You are being placed under arrest for DUI. Okay. >> Fine. What did I do? I don't I'm not drunk. I'm fine. >> Okay. >> Please. I didn't do anything. Please. I >> Hello, ma'am. How are you? >> Fantastic. Pissed off that my boyfriend doesn't give a [ __ ] about me. >> All right. Why is that? >> Because he's an [ __ ] and all men suck. >> Okay. I'm patrolling Barton. I just got to let you know my body came on. Okay. That's >> okay. >> I don't feel good. I want to go home. My boyfriend doesn't treat me right. He doesn't give a [ __ ] about me. I'm >> upset because he treats me like [ __ ] and I just want him to [ __ ] love me. >> Emily. >> Emily. All right, Emily, why don't you step out of the car for me? >> Why? >> Why? Because you had some drinks tonight. >> I had one. Not even a few sips of it. >> Okay. >> I'm just pissed off because treats me like [ __ ] >> I'm going to make sure you're okay to drive. >> Okay. >> I'm going to make sure you're okay to drive. All right. All right, Emily. What I'm going to have you do, okay? We're going to go through some field sobriety tests. Okay. That's what we're going to do right now. >> I'm sorry. I'm just really upset. I've had the longest day. I've been up since 5 in the morning. [laughter] >> I understand. >> I I just had the longest [ __ ] day. >> Okay. I understand. I just, you know, we got to do what we got to do, right? All right. So, what we're going to do, okay, we're going to face this way, okay? As I explained to you what we're going to do, okay? And then we'll do the test. Okay? You can take your shoes off. That's okay. >> Because they're off and they will [ __ ] me. >> Okay. That's okay. All right. So, as I explained the test, okay, what I want you to do is place your right foot in front of your left. Okay? Hands at your side. Hold on. I didn't say to start yet. >> Okay. >> Okay. So, put your right in front of your left. Okay. Right in front of your left. Heel to toe. Right foot in front of your left foot. >> My right. >> Right foot in front of your left foot. Look at me. Emily, look at me. Look at me. Do not start walking yet. Okay. >> Yes. Officer. >> Okay. So, the only thing I'm asking you to do is stand with your hands at your side. Okay. And put your right in front of your left and stay like that as I explain the test. Okay, perfect. Just like that. Heel to toe. >> Sorry, I'm >> heel to toe. Wait, I didn't explain the test yet. >> You said he took I did not explain the test yet. >> I thought I was good to go. >> No, when I tell I'm going to tell you when you could start. >> Okay, just when you think you hit nine steps, turn around and count out loud going back. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10. >> Okay, good. All right, so now the next thing I want you to do, okay, is you're going to stand like this with your heels together, hands down at your side, okay, as I explain this next test to you. That is the one leg stand. >> Okay, so the one Okay, and you're going to lift it approximately 6 in off the floor. So about a soda can. Okay. >> Okay. >> Height off the floor. Okay. So it's going to look like this. If you pick up your right, you're going to pick it up like that. And if it's your left, you're going to pick it up like that. Okay. >> What you're going to do, you're going to point your toe and look down at your toe. Okay. >> Okay. >> As you're doing the test, >> do they have to be Do my knees have to be like touching? >> So look, you're going to go like this. You're going to count out. 1,001 1,002 1,003 1,004 Okay, until I tell you to stop. >> Okay. >> Do you understand those instructions? >> Yes, officer. >> Okay. You have any questions? Okay. You may begin. >> 1 2 3 4 5 6 7 I have no balance whatsoever. >> Okay. 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Sorry, I can't do this like normally. I I failed valet 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 >> Emily struggling with the one leg stand, admitting she has no balance. It's almost ironic. She's trying so hard to prove she's okay, but her physical and emotional instability betrays her. The officer's methodical approach shows how the law doesn't bend, even when someone's clearly hurting. This is where you see the system at work. Impartial but unforgiving. >> Nope. You can stop. You're good. All right, Emily. So, what I'm going to have you do, okay, is you're going to face your car. Okay? You're going to face your car. Okay? You're going to put your hands behind your back. Okay? You are being placed under arrest for DUI. Okay. >> All right. What did I do? I I'm not drunk. I'm fine. >> Okay. >> Please. I didn't do anything. Please. I >> They say otherwise. Okay. >> Emily, let me explain. You're going to go to headquarters, okay? We're going to get processed, okay? And then we're going to let you call somebody to come up. >> Please, I didn't do anything [ __ ] wrong. >> I'm not even drunk. Can I >> Hey, headquarters that way. >> Do we know? Do you know the >> island? I'm not drunk. >> One king's highway. The big building right there. >> I'm just not going to be able to argue with them. This isn't >> No, they were going to drive me home. >> The car started >> because I just wanted to >> That's intent. That's intent to drive the car. >> No, I wasn't going to drive my car. She was going to drive me home. >> I'm not going to argue with you. Not to argue with you. >> I don't want to go. I don't want to go to jail. Please, please. >> Please. >> Do you have a right? You're not spending the night in jail, Emily. >> I can't. Please. >> You're not. You're not spending the night in jail. >> I did [laughter] that with my boyfriend and he bothers me for trying to leave. >> Emily, you're not spending the night in jail. This will probably take an hour and a half to two hours and then you'll be out. Okay, that's it. That's all it is. >> All right. You're getting it. You're gonna get a ticket and that's it. >> I really am not that I'm not drunk at all. Like I wanted to treat me better. I just don't understand. >> I I get you keep going through man who treat me like >> I get you. But unfortunately the test and the odor coming from your >> This final moment is heartbreaking. Emily's not just fighting the DUI. She's grappling with a pattern of being mistreated. [music] The officer's reassurance that it's just a ticket offers some relief, but her pain runs deeper. It makes you reflect on how often personal struggles lead to moments like this, where one bad night can change everything. >> I had a sip. I stole her drink and then he's sober. location 75322. >> Where's your uh boyfriend at? Like >> he's dropping uh he's dropping the other girl home. Uh, [ __ ] I already forgot her name. I only met her tonight.