Hey, stay in the car. Stay in the car. >> Huh? >> Stay in the car. 305. Vehicle come to the top. Bridging cord is just to the east. Um, hello. >> What are you doing? >> I'm just driving. >> Why you're literally parked in the middle of the intersection? >> Um, >> because you pulled me over. >> I didn't pull you over. You were sitting there. >> Um, do you need my license? >> Can I see your license, registration, insurance, please? This is it. [snorts] >> What's this? >> My license or registration? >> This [snorts] is not your license. >> Um, I have my license right here. [snorts] Hold up. >> Um, why did I get why did I get pulled over? Do >> you have your license? Um, >> is it in your bag? Maybe. >> Um, it might be in my bag. Yes. >> Why didn't I get pulled over? >> Cuz you were stopped in the middle of the intersection. Oh, there it is. It fell. How old are you? >> 19. >> Have you had anything to drink today? >> No. >> Okay. [snorts] Cuz it smells like alcohol. You have slurred speech. You can't even get me your license. You're stopped in the middle of the intersection. >> Just look at my my uh ID. I'm fine. I don't think you're fine. >> Can you please? >> No. [snorts] >> So, here's the deal. Give me a second. I need your registration first, though. >> Uh, can you please just get my registration? >> Can you can you give me your registration? >> Um, yeah. I thought I did give you my registration. >> No, none of this is This is >> I thought you gave you I gave you this is everything. >> Huh? >> Okay, just hang out for a second. All right. >> Can you please spare me, please? I'm sorry. >> Spare you what? >> Can you just spare me for the night, please? >> What do you mean? >> I've been going through it. Can you just please >> give me give me a second. >> Okay. >> No, stay right there, man. >> In fact, uh, do you have the keys to your car? >> Uh, yeah. >> Can I see them real quick? >> Yeah. >> Sorry. Uber. >> One second. It's fine. Just make sure the vehicle stays off for me. Okay. >> Is it okay if I leave? I can you just pass me off, please? >> No, you're going to have to stay here for a little while. You need to make sure that the vehicle stays off. Okay. >> Okay. For a while, but can I go? >> Uh, we'll see. >> Sorry, officer. I'm in the middle of an Uber. >> Okay. Is there any way to get out of here? >> There's not. This is a culde-sac. >> Okay. Um, let's see if I can fit you through there. I really don't want her moving that vehicle through there. >> Okay, I'll guide you. >> Yeah. Look for those keys and do me a favor and shut the car off. Okay. >> Uh, yeah. Can you help me find them? >> Yeah. Just stay in the car for right now. Go ahead and shut it off real quick. I don't want you moving into this gentleman. >> Okay. I'm trying. I'm just I don't know where my keys are. >> Just hit the button for me real quick. There we go. Perfect. >> Can you please give me a chance? Just hold on, ma'am. I have such blood with my parents right now. >> Thank you so much. >> I don't mean to beg for your permission, but I really have so much luck with my parents right now. 3869 >> 25 Tom 386139. We're going to we're going to have to talk to you a little bit more. Okay. So, I need you to just hang tight. All right. >> Can you please give me a chance? >> So, right now, we got to figure out what's going on. Okay. >> Okay. >> How old are you? >> Uh 19. >> You're 19, right? >> Mhm. >> Do you see the problem? >> I do see a problem. >> There's a couple problems, right? One, you're too young to drink. Two, you're drinking and driving. Okay. Can you please give me a chance? >> There's certain things that we can't use discretion on. All right. But we're going to see what's going on right now. Okay. I need you just hang tight inside the vehicle. All right. Stay right here for me. >> Yeah. Just make sure you recount all that from 3:42. Come back here real quick. The thing that sucks about this dude is JPL is not going to take her. She's 19. >> She's an adult. >> Oh, she is? >> Yeah. >> Oh, I'm sorry. I got all messed up, dude. I was like, she's under 21. She's a >> She has to go to G. Let's go MC. >> Oh, she'll go to jail. >> Yeah. >> Oh, you're good. >> Yeah. >> 46 vehicle. She freaking ran over the like the the base mailbox right there. >> Hey, can you please stay in the car? >> Sorry. >> We'll look for that later. You need to get back in the car. Just hang out. >> Have you had anything [snorts] to drink today to be honest? >> Yes. >> How much? >> Just a little. >> Okay. I'm just going to have her step out and wait up over here, dude. >> Yeah. >> Catherine, can you step out of the car, please? >> Huh? >> Can you step out of the car? >> Yeah. >> Can you do a favor? Hang up