Transcript Details
Back to Video Edit
Language
en
Format
text
Source
scrappa
Auto-generated
Yes
Confidence
N/A
Created
2026-10-22 21:02
Transcript Content
121 154. >> I can't read the 28 yet. The uh give me give me a second here. I don't know where we're going to stop. It's going to be 76742 Union over Sam, the Cottonwood and Alamita. >> What's your location? >> Cottonwood and Alama. I don't know what 144 boy David a day. Uh if you leave any Hello. >> Your first day driving? >> No, it is not. >> Okay, we need to pull over. >> I'm sorry. I was trying to find >> Okay. Do you have your license and insurance with you? >> I'm working for my insurance right now. I just need you to slow down a little bit. >> I'm sorry. >> Actually, a lot of bit. >> I'm sorry. >> I left you on radar back there on 520 right in front of Intel at 64. >> And the speed limit through there is close to 45. Okay. >> You're not. >> Okay. Anything to drink tonight, Marissa? >> No, ma'am. All this to Uh, it's not, but I can check it. It's not a big deal. >> My phone. >> It's not a big deal. >> Are you sure? >> Where do you live at? >> Albuquerque. >> And what's this drive northeast? >> Okay. >> Albuquerque 87113. >> Have you ever been stopped up here before? >> I have not. I used to live up here. I actually work right there. >> Where? >> I worked at >> Okay. >> a while ago. >> Sorry. >> So, nothing to drink tonight? >> No. >> That's my major concern here. >> So, if I gave you a breath test, zeros, right? >> Should be zeros. >> Should be zeros. >> Uh-huh. >> Okay. Any guns in the car? >> No. >> All right, sit tight for a second. Okay. >> All right. Thank you. me a favor and switch 524 as primary and he'll have a 2740 here. This one primary >> PD12 going for I'm going to be in the east side parking lot of the Sam's Club parking lot. Copy your 27. 5 24 PD. Copy. 27. Go ahead. I'm showing 29 BL subject is 122 George confir about 24. Hello. >> I'm going to have to check her out. >> Okay. >> Yeah. Just waiting for the return. I lit her up before Westside. >> I saw you going. You were by like 21st, right? >> Yeah. Right by 21st. Yeah. actually King Charles. >> Yeah, but I got behind her with the lights right at 21st. >> We just kept going and I'm like, "All right, she's going to pull over by west side. I want 22 yards. >> Let me just do it. All right. So, >> go and step out here. I want to take a look at your eyes before I let you go. Okay. >> All right. >> You said no guns, right? >> No, I'm sorry. >> Okay, you're good. Do you have any type of What's in your >> keys and lipstick? >> Okay. All right. Let me close this real quick. >> That's fine. >> You have any type of physical injuries? >> I do not. >> You have any type of traumatic brain injuries? >> No, sir. >> Contacts in your eyes? >> No, sir. >> Nothing. Okay. >> Go and stand right here from the side facing me. >> There you go. Feet together. Heel to heel. Toe toe. Perfect. Okay. Can you see my finger? >> I can. What I want you to do is just follow my finger with just your eyes and your eyes only. >> Keep your head really still for me. Okay. >> Okay. >> Stay here with it. Sorry, I'm cold. Can we go You have gum in your mouth? >> I do. >> You want to spit that out for me? >> Yes, sir. >> That's all that you have? Can you show me your mouth? >> Yeah. >> Okay. I'm sorry. I'm cold. >> Why do you smell like vodka to me? Uh, I have not had any vodka in like 6 months. I'm sorry. >> Okay. Have you had anything to drink? Any other drinks? >> No, I had one beer. >> Okay. So, you don't smell like beer to me. >> I have not I've had no vodka. >> Okay. What kind of beer do you have? >> Bud Light. >> Bud Light. Where do you have Where'd you have Bud Light at? >> Oh, my friend's house. >> Friend's house. Okay. No physical injuries at all. >> No, sir. >> Okay. >> I'm just cold. >> Go and stand on this line for me. Right here, facing this way. >> Yes, sir. >> Okay. Go ahead and put your left foot all the way in that line for me. There you go. Now, put your right foot next to it. Heel to heel, toe toe like I'm standing. Put your hands down your sides. Touch the side of your pants. I want you to leave your hands there throughout the entire test. You understand that? >> Yes, sir. >> Okay. Leaving your left foot on that line. What I want you to do is go ahead and put your right foot in front of it. Heel to toe like I'm standing. Stay Nope. >> I want you to stay in this position that I'm at. Right foot in front of your left foot. Stay there. Don't move until I tell you to start the test. You understand that? >> Yes, sir. When I tell you to start the test, I want you to take nine heel to toe steps while looking down your feet and counting out loud. It's going to look like this. Watch as I demonstrate. >> Yes, sir. >> One, two, three. I've taken three heel to toe steps. I want you to take nine heel totoe steps. >> Okay. >> Once you get on that nine step, leave your lead foot planted. Pivot around that lead foot and get yourself turned back around just like I'm doing. Okay. >> Okay. Okay. And then I want you to do another nine heel to toe steps while looking down to your feet and counting out loud. It's going to look like this again. One, two, three. Once again, I've taken three. You're going to take nine in both directions. It's important that once you start the test, you don't stop. You understand those instructions? >> Yes, sir, I do. >> Go ahead and put your right foot back in front of your left foot. Heel to toe. You're at zero. If you understand, go ahead. 