honestly, >> sorry. >> We'll take jokes over you yelling at us any day. >> Not you. I'm saying most people yell at us. >> You put me in cough. >> We have to. >> I know it's your job, but still it's like pick me. >> But we're nice, right? We're not being mean. We're not We're not being >> handsome anyways. I cannot even think about it. [snorts] >> Worse face. Thank God you give me the you give me the good news. You didn't say the good news. You were the one who take [snorts] what I'm reading right now. Hold on. Don't want to cry. Make up. >> Okay. I don't want to talk with my lawyer right now. Can I find it later? >> Yeah. >> So, do I have initials here? >> You don't have to. No. >> Okay. How about this one? >> It's just stating that you understand it. That's it. Not Not that you're doing one thing or the other. It's just that you understand what I read to you. >> Oh, I can't afford to go here. Now, pointed for you means here right now. >> Yeah. >> I don't want to. [snorts] And >> then the rest is okay. So >> that's for me. Ness, I'm going to read this to you. Okay, >> I'm going to I'm going to read this to you. This is for the alco test part for the breath samples. >> Yeah, which is >> okay. Just >> just [snorts] listen. >> I need you to listen because I need you to listen. All right, >> we have to read it. [clears throat] >> So, the police officer shall read the following. You have been arrested for driving while intoxicated. NJSA 39450. The law requires that you submit samples of your breath for the purpose of testing deter to determine alcohol content. A record of the taking of the breath samples including >> what that means which means I like I agree. I have like a lot of alcohol that's why I refuse it. >> No. So what >> so what the test is for is a breathalyzer machine. You blow into the box. When I refuse it, it means I accept >> that. That's what you have to listen. >> He's going to explain everything. >> So I can understand. >> We have to read it exactly as it says. >> Well, if I don't understand. >> Yeah. If you have a question, >> if you have a question, ask. >> Okay. >> Yeah. >> Go for it. >> Okay. A record of the taking of the breath samples, including the test results, will be made. Upon your request, a copy of that record will made be made available to you. After you've provided breath samples of your breath for testing, you have the right at your own expense to have a person or physician of your own selection take independent samples of your breath. >> I already keep keep listening. Okay. Blood or urine. I have to read this. >> I don't want to be here anymore. >> I know. I know. I know. >> If you think you're >> I have to read this whole thing. >> That's all. I can talk forever, but not now. >> Okay. >> I'm I am about to have a panic attack. I don't want to have it. I know I'm talking about it, but this is so uncomfortable right now. I'm here for a vacation for my with my friends to make them comfortable. >> Mhm. >> And [clears throat] I am the one that was like I don't want to cry. I sound like a [ __ ] but go for it. Make it easy, please. >> Yeah. Just stay with me, okay? Let me get through this. If you want to say no, yes, or whatever at the end, you you say yes or no. Okay. >> So, it's going to come even though I'm having a panic attack. Do you think it's healthy? >> Just listen. No. If you if do you feel like you're having a panic attack right now? >> They're not going to help me. What they going to give me? Like they're going to give me drugs. I'm going to sleep in the day and I don't want that. >> Okay. >> I just don't want you to not feel good. >> Can I have a napkin, please? >> Yes. Joe, >> can you get in a napkin? Paper towels here. So what he just read to you was it says that if you want after you leave here if you do choose to use the Aqua test you can go get your own samples elsewhere >> from the person physician anyone else. Okay. You could get your own independent samples. >> How long I have it? >> It doesn't say you could do it. You could do it whenever. >> Okay. You know they like give you no obvious obviously you should do it right when you leave here if you were going to do that. So otherwise, let's say I didn't later. >> It says you have No. Well, that would obviously wouldn't work. >> Yeah, give me time. So I can understand. >> Thank you so much. >> It's just saying you have the option to do so. That's all it say. >> Okay. If I take this option, how long I have it? >> It's up to you. You get to pick. >> Okay. I take this option. >> No, hold on. [laughter] >> Whatever you're going to make. >> All right. Again, so you can have independent samples of your breath, [snorts] blood, or you're in for independent testing. If you refuse to provide samples of your breath, you will be issued a separate summon for the refusal. A court may find you guilt guilty of both refusal and driving while intoxicated. If a court finds you guilty of the