the phone. Oh, we're going to stand over here on my partner's car and just sit on his bumper. Okay. Right here on the front. On the front of the car. On the front of the car. Stay out of the roadway, please. On the front of the car. >> Just lean up against your car. On the bump. On the on the trunk. On the trunk. Catherine. Catherine. On the trunk. You just lean right there. You're gonna fall over. >> I don't think I was supposed to. >> No. Catherine, so here's the deal, right? Huh? >> I got to be perfectly honest with you. I need you to stay off the phone for a little bit until we're done with our investigation. Okay. So, we're not dumb. I know you're not dumb. That's why you're asking us for a break. You are showing signs consistent with being under the influence of alcohol at the moment. And you were driving a vehicle. So, that's driving while under the influence of intoxicating drugs or liquor. Okay. >> Mhm. >> We have a DWI unit assigned specifically to that task with the Burnley County Sheriff's Office coming to do a little investigation on you. Okay. He's a professional at his job. He's able to tell very, very well whether you're going to be too inebriated or under the influence of something to operate a motor vehicle. Okay? By definition of state statute. All right? He's going to be the one that's going to make that choice. We've seen what we've seen. So, he's going to come, he's going to talk to you. He's a nice guy. All right? As long as you listen to him. He's going to ask you to perform some tests. He's going to read you some things about uh the like New Mexico implied consent laws and stuff like that. All that good stuff. >> What does that mean? Well, he'll explain it to you, but basically it just means like if us as cops suspect someone as being under the influence, we ask him for like breath samples and stuff like that, but that's all like a part of his investigation, okay? He's going to start everything from the beginning. He's going to come talk to you. He'll introduce himself and all that. So, we just need you to stay off the phone for a little bit. He's on his way. Like I said, he's super super good at his job. So if uh anyone is going to be able to make that decision for uh a lot better than we can, it's going to be him because of his experience alone. Okay. >> Why did you do this? >> Why did we pull you over, Catherine? You were stopped in the middle of course like just in the middle of it like just chilling. That's not t that's not typically something people do is is park in the middle of the intersection with no lights on. Like you could have been hit. You could have caused an accident, Captain. I'm glad that didn't happen, but that's why I pulled you over. You were driving with no lights on and you were parked in the middle of Corors at Bridge. >> Okay, whatever. >> Okay. >> Can you please leave me the alone? >> Well, we're not leaving. >> I know you're not going to leave, but can you at least just stop talking to me? >> Well, you asked me. I pulled you over. >> Thank you. >> We can stop talking to you. You need to stash your phone, though. Okay. No. >> Catherine, you need to stay off your phone cuz we don't want more people showing up to the scene. >> No one. I'm talking to my dad. >> Okay. And I don't want your dad or your mom to show up on our traffic stop right now. Okay. >> You can call them a little bit later. >> I need to take a piss. >> If you really need to, we can arrange for that here in a second. You need to wait till >> now. >> Where are you going to pee? >> I need to pee. >> I cannot let you publicly urinate. That's all. I need a piece. So, how the is this going to work? >> We'll figure that out. >> You guys just mess up everything. You know that. >> You know that, right? You guys just mess up everything for everyone. >> Catherine, we're not the ones that made you do anything that you did tonight. All right. You made those decision. >> I don't give a Anyway, you guys, please. You guys suck. Just admit it. You guys suck. >> We're just doing our job. >> I don't give a You guys suck. Can I go home in peace with my parents? >> Not right now. >> Can I get arrested later on? Can I >> pee? Can I get arrested and get like my parents I get arrested like badly? >> What do you I'm asking can I not go to like prison? >> So you don't go to prison. Depending on how the investigation goes there's two things that can happen. All right. you can be released from the scene. Um, which based off what I've seen tonight, I really don't think that's going to be the case, but I'm I've been wrong before. You know, I never know. Um, >> we're still No, I'm just saying you tell the truth. >> I'm reacting. I'm so sorry that I'm a