1 2 3 4 5 6 7 and close. 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9. I'm sorry. >> Okay. Feet together again. Heel to heel toe to toe. Hands down to your sides. Next test I want you to do is pick a foot of your choice, right or left, whatever you feel more comfortable with. >> When I tell you to, you're going to lift up that foot approximately 6 in off the ground and point your toe. Set the bottom of your foot is parallel to the ground. Can you see how my foot is? >> Yes. >> You see how my legs are fully straight and extended? >> Yes, sir. >> This is the position I want you in. Okay. >> Okay. >> I want you to look down your toe and count out loud for me. 1,00 1,002 1,003 until I tell you to stop. During this test, important you keep your hands down your sides again, touching the sides of your pants. >> Yes, sir. >> Do you understand that? >> Yes, sir. >> Which foot are you going to pick up? >> Left. >> Go ahead. >> I'm sorry. Like I said, I'm cold. 100 1,002 100,00. I'm sorry. >> Keep going. You're halfway there. 1007 108 109 101 1021 >> Okay, go ahead and stop. >> Did you graduate high school? >> I did. >> I want you to count backwards for me for the number 72. >> Uh-huh. >> Count backwards and stop at the number 51. 72 71 70 68 67 66 >> 65 64 63 62 61 60 50 60 59 58 57 56 5 Yeah, >> you done? >> How far? It's a 51. >> 59 58 57 56 55 54 52 51. >> You know your alphabet. Hold on. >> I do. You can check. >> The what? >> Um, I want to see the alphabet in the correct order going forward. >> Uhhuh. >> But I want you to start with the letter I and then stop at the letter Q. I J K L M N O PQ. Okay. >> Um, too much to drink tonight. >> No, I'm freezing. >> And too much to drink tonight. >> Where's your phone? >> Am I drunk? >> Okay. Can this Hold on. Hold on. Hold on. Hold on. Hold on. Hold on. Hold on. Hold on. Where's Where's it at in there? >> It should be right there on the console. >> Okay. This officer is going to get it for you. >> Okay, that's fine. Thank you. Who do you live with at home? >> I live with myself. >> Oh, you don't you don't live with anybody? >> No, I don't. >> Okay. So, completely by yourself? >> I live with my cousin. >> Um, I'm asking you to see if you can get a get somebody to come pick up the vehicle. >> Are you taking me somewhere? >> I'm taking you to jail. >> Please don't. >> I am. >> Please don't. I I can't I can't lose my job. >> Okay. I I I can't either. That's that's the dilemma we're at. >> Can you take me back to my friend's house? No. >> That I was at? >> Mm-m. >> Please. >> Nope. >> Can you take me to my parents? >> No, please. >> Okay. Put your hands to your back right here. >> Relax your hands. Relax. Relax. Relax. >> Be careful. I haven't tapped you. Okay. It's It's on your left arm. >> It's on my arm. >> Okay. >> Nothing in that vehicle that we need to be concerned about like drugs or guns. >> Okay. And I'm just going to check your pockets right here. >> Go ahead. >> Yep. >> Keys and lipstick. >> Nothing else on your person right now? >> No, nothing. >> Yeah. Hey, you you when I first contacted you, I started smelling vodka in the truck. >> I >> And on you. >> I have no vodka. >> Okay. You don't smell like beer at all. >> Well, I >> like not even close to beer. >> I have no no vodka at all. >> Come on over here. >> I know the drill. >> You know the drill? >> I do. >> That's not good if you do. >> Well, no. I was 20 when it happened. Going out a seat there. >> Did we put her phone back in there? >> Yeah. Here. >> What? 1216 start Yeah, I've seen >> Yeah. >> Okay. Yeah. No, I've already done. >> Yes. I I I understand. That's what I wasn't trying to read. >> No, I didn't. Yeah, it messed me up for about a month and a half, two months. >> But I can say you're 100% >> I'm good now. >> Yep. >> I'd say I'm probably like 60. >> Really? >> With this with the smells that taste >> really. Hand me the seat belt over so we can see how they're in. Let me put the seat belt on you real quick. >> And you have the keys, right? Will I get a phone call when I get there? >> Absolutely. >> Good. Because I have to work in the morning. >> Okay. >> At 7. >> Where do you work at? >> I work at Albertson's Market. >> Where at? >> That's where I have to say. >> Oh, okay. >> Where I live? PD121. What's my case number? >> How much does it get out for the night? >> Uh, it's probably going to be free. >> Probably going to rar you. >> I'm sorry. >> They're probably going to release you on your own recgnissance. Good. Well, yes and no. >> I understand. 53 53 Deserable. 81 81 start is going to be 38 38 38 Sorry. Box 209. I have your phone. >> I do. What's that? >> Yeah, I have I have your phone. Thank you. Bye. to stay where it was. >> No, your truck will get towed and then you can get out when you get out. not open. >> Say that again. >> Then you don't get it out until they open. >> Well, I do have to work in the morning. >> Okay. >> At 7. >> Yeah. If you don't have a ride or another vehicle, you might have to get an Uber to work. 812. 