refusal, you will be subject to various penalties, including license revocation of up to 20 years, a fine of up to $2,000, installation of an ignition [snorts] interlock, and referral to an intoxicated driver resource center. These penalties may be in addition to penalties imposed by the court for any other offense of which you are found guilty. You have no legal right to have an attorney, physician, or anyone else present for the purpose of taking breath samples. >> Here you have the the legal right to refuse, give, delay giving or you have no legal right to refuse to give or delay giving samples of your breath. Any response from you that is ambiguous or conditional in any respect to my request that you provide breath samples will be treated as a refusal to submit to breath testing. >> I don't understand anything right now. >> Even if you agree to take >> leave here without it make it easier. I don't understand. >> Okay. Finish it. >> You got one sentence left and I'll explain to you. >> Sorry. Even if you agree to take the test but then do not follow my instructions, do not properly perform the test or do not s provide sufficient breath samples, I will charge you with the refusal to submit to breath testing. I repeat, the [clears throat] law requires you to submit samples of your breath testing. Will you submit the samples of your breath? Yes or no. >> So explain it. >> So what it is is it's saying that you have no legal right to refuse. So, if you refuse, he's going to have to read another paragraph to you. And what's going to happen is you're going to be charged with a separate offense, which is refusal >> to submit >> to submit breath samples on the alpha test. So, it's a whole another charge besides the DWI. >> I don't understand what to do. Can I have a phone call or something? >> Not right now. No, you have to make a decision. >> But like the police in America is tricky. Yeah, but here's the problem. You don't have the right to have a physician, lawyer, anyone else present for this. So, you have to make the decision. >> If I refuse it, >> you're going to get a separate charge. >> So, what that means is separate charge. >> What are they going to charge about it? >> So, you're going to get I'm trying to think of it. >> Okay. I got to court. >> Yeah. >> I got to lower. >> So, you're going to get you're going to get charged with a DWI tonight. >> Okay. Driving >> driving while intoxicated. If I refuse it, >> you're going to get a charge on top of that, which is going to be refusal to submit the breath test. So, you're going to get the DWI and the refusal on top of it. If you take the test, you get charged with just the DWI. Do you understand? >> I don't. And I I want to call my friends. I don't understand. Or call a lawyer. Or I have a friend. My best friend is detective. I want to call him right now. >> Right now, you can't. You have to make a decision. One more time. understand. Okay. Get me >> uh >> uh translator. >> Whatever. >> Can we do a translator? >> Yeah, go for it. >> Yeah. >> See, you get the patrol form >> Turkish, right? >> Yeah. >> You can read paragraph 36 on language >> and they'll translate in Turkish. Hey Siri, >> I need to see if you guys can get a Turkish language line translator, please. >> So, how long I'm going to be and doing whatever you call >> magic. Can you send it to this phone? Is that possible? >> Yeah. How long I'm going to be in charge work? >> You have to go to court. >> Yeah. 2215. Yeah. >> Yeah. You wrapped that on the court. >> Okay. After >> they told me, "No, I just go to the court." Like I just go to the police department. Save my friend. Just I took him out >> because he had the this whatever >> in New Jersey. >> Yeah. He had a couple times in like seven years. >> Oh, so he had more than one. >> Yeah. I was the one who um how to say >> you picked him up. >> Yeah, I did. >> Okay. That's is how it works here. You're going to get you're going to have to go to court and there's the potential like it said in the form to lose your license, your driver's license. >> That's okay. I don't want to be >> okay. And there's a fine associated with it. >> I don't care. >> But the judge the judge imposes all that. >> I got this point. >> That that doesn't that's not up to us. >> I understand. Okay. >> So, we called for a translator. Once they call us back, they'll read that to you. >> They'll translate. Just put on speaker. Do you want to try to read it yourself or No, >> I just found out >> again. I'll have to read it to you regardless if they do get a translator for us, but >> Yeah, I know. I'll have to do it again and then they'll they'll do it. >> They're going to read it to you and then you still got to read the second >> the bottle. >> Yeah. >> Can I have water or something? >> Not right now. >> Okay. >> Not till we're done with this. [snorts] >> I understand. All right, your entropy for that. >> No. >> Joe, can you take care of