human. >> No, no, I'm telling you what's going to happen. >> You I've been to jail four times, so you >> All right. >> If anything, I get you right now. >> Okay, let's not talk like that. You're going to call cops. I'm not I'm not >> What have you been to jail for, Catherine? Let's Let's >> ran a police officer. You want to build it or what? No. >> No, you don't. So, I'm going to [ __ ] down here. >> I don't think you want to catch a felony charge tonight, Catherine. >> I have. So, can you off [screaming] >> CAN YOU LEAVE ME THAT ALONE? >> NO, WE'RE NOT going to do that. >> Honestly, you because I could honestly hate you the right now, but I I don't want a felony. I don't. Catherine, with you saying that, if you take one step towards my partner, you're going ahead. >> I'm not going to do [ __ ] So, you go off. >> I'm just letting you know. >> Honestly, I'm not doing [ __ ] right now. So, you >> because I'm not that person anymore. That's not going to hit anyone cuz I'm not that person anymore. >> I'm going to go. Leave me alone. >> This might not work, dude. Hey, I'm getting arrested right now. I don't know. I just I'm getting arrested right now. This bull. >> I know. >> All right, Captain. My other partner's here to talk to you. I need you to get off the phone. Okay. you. >> You need to get off the phone. >> I don't want to get off the phone. You >> Catherine, my other partner's here to talk to you. Okay, >> Catherine. I haven't said you're being arrested yet. All right. That decision has not been made. I just need you to talk to us so we can figure out what's going on. >> I'm going to go. Okay. >> Okay. Thank you, Catherine. >> Okay. Bye. >> Listen, I'm not trying to make you upset and I'm sorry that you're upset. >> I'm not trying to be an [ __ ] Okay, let's take a couple deep breaths and my partner's here to talk to you. Okay, >> you're trying to get me arrested. >> I'm not trying to get you arrested, Catherine. That's not what I do. >> You are. >> You're literally trying to get me arrested. >> I am not trying to get you arrested. No, ma'am. >> If my parents pick me up, can I not get arrested? Please. >> Please. >> So, this is Deputy Sandaval. He's here to talk to you and then we'll figure those questions out. Okay. What's that? >> I'm sorry. Can you not like I'm sorry. I've been through a rough path. >> Okay. Okay. I I just want to talk to you about what's going on tonight. Okay. >> Can my parents just pick me up, please? >> So, [laughter] >> I I I've got arrested for a year. Can I not go back, please? >> But what did you get arrested for? >> Battery on a police officer. >> Are you going to hit me? No. Okay. We're not going to do that tonight, right? Honestly, if I would hit you, I would. >> Okay. So, why are you so upset, ma'am? >> Because I don't want to get arrested. >> Okay. What have you had to drink tonight? I can smell I can definitely smell some alcohol coming from you. What do you have? >> Probably some vodka, but that's it. >> How much vodka? >> Can my parents please pick me up? Honestly, I don't want to get arrested. [crying] Okay, >> Catherine. You're 19, right? Okay. So, we're past the point where your parents pick you up. Okay. You're an adult. Okay. So, I need to know how how much vodka have you had tonight? >> Um, five sips. I don't know. >> Five sips. Like five shots. Five. >> Five shots. >> Five shots. Okay. What time did you have those shots at? >> I don't know. Can I please? Like I don't. >> When did you start drinking this right now? Please. >> Well, I'm sorry that we're going to we're going to have to talk about this, Catherine. Okay. >> Please don't arrest me. >> Okay. Well, I haven't made any kind of decisions. Okay. >> Please don't >> listen to me. Okay. I haven't made any decisions yet. So, I just want But I want to know what's going on. Okay. >> So, you took five shots today, right? >> Yes. >> Okay. When did you take your first shot? >> Probably 8:00. Tonight? >> Yes. >> Okay. And then And then you've had when was did you have your last shot? >> Probably now. >> Just now? >> Yes. >> Okay. Where did you have those shots at? >> At my friend's house. >> Your friend's house. Right. Is it a party or something? >> Yes. >> Okay. >> Please don't do this to me. >> So, what I need you to do, Catherine, I need you to stand up and face me. Okay. >> Face. You're not facing me. >> How do I do that? I don't know. >> Are you having trouble standing up? >> I'm fighting. Okay. Okay. Turn around and face me. There you go. All right. Let's step away from the car. Okay. Okay. Look. Are you having Are you having difficulty standing standing there? Okay. All right. Hold on. Put your feet together. Put your feet together. All the way together. There you go. Go ahead and look at me. Okay. Have you ever had a traumatic brain injury? Don't. Don't. >> No. >> No. You haven't. Okay. Do you Okay. Let's put your feet back together. >> Well, it's hard for me to stand like this. >> Why is it so hard? Cuz I'm intoxicated obviously. >> Okay. You You are intoxicated. That's >> Yes. Obviously. >> If on a scale of 1 to 10, one being you're you're not intoxicated. Careful. And 10 being you're completely blackout drunk, where would you say you're as far? You're in the middle. >> You're in the middle. You're what? What number? >> I call my dad. Can you pick me up? >> Okay. So, again, I remember I told you you're 19 years old. You're an adult. This is not a call a dad situation. >> Okay. I don't care if you're 19 years old. Could be youngest. Who cares? >> Let's not use that language. Okay. I'm talking to you respectfully. You talk to me. >> Second or not. >> Okay. So, all right. So, what I want >> honestly, who cares? >> Put your feet together for me. >> Are you going to arrest me because of I'm standing? >> All right. >> Put your feet back. Okay. I tell you what, go ahead and lean right there. That's fine with me. I don't want Okay, look up at me. >> Call my dad. Look at me. Look at me. Do you see the tip of my finger? the tip of my finger right here. Okay. With your eyes and your eyes open. >> You're just being an [ __ ] You just want me to get arrested. >> No, I'm not being an [ __ ] I'm trying to make see if you're safe to drive. That's what I'm trying to do. I'm trying to help you out. >> I'm trying. Well, we're not going to call my dad to call so he he could drive for me. >> Listen, you've already been driving. >> You've already made that choice tonight. >> You're an adult. >> [ __ ] You know that you're a [ __ ] >> Okay. Well, I'm not the one driving intoxicated according to your words. Well, you're being an [ __ ] >> Okay. Well, what I'd like you to do is I'd like to you to look at my dad. >> I don't want to look good as [ __ ] cuz you're being an [ __ ] and my dad. >> Okay. Would you like me to Would you like to help yourself here? >> No, you're being an [ __ ] So, why should I help myself? >> You honestly YOU >> CATHERINE, you need to >> Catherine, turn on. I'm in cold. Can I turn around? >> Not right now. Can I please? >> Nope. >> You You're a [ __ ] >> You've said that a couple times now. >> Can I just call my dad if I turn around, please? >> Nope. >> Why? Because I'm being aggressive. >> I offered you an opportunity to show me that you can give me opportunity. If I call If I call my dad, can you please, >> please? Please. >> Thank you. We're We're past that point, Catherine. >> Let's walk over here. Please, >> we're watch. >> So, I am taking you custody for DWI tonight. Okay. >> You 3051. >> I'll grab your phone for you. Do you have an ID or or anything like >> or wallet? >> You I'm not giving you this. >> HONESTLY, YOU >> DO NOT KICK ME OR WHAT? >> You just picked up another charge >> or what? What's my >> another battery on a piece of lobster? Relax. >> Relax. >> What's good? WHAT'S GOOD, [ __ ] >> YOU HAVE A HELMET. >> UH, I might come back. >> All right, Catherine. >> Catherine, stop. >> Yeah. >> Stop. >> Catherine. >> Catherine, stop. Stop. >> Or what? >> GOT TO TOUCH my tit. Well, stop headbutting my deputies and making this difficult. >> Jesus, >> you stupid [ __ ] >> Stop moving. >> Or what? >> Catherine, stop. >> OR WHAT? YOU GOING TO HELP PUT HIS leg in over there, dude? >> Yeah. She's pushing her leg. >> However, I usually need you guys to help her head show that headbutt. >> She's not that leg. >> Catherine, stop. >> You >> Catherine. >> Catherine, put your leg in. >> Or what? Put your leg in. >> Or what? >> You're already going to jail. Put your >> leg in. Catherine, >> you're already going to jail. Don't make this worse for yourself. I'm being calm with you. >> No. You You started this. >> Calm down. >> You started this. >> Put your leg in the car. >> Get your fist off my >> Catherine. Put your leg in the car. >> GET THE OFF MY FACE. >> CATHERINE, PUT YOUR leg in the car. Okay. Cute. >> What's that? >> Yeah. >> I wasn't on top of any. >> Yeah, I did. No, you're good. Catherine. Catherine, we're here. Okay. I'm going to take this off. You put your head down. There you go. Okay. All right. Let's go. Let's bring your legs out. Let's Let's step out. Watch this. Do you want me to help you? Okay, there you go. Good job. Let's walk right in here. Okay. Watch the step. There you go. All right, Catherine, let's go to you. See this step right here or this chair right here on the left? Right there. Go and sit there. Okay, for me. Careful. There you go. All right, Catherine, do you mind