our property? We just have to log the stuff that we brought with you. >> Okay. I thought you were going to take me somewhere else. >> No, no, no, no. >> We're hanging out here, guys. You're good. >> Did you want to finish that? >> Can I go through real quick? >> Yeah. >> How about if I take the red test? What's going to happen? You won't you won't be charged with a refusal. >> Okay. But explain me the >> So, it'll measure your breath samples. That that'll get that'll go to the judge. But the counter to that is you took breath samples. You said yes. So, you didn't get charged with refusal. >> But you're still getting laws. If I cannot talk with anyone else, how could you let me refuse it or not refuse it? I have a option to have another case to refuse it. [clears throat] >> Well, that's why we're going to have to translate it. They're going to explain it to you. >> Um, >> he didn't sound too confident. >> I don't know why he would be. They have >> They have everything. Yeah. >> Yeah. [snorts] Nes, [snorts] do you have a social security number? >> Yeah. >> Did you No. Negative. >> Yeah. Shut up. >> [snorts] >> How much do you weigh? >> What? >> How many pounds? Um, >> it's over. >> I'm sorry, but it's rude. >> We have to ask. I'm sorry. >> 64 kilos, >> which is 14. I'm 5'8. Brown eyes. >> Got it. >> I gained weight. I was on 38. >> Yes. >> All right. N I got to ask. >> Can't let you until we're done. >> We have like a It's a state law. >> It's a state law. We have 20 minutes that we have to observe you >> and let the mouth alcohol in your mouth dissipate so that we could do the alco test if you say yes, which we can't do because you don't understand. So, we're waiting for them to do the language learning. So, it's just >> you got to give us a little bit. >> It's not It stinks. It's not our >> I understand. I'm not blaming you. I understand so many people are like taking on you or off you whatever it is. But I am not. But I understand my ex-husband was serving Navy. So, and then he just moved to highway patrol. So, I understand. >> Oh, he's a police officer. >> I don't know what he's doing right now. >> Oh, >> we divorce. >> Gotcha. I thought you said you said highway patrol. >> Yeah, he was the last time I knew. >> Go for it. Ask more questions. >> Do you have a history? Because >> I'm an egg. What the >> as a result as a result of this situation? >> I was having fun in this place and yeah, I'm gonna kill myself. >> No, we we have to ask. >> I'm so sorry. I'm just When I got nervous, I just talk stupid. Don't get me wrong. I'm so sorry. >> All right, we got a few more. >> I respect your job. >> You ready? We got a few more silly questions. Oh my god. Let me go, please. Hold [snorts] up this [ __ ] >> Hey Sean. [music] I'm not going to go to work tomorrow. >> [ __ ] on, please. >> Do you want me to help you? >> Yeah, figure it out. >> Yeah, this is him. >> Yeah. Uh, you require a Turkish interpretation, sir? Yeah. >> Yes, sir. What's your first name? >> Thank you. My name is MT M E H M T >> and ID number 449865. >> All right, my man. I have um Ness here with me and we just have we need help um from you to read uh this paragraph 36 for for DWI. So, if you could just repeat as I read um so she can understand that would be great. >> Okay. >> Are you ready? >> Yes. Ready. >> All right. Uh the police officer shall read the following. You have been arrested for driving while intoxicated. NJSA 394-50. >> I got this part. Can I? >> Yeah. Try not to go. >> No, no. I want No, no. I want to listen closely because I said I can't hear barely. >> I know, but you got to let me get through this without interrupting. >> Okay. Okay. >> Um >> I'm going to speak English first. Um I don't I understand the first part, but I don't understand only one and only the refusing about the bread uh thing. the >> let me can you let let me get through the whole entire thing then now we have to read >> I have to pee >> okay >> I really have I I don't I don't want to be like homeless here the >> Matt we're going to start from the top >> uh the police officing you've been arrested for driving while intoxicated NJSA 394-50 The law requires you to submit samples of your breath for the purpose of testing to determine alcohol contact. Can I talk? >> A record of the taking of the breath samples, including the test results, will be made upon your request. A copy of that record will be made available to you. >> I can't hear anything. After you have provided samples of your breath for testing, you have the right at your own expense to have a person or physician of your own selection take independent samples of your breath, blood, or urine for independent testing. >> Okay. Do I have a time for this? >> No. Like we talked about, no, you don't you don't have a set time. >> Okay. If I want to choose somewhere else in like Brooklyn, are we going to go for 3 hours? >> No, no, no. You do that on your own? >> That's on your own time. >> Okay. So, I have 90 days or 25 days or like >> you could do whatever you want. >> Okay. So, I could choose that. [clears throat] >> Go ahead. >> If you refuse to provide blood or provide samples of your breath, you'll be issued a separate summon from the refusal. A court may find you guilty of both refusal and driving while intoxicated. Okay. >> If a court finds you guilty of the refusal, you will be subject to various penalties, including license revocation of up to 20 years, a fine [snorts] of up to $2,000, installation of an ignition interlock, and referral to an intoxicated >> driver resource center. >> Good. These penalties may be in addition to penalties imposed by the court for any other offense of which you are found guilty. Okay, I understand. We're good. >> Um, you have no Hold on. You have no legal right to have an attorney, physician, or anyone else present for the purpose of taking breath samples. You have no legal right to refuse to give or delay giving samples of your breath. I understand the question part. I'm done with him. Thank you. >> We need one one more. >> Okay, go for it. >> Any response from you that is ambiguous or conditional in any respect to my request that you provide breath samples will be treated as refusal to submit to breath testing. If you even if you agree to take the test but then do not follow my instructions, do not properly perform the test or do not provide sufficient breath samples, I will charge you with refusal to submit breath testing. >> I repeat, the law requires you to submit samples of your breath for testing. Will you submit samples of your breath? No. >> No. >> Okay. Your your answer is not acceptable. The law requires you to submit samples of your breath for breath testing. If you do not answer or answer with anything other than yes, I will charge you with refusal. Now I ask you again, will you submit to breath test? This is bad. Okay. But if I say no, I can't still leave, right? >> I can still leave this morning. >> Yeah. No. >> No. Okay. All right. Thank you, sir. >> You're welcome, sir. Thanks for the [snorts] pleasure. >> All right. Byebye. Take care, buddy. >> Can I use the rest? >> Yes, ma'am. >> Here. Yes or no? Oh, she's You can have stand right take your picture. Okay. Hold this >> just like face me with your back. You just have to do it. It's just part of the paperwork. >> I feel like hold it up right here. >> Look at me. A little closer. >> Ready? >> It's so sad. >> Just real quick. We'll get it done over. Just look at the camera. Perfect. Now turn your head that way. Hold the sign. 204. >> Perfect. Thank you. >> Am I going or can I put this on? >> Serious. >> Yeah. Just if you just crop it just so it's like all blue. So it's one solid color. [sighs] >> Here, Joe. Joe, you can finish these right now. for the following questions are asked. >> She's a manager of >> Wasn't physical interest, >> but I was a bartender like two years ago. realize >> and they thought I suicided. They took me to the hospital. They thought I suicided. They took the glass off like this and it spread on my face. >> Oh, you have to get stitches. >> Oh yeah. Jeez. >> I didn't do the work to come. And >> that even looks like swollen in there. >> No, no, it's not. Scar tissue. It's Yeah, it was. You asked me. I had injuries before. >> Yeah. Before we ask you to do this one more time, you ready? >> Okay. This camera is recording. Okay, go ahead. >> You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in the court of law. You have the right to talk to a lawyer and have him present with you while you are being questioned. If you cannot afford to hire a lawyer, one will be appointed to represent you before any questioning if you wish. You can decide at any time to exercise these rights and not answer any questions or make any statements. Do you understand each of the rights I just explained to you? >> Yes. >> Having these rights in mind, do you wish to talk with me? >> I don't want to talk any. >> So, you don't want to answer any of these questions I'm about to ask you? It's just a few more questions. >> Do I have to say yes? >> No. >> You can say no. >> You say no. >> Which is better? >> You pick. >> It's up to you. It's your choice. >> Okay. >> I already picked. >> What kind of alcoholic drinks have you had tonight? >> Beer. You know, like what type of beer or just >> uh Budweiser I order I paid >> how many beers would you say you had? >> Two and a half. >> How many? >> Two and a half. >> Two and a half. >> Oh 20. >> I thought she said 25. 