if I move your hair so I can see your face? Okay. Or there you go. All right. I got to read something to you. Okay. You're not going to kick me, right? >> Okay. Thank you for calming down. I appreciate it. Am >> I going to jail? >> Let me read something to you. Okay. >> No, then I'll then I'll answer your questions. Okay. The heck is Joe? Okay, >> listen to me. I'm about to tell you something important. Okay. [snorts] You are under arrest us for driving under the influence of an intoxicating liquor or drug. The New Mexico Implied Consent Act requires you submit to a breath test to determine the alcohol content of your blood. Okay. >> After you take our test, you have the right to choose an additional independent test. If you choose to take this additional independent test, you have the right to a reasonable opportunity arranged for a phys u a physician, a licensed nurse or laboratory technician or technologist who is employed by a hospital or physician of your own choice to perform an additional chemical test. The cost of this additional test will be paid for by the law enforcement agency, the Burnley County Sheriff's Office. Do you agree to take our test? >> Can I go home? >> Well, so I tell you what, everything get kind of gets based off of this test. So, are you going to you want to take this test? If I'm under a DWI, can I go home and um >> go under the DWI? >> Well, let me let me let me let me read something else to you. I cannot force you to take our test, but if you refuse, you will lose your New Mexico driver's license or non-resident operating privilege for one year. >> If you are if you are convicted in court of driving while under the influence, you may also receive a greater sentence because you refuse to be tested. >> Do you understand? >> Move my hair, please. >> What's that? >> Uh, can you move my hair, please? Um, can you move um a little more? >> That that's >> just out my hair out my mouth, please. >> Thank you. >> I get it. >> All right. Better? >> Yeah. >> Are you willing to take our test? >> Yeah. >> Okay. We're going to do that now. Okay. >> If I get a DWI, um, I'll just go under the buser for a year, right? >> An interlock, >> huh? If you get DWI, you can get an interlock license and just there's there's ways to to make sure you can get to work and stuff. >> But if anything, can I go home for the full night and I we'll just have a a rest for like basically I can't drive my car. >> Are you okay? Are you going to throw up? >> I feel like I should. >> No, no, no. Don't try. If you if you're going to throw up, let's go outside. >> Why does it matter? I I need to I don't Well, cuz then we have to clean it up. Let's Let's tell me if you're going to throw it. >> Can I go home for the night? [clears throat] >> What's up? >> Am I going to go to jail for the night or my house? Because my honest I could be underwear. Well, let's let's figure out this test first because this is the test that that kind of determines all that, right? Blood test >> whether you what your breath is. >> I remember I read you that stuff about losing your driver's license for remember I read you those consequences of it. >> Would you I just read them to you. >> So, can I go home if my my dad helps me? Is >> there a way I could go home if I don't drive at all? >> Let's finish this test. Okay. Um right here, Catherine, you see it's a brand new mouthpiece. It's in the plastic. When it's time, I'm going to put this this mouthpiece on this hose and I'm going to tell you to take a deep breath and what you're going to do is you're going to blow. >> Go to the bathroom, please. I need to pee really bad. >> Um I don't have a bathroom set right here. It's going to have to You're going to have to wait just a second. Okay. >> Okay. We'll we'll get we'll let you pee here in just a second. Okay. I don't know if I don't know if it's working or not. We might have to figure something else out. >> After this, can I go pee? >> Yes. >> So, if anything, if I do go under the influence, can I go to jail because of my like can I not have my license and go to home? >> So, here's the thing. Even if you went to jail tonight, you'd be only in there for like a overnight. It's a misdemeanor charge. >> Batteries. You possess batteries? >> Did you possess batteries? >> I didn't, right? I didn't hit no one, right? >> You You headbutted me. >> Do you remember headbutting me and kicking me? >> I'm sorry. >> It's okay. It's I I don't take any offense to it. >> Please. >> Okay. It's time for that. Hold on. I need you to concentrate. >> It's time for that test. I'm sorry. >> Okay, it's time for that test. Deep breath. >> Okay, but can you please slide in, please? >> Okay, I'll think about it, but let me >> Okay, I'm so sorry. >> Okay. Okay, Catherine. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. You got to You got to go a little longer. >> Okay, please. >> You have to You have to blow longer. Deep breath. Deep breath. Deep breath. Deep breath. Go. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Come on. Keep going. >> All right. You can stop. We're going to do that one more time. I'm >> sorry. Hey, please give me a chance. I'm sorry. >> I'm sorry. I didn't mean to hurt you. I'm sorry. I'm really sorry. >> Hey. Hey, Catherine. >> I'm so sorry. >> Okay, [laughter] Catherine. Catherine, you're you're I believe you. You don't need to cry. >> Can you please [crying] help me? I'm sorry. >> I believe I believe you. I believe you. >> I'm so sorry for hurting you. I'm so sorry for >> You don't have to be sorry. I'm fine. No, no one's hurt. No one got hurt. >> Please. You're fine. You're fine. Please. >> Okay, let's finish this. >> Under the radar, please. Let's finish this. >> If I pass it, can you please just I'm sorry for hurting you. I'm so sorry. I went to jail for battering a police officer and I don't know what's wrong with me. I'm sorry. >> Okay. >> Can you please put it aside, please? I've gone so far. I'm sorry. >> Okay. Well, let's >> Okay. Let's finish this. We got to get through one step at a time. >> Okay. This is This is the step you're on. So, let's get through this step. >> I'm sorry. I'm so sorry for hurting you. >> No, you didn't hurt me. I'm fine. I'm fine. Don't even sweat it. >> Can you please Don't even sweat. Did it happen, please? >> Don't even sweat it. >> Can you not act like it happened, please? >> No shot. >> If I'm cool, can you please help me? >> Keeping cool. That's the best thing you can do now is to be cool. >> Can you act like this and it happened? I don't need a felony. I'm sorry. >> Battery in a PO is not a not a a felony. >> It's not a felony. >> It is a felony on a police officer. If you if you caused me injury, it is. But you didn't cause me any injury. >> Can you please I can like it happen? I'm sorry. >> Remember, you're going to be cool. You said you're going to be cool. >> You're going to be cool. But please then hold up your end of the deal. You have to hold up your end of the deal. You're not holding up your end of the deal. >> Can I go home if I get my dad and I'm like and then drive? Is that a possibility? Not jail. >> Uh, let's finish this one step at a time. >> Wait, can it not happen? >> One step at a time, please. Oh my gosh. >> Take a deep breath. It's time for that second deep breath. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. A. You got to go longer. Deep blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Bl. Bl. >> There you go. You can stop. >> Is it bad? >> Oh, we're going to have to do it again. It's going to want us to do it again. >> See that? No. It's going to ask us to do it one more time. >> We got to go to MTC. Am I >> Are you going to what? >> Am I going to go to NBC? >> So that's where you get booked. That's So >> that's where what >> that's where you get booked. Do you know Do you know that DWI is only a misdemeanor? So what happens with misdemeanors? I don't know what happened with the other charge, but with misdemeanors, what happens is you just they're going to you would go you would see a judge and then they would let you out. So, you'd be probably out sometime um late. I mean, it's almost it's almost midnight, so like I'm so >> So, can I can I offer you some fatherly advice? I have a 18-year-old son, so someone kid that's almost your age, a little younger than you. Sounds like the impulse and the emotion stuff comes from when you're when you're upset, >> uh when you were drinking. So, maybe maybe let's party a little less. Take a deep breath. Okay, let's get this one done. Blow. Blow blow. Blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow. >> Cool. You can stop. >> Is it bad? >> Let me Let me see what >> What's the point? >> Okay. So, here's it. Here's what it is. Do you know what the legal limit is in the state of New Mexico? >> What is it? >> Do you know what the legal limit is? >> I don't know. >> It's 08. Okay. >> Am I over it? >> You are over it. [music] Are you kidding me? >> I'm sorry if I hurt you. Please forgive me. >> I'm really sorry if I hurt you. Can you please? >> We got to do it again. We got to do it one more time. I'm sorry. >> Can you forgive me? >> I forgive you. I absolutely forgive you, Catherine. I hold no ill will towards you. that you don't hold anything against the judge, please. >> I don't I don't hold anything against you. I don't hold anything against you. Okay. >> I'm sorry. >> Hey, none of this is