25 beers. >> Seriously, guys. >> And where? [laughter] >> You're the man. So I do you think I will go to PM like for 30 seconds? >> Yeah. >> Where did you have these beers? >> Uh it's called George >> Joe Pops. >> Joe Pops. >> Yeah. I just got out from there and pick up my friends. I was in the hotel room. I came back to pick this girls >> with my car and they have it in the car. I was leading them and you guys picked me instead of them. They were the one doing. >> But you had the drinks. You had the drink at Joe Pops. >> Yeah. >> Okay. But it was like hours ago and you guys me. >> And how long would you say how much time in between each drink? >> 5 hours. >> No, like when did you have your first drink? >> And then I had last >> between the first and the second beer. >> Yeah. Uh I drove like two hours after maybe. Hold on. Not two hours. No, like when you drank your first beer, how long until you had your second beer? >> Did you have it right away? >> Like hour. >> An hour in between. >> You want to? >> No, she's >> Do you remember the time you had your first drink? >> No, because I was in the restaurant before and I was having water and coke. >> No. You have a guess of what time you started? Uh, we went to not drinking. >> Yeah. >> Like your first beer you had tonight? >> Maybe after midnight. >> After midnight? >> Yeah. >> After midnight. >> When did you have your last drink? What time do you think? >> I didn't check the time because I was back and forth with between the people. >> So like we were four people staying together. be here for someone else to cheer up. So I was trying to catch this girls because they were driving back from North Berg to here and we I already drove with my other friend and she has to do the meeting because she's working and then I drove her back in the hotel. I came back and I had like >> she has to go to a meeting. >> Yeah. Work meeting. >> Oh, work meeting. >> Although >> Oh, on phone. Yeah, she's a um engineer. >> Do you have like a best guess on what time you had that last drink? >> Not really. I'm like I'm saying like I I had like two and a half drinks and it was like between >> So the first one was at midnight. The second one was like 1:00 a.m. >> maybe before midnight and then like hour later I have another one and then the last one they did the call out. I mean last call >> and I just stopped thinking that's last one. I didn't even have I have like a few sips. It's like barely two drinks. >> How was the band tonight? >> It was cool. It was like playing old song that I know. >> Yeah, it's a popular band. >> That's my first time I listen them. It was pretty cool. Um here what you can do is go out >> and have their friends. >> I can take care of that if you want. >> Yeah. >> They barely speak English and they both not American citizens. So you don't need to like >> they speak English, >> right? >> They don't. >> They're outside. >> They barely speak. >> Oh, they speaking well outside. They're here now. >> All right. Uh, what time did you finish eating tonight? Like what's the last thing? What >> uh >> when was the last time you ate? >> 11ish. 11:30 maybe. >> And what did you have to eat? >> Oysters, lobster, and a mashed potato. And then uh we had burger and I just eat the prices >> at Joe's. >> No, we were other side of the the bridge. I don't remember the place name, but >> the boatyard >> Old Causeway >> restaurant. >> Yeah, it was a restaurant bar, but they were closing at 10:30. 9:30ish. >> Do they have like all clamshells? >> 10 10:30ish. So, I was keep eating at 11 11:30ish. They kick us out. >> They have a copy of this. No, she >> 111ish. >> We left there and then we came here. >> We literally came like Yeah. almost like >> 5 minutes before 5 minutes after. >> Um, bring up the um AR and just start plugging that in. Should be under there. >> Click the bottom like where the folder is files. >> Yeah. >> There should be a fillable uh work. >> This place is very cold. >> You wear a lot of stuff. It's always hot for us. >> I feel you. Did you look that up? >> Yeah, I can't spell. I thought you saw me doing it. I think you said something. I was like, I have to. >> No. >> Um, >> you can print it if you want and just start handwriting it and then it >> that's fine. >> Maybe this one is >> print. It's for >> me. I'm sorry. Can you please turn this off so I can't say that? Shut up. I'm just kidding. But sell your cup. >> I wish >> you work for the government so you accept it. So >> you have to be up in the night. >> I know. It's too much. >> I'm maybe tired, but I >> getting too old. >> You were old. I'm [ __ ] almost 40 years old. >> You're only a year older than me. >> Okay. Still I'm older than you. >> I think I got old. I was swimming in 7 to 8 p.m. >> Huh? >> I was swimming at 7 or 8 p.m. >> in the ocean. >> Yeah. >> I was excited to see the water and I just It's >> warm, right? >> Was beautiful. I collect a lot of a lot of seashells. >> Yeah. I didn't get stung by jellyfish. >> I hope I don't don't want to do that. All good. [snorts] Seriously, >> you know, a lot of times sleep and come to work and you have 8 hours, right? >> 12. >> If you don't go up, you got extra. We work 12 hours. >> Life is so extra. You're making money. So, >> we appreciate. >> So, we're still tired. >> I don't appreciate this because I'm out of money. I am here actually for vacation and this is stupid. Don't get me wrong. >> Everybody's here for vacation. Yeah. >> Just guys collect the money. I got this. >> What? >> No, it's not like that. >> Not for you. >> Not for us. >> So, when is the >> court date? >> Yeah. Later or anything? >> It'll be on the tickets. You got to take >> they get lumped >> together. Your court date is on uh August 11th at 100 p.m. >> Oh, good. >> Now, what I would do is I would call the court. Mhm. >> The phone number is at the top and I would see if you have to actually respond here or you can do it virtual. >> So my lawyer can do that, right? >> Yeah. You're looking for >> I will be Can I be out of the country? Is that possible? >> Don't think so. I think you're going to have to be >> I have a ticket but we'll see. I can >> they might be able to do they might >> they might do virtual off the first one too. So, I got my >> I won't do it because my lawyer couldn't do it. >> Well, you'd be there probably with your lawyer. >> Okay. See, >> they've been doing a lot of virtual. >> I know. I mean, I heard at least >> your friend told you. >> NES, I'm going to read these off to you. Um, >> first one is for operating a vehicle under the influence of alcohol. Second one. This one gets paired with it just in the event that they drop the DUI to a lesser charge. So these are like one and one and the same. This one's reckless driving. So it's the downgrade of what I just read to you. The next one's failure to keep right, which is one of the reasons why I pulled you over. You were in the left lane. And then the next one's traffic unmarked lanes, meaning that you were you failed to maintain your lane while driving, which was the other reason why I stopped you. >> And then this one is the refusal to submit to the breath tests. Okay. >> Yeah. [clears throat] Is that enough? >> I think I got it for Miranda. Um, >> I'm going to get her a copy of this. >> She already got it. First >> of the Didn't she get a copy of this, too? >> No, she's copy. >> I mean, you can make a copy. >> If she requests this, they get a copy of it. >> She's got [snorts] a copy of her >> refusal. We got her uh form signed off on. We did your alcohol influence report. Um she just has to sign for the property and she's good to go. >> Am I able to drive tomorrow? >> Tomorrow? Yes. >> Not now. So your car got towed. State law. Okay. You have to come here first to have it released to our station. >> What time? >> 12 hours. Uh, what time is the stop? >> 2:04. >> 2:04 p.m. >> tomorrow afternoon. >> After that, anytime I can come. >> Yeah, anytime after that. >> After I can come. >> Yes, that's fine. But you have to come here first because we have to call over to release it. >> Yeah, >> they'll give you the information where >> So, till 5:00 p.m. >> That's fine. Oh, 5:00 p.m. the other party. >> I would I would come a little before that just because you don't want to make sure >> No, if they closing at 5:00 p.m. That's >> I would assume so. Normal business hour. >> I just wouldn't wait. >> Is it firing from you? >> No. I don't know. >> Do you know how much I'm going to pay? >> No, I don't know. [snorts] >> You got to go. Guess the folded one is hers. >> We got a copy. Frank got a copy of your ID and everything signed. That's awesome. Thank you, Frank. She's just [snorts] [clears throat] Is that something you can fill out here? >> Form. >> I just tell you guys >> Oh, the normal Intox person release form. You're saying? >> No, I already did that. She got sign for that. >> What's your bottom form? >> I'll show it to you. It's the other one like where the last drink report. >> Oh, that goes to the state. No state form. >> Oh yeah, the other one. I never >> I do the last drink. >> Yeah, you're supposed to do that one. Fax it into them. Yeah. >> Just impound >> it. >> You did the impound, Sean. No, right. >> Okay. Yeah. >> Where's our friends at here? Just print your name right there and sign it right there. Right on these two lines right there down here. That's the questions we asked you earlier. >> Can I Can I >> If you'd like to read it, go for it, >> please. This is what you guys >> This is what we read to you earlier. Yeah, >> that's just the questions we had to go through. Those are your >> Can I take a picture now? >> Picture? >> Yeah. What is this? >> I don't care. >> Pick you. You're going to get it all in discovery anyway from your lawyer. >> Ness. Nes, you're just signing for your stuff. >> No, I am not in the drugs. We already filled all that out. There's no >> Okay. I just want to make sure. >> Yeah. You just got to sign right here. Just so you take >> I understand that person. All right. >> Just put your name first and That's hers as well. >> NES, we'll go this way. Okay, >> thank you. >> Right to the left. Make sure they >> guys. >> See you guys. >> 2841 Long Beach. Be clear. Subject was process released.