personal. >> You're not going to >> You have more hair in your mouth. You want me to move it? >> You're not going to put everything under like investigation. Investigation. >> Okay, let's let's do this again. >> Can you please forgive me? >> H >> Can you just forgive me? And can you forgive some Can you like forget something that I did? I'm sorry. >> I absolutely forgive you, Catherine. Not a problem. >> Can you not put something into the system, please? I'm really sorry, please. I won't hurt you. I promise. Can you just not put If I bite you, can you not put it in the system? I won't do it. I promise. Come on. Please. >> Please. >> Okay, we're going to we're going to So, there was a what's called a radio frequency pro. Um, and so it's probably picked up. Um, >> um, so we need to do we need to do this again. Okay. Do not put the battery though, please. >> Okay, we can we can um let's finish this. >> If I'm calm, can you do not put the battery? >> You already said you're going to be cool. So, >> I know, but can you please don't put the battery charges? >> Catherine, it's time. Blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow. >> Okay, you can stop. >> Let me move this recharges, >> please. Okay. You're get you're getting um Catherine, where did you go to high school? >> Um Ca and Rio. >> Sibla and Rio. So you give me a chance. >> Do you live up like in the in the in Rio or >> um golf course of the sale? Oh, >> okay. Golf. >> Can you give me a chance, please? Can you not charge me with that? >> You were just Were you just was it just the party was in the South Valley or your friend or your or the party? Please not touch me, please. >> What did you say your dad's name was? >> I'm begging you. I'm begging you. >> Okay. What? What did you say your dad's name was? >> Angelo. >> Angelo. >> Can you please give me a chance? I don't like do anything. Please. Please. >> Hey, just you have to stay calm. Remember we talked about that? >> You're not you're not staying calm. You're you're getting yourself worked up again. >> I can't do this again to my family. Please. >> When when did the other charge happen? How long ago? >> 2024. >> 2024. >> Please, please give me a chance. Please. Can you please? I won't touch you. I won't do anything. I'll do whatever you want. I'm sorry. Please. Can I just not charge it for battery? I'm sorry. Please. Please. >> Okay. Okay. Let's calm. Let's stay calm. Can we compromise, please? >> When we're done with this, >> do you have anything in your pockets? >> I I'm going to I'm going to have to check him when when we're done with this. Okay. >> Compromise. Can you help? >> Can you help me? I won't do anything wrong. I swear. >> Okay. Let's Last time. This is the last time hopefully. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow. Blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow bl low bl low bl low bl low bl low bl low bl low bl low bl low bl low bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl blow bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl blow bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl low bl low bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl bl low low low low low low low low low low low low low low low low low low low low. You're done. >> Please help me. >> All right, I think we're going to be good on this one. >> Any consideration, please? >> I'm taking I'm sorry if I hurt you. I'm so sorry, officer. I'm sorry. I'm so sorry. >> Don't Don't even sweat it. Don't even I'm not sweating it. >> Do not put it in the charge. Please, please, please, please, please. I was in hell for a year. I I was locked up for a year. >> Were you at NDC locked up? >> I was 18, but I went to YDC. >> Oh, [laughter] >> please. I'm sorry, officer. I'm sorry if I hurt you. Please give me a chance. I'm sorry. I'm so sorry. I'm so sorry, officer. Just give me a chance, please. Would you give your son a chance? Can you just give me a chance, please? I Okay. >> Try to do better. I'm sorry, officer. >> Well, I I want you to do better. I'm I'm pulling for you, Catherine. >> Can you hold, please? I won't do anything. I'm so sorry, officer. >> Okay. Can you stand up? I need to check your pockets. Remember, we talked about that. Okay. Hold on. Here. >> Can I get water at least? >> Yeah, we can get you some water. >> I'm sorry, officer. I'm so sorry. I'm sorry. >> Okay. Go and face. Go and turn around for me. >> Sorry. Sorry. I'm sorry. >> I'm sorry. >> Okay. >> Hey, is the is the bathroom working? >> Yeah. Can we set it up for her? >> She need She needs a restroom. Hey. Hey, Catherine. We're going to set you up. We need to stop crying so we can get you to to uh um to uh use the restroom. Okay. these out right here for me. I'm going go ahead and get behind you over here. Come on. Let's do the work. >> The liner here. >> Okay. Let's Let's get I'm trying to remember I'm trying to get you to the restroom. Is there Is there a water bottle up the front? Is there a case of water bottles? We have >> I'm going to get you some water so you can have some water. You need to rest. Use the restroom. Okay. I'm sorry. I'm so sorry. >> Okay. It's not a problem. I'm not I'm not worried. >> I'm so sorry for hurting you. I'm not happy to hurt you. I'm sorry. >> Are you going to say stay cool if I take you out of cuff? >> Cool. I'm sorry. >> Okay. Look, stand up and then I'm going >> Thank you so much. >> Oh, sorry. But he's moving out. He's moving out. >> Does he need do anything special? >> I'll take Listen, Kevin. >> So, we don't have any toilet paper, but we do have like uh >> napkins here on the side. >> Okay. >> When you get it done, just don't flush. You all right? >> Don't let me handle that. >> When you're done, just let go of your pants and let us know. >> Okay. >> Cool. >> Okay. >> Thank you, sir. >> Thank you, sir. >> I'm going to take these off you. >> Of course. >> I appreciate you for all this. Thank you. Thank you so much. Sorry, I offended you. I hurt you. I'm sorry. Hold on. Let's put I'm going to put these ones on in front. Okay. >> Hold on. You're We're going to We're going to um >> Hold on. Hold on. I'm going to put these on in front. Okay. Hold on. Leave your pants on. Hold on. Don't >> get my >> You They're going to be in front so you'll be able to do it. >> Okay. >> So, here. >> Hold on. Hold on. Officer, >> what >> do you think I'm going to go to jail? >> Uh, yes, you are going to go to jail one night, >> but it's it's only it's only it's probably going to be just a few hours. It's not even probably going to go home, but um >> it's Friday night. So, you're you don't work tomorrow. We already talked about this weekend though, right? >> No, just a >> It doesn't like when it comes to the law, doesn't it? You don't get released until Monday. >> No, you'll get released sometime tomorrow probably. So, you remember what he said? Don't flush it. I'm not going to I can't help you take off your pants. >> Okay. >> Okay. I'm going to close your door. >> She ripped my my whole thing off. >> So, I just It's just sitting here in my pocket. [laughter] >> Yeah. I was like I was carrying around at first and I was like three straight nights of difficult. Well, I don't know if you can see like the wet and dry mustard. >> Oh, yeah. >> Here earlier. >> So, we have like a bunch of chemicals we were trying to clean it up with. >> There's a There's a I think isn't there like a hazmat people that will come out and clean it? >> I think there is. >> No, I think there's actually like a crew. Maybe I don't know. Flavin mentioned something about that when someone puked in the in the uh um in the cell about having some >> crew. [screaming] Yeah. So that I don't know if he if they got if it was later or they called, but I remember there was a crew that did the hazmat cleanup. >> Hey, uh >> yeah, >> retired sergeant. >> Uh what's that number? I need that number. Do you still have it? >> There's napkins next to you on the floor. Some paper towels. Remember we Yeah, we have like tampons and pads and everything that the weekend you can go to jail. >> No, you can get out. That's not true. You can get out >> on Friday. You can get out. I >> I'm already I' I've told you three times, Catherine. You can get out. You'll get out sometime probably tomorrow. Saturday. Saturday sometime. It's Friday night. You I hate being alcoholic. >> I hate being addicted to drugs. >> No, I understand. >> I can't even hold my Can you help me? >> Oh my god. >> No. >> No, I can't. I can't unfortunately. >> Okay, keep keep trying. >> Can you at least put my belt together, >> please? >> Are your pants buckle buttoned? >> Pants are up. Can you put my belt together? >> Is your Are your pants up and buttoned? If your pants are buttoned, I will help you with your belt. >> Your pants are buttoned. >> All right. Come on out then. >> Sit on that. >> Come on out. >> All right. Okay, come on down. >> Yes, yes, yes. I will help you. >> Yep. >> Okay, look. Going to close this door. >> Come towards me so we can close the door. All right, here. Take a drink of water here. Got you a drink. See, we're being cool with you. You be cool with us. >> [snorts] >> Catherine, >> careful. Don't spill it. >> All right. >> All right. Sit here. I'm going to move this way. All right, Catherine. Come on, Catherine. We're going to walk in here. You can You can sit out here. You can sit in here. Just chill out. Okay. Yeah. [music]