781 any mod. Can you bring that 17 out to the west door, please? Hi Boston. Go ahead for 2017. >> Awesome. Thank you. >> I appreciate it. >> Sorry that happened the other night. >> I'm so pissed off. >> I wasn't too happy either. I'll tell you later. >> What time you on till? >> Oh, okay. You take it off. >> Okay. Come in here. We're going to go to the that gray door right over there straight ahead. >> Yes, sir. Come here and go to your right and then make another right right there instead of going through that door that's open on the left. >> Hello. >> Hi. Please. >> Yes, sir. >> Who's the marine? >> My chair. Yes, sir. Okay, Marissa, what I'm about to tell you is extremely important. So, I need you to listen to me. Okay. >> Yes, sir. >> First of all, you're under arrest for DWI. The New Mexico Implied Consent Act requires you to submit to a breath test to determine the alcohol content of your blood. >> Okay. >> After you take our test, you have the right to choose an additional independent test. If you choose to take this additional independent test, you have the right to a reasonable opportunity to arrange for a physician, a licensed nurse, lab tech, or technologist who is employed by a hospital or a physician of your own choice to perform an additional chemical test. The cost of this additional test will be paid for by the law enforcement agency. Do you agree to take our test? Our test is going to be the breath test. >> Yes, sir. You said You were arrested in your 20s for DIY >> when I was 20. >> When you were 20? >> Yes. >> It's not on your record. >> No, it's not because it's gone and I was in California. >> Well, that's definitely a good thing. >> Yes, I know. Okay. >> Have you ever done one of these tests before? >> Uh, not in a police station. >> Okay. So, you're going to you'll you'll have to do it twice. >> Okay. >> Um, you'll stand up brand new mouthpiece. >> Uhhuh. >> Take a really deep breath. Blow into the machine. If you're giving the machine enough air, you're going to hear a tone coming out of the machine going beep. That means you're doing it right. >> Okay. If you don't hear that tone, that means you're not doing it right. Um, just make a tight seal around this top piece and blow into the machine. You'll let the blow for about four or five seconds. >> Okay. So you you were going back to visit Martin. >> Yeah. >> You live by the park? >> I do. >> Those apartments right there. >> No, I live in our house. >> You live in a house off? >> Yeah. Up a corona. Okay. Okay, you want to sit up? >> Yes, sir. >> Really deep breath and then blow until I tell you to stop. Go ahead. Keep going. Keep going. Keep going. Don't stop. Keep going. Keep going. Good. Good. Can't see. >> Yes, sir. Go fast. >> You need to >> Yeah. What brand is that? Is it Okay, go. Exact same thing. >> All right, >> deep breath and then bar. Keep going. Keep going. Keep going. All >> good. You have a seat. >> Marissa, do you know what the legal per se limit is >> in New Mexico? >> I don't. I'm sorry. >> It's a 08. >> Okay. >> And you're at a 23 and a 22. So, you're just about almost three times the way you want. >> Oh, I I have no idea how that even happened. >> I know how it happened. >> No vodka. >> I don't know. >> Oh, no. No vodka at all. >> That's not all beer. There's no way. >> Oh, no. That was beer. >> No. >> I have one beer. No vodka. >> Two. Three >> at all. >> Do you know how many beers you would have to drink to get two or three? Two or three? >> No. I'm sorry. I don't >> you It would be You would have to sit there for quite a while and I don't think your stomach could take the amount of beer >> to get you to >> I also don't drink vodka. >> What do you drink? >> Beer. >> And that's it. >> Neither here nor there. Whatever you drink. Um I'm going to give you a little bit of advice before you come into court. >> Yes, sir. Um, I would tell you that tomorrow after work, >> Yes, sir. >> you need to find some place to get help for your alcohol problem. >> And I'm not trying to be an [ __ ] >> No, I know. >> Okay. >> At a 2, three, you should be falling down. >> I know. So, I would definitely get some help because if you can bring that into the court and show the DA and the attorney, >> correct >> that you're getting some help for this. >> I understand. >> Okay, >> I understand. >> So, you were coming from Western Hills. >> Friends. >> Yeah. >> Okay, let's go in here. >> Come in here. Make your right and then your left fer. All right. Thank you. >> Anything in your pockets at all? >> No, sir. >> Okay, you can use that. >> Thank you. >> So, this is what's going to happen from here. You're going to sit in here. >> Um, >> in about 5 minutes, I'm going to get you out and have you sign some paperwork for your driver's license, >> put you back in. And then it'll take me about 30 more minutes to do the rest of the big work. >> Okay. >> And then I'm going to take you down to the Sanville County Detecting Center. >> That's right down the street here, right by the Walmart off in Buromeo. >> Yeah, I know. My parents live over there. I used to live over there. >> And um then what's probably going to happen is you're probably going to get orard. Like I said before, that's probably that's not 100%. >> Okay. >> But I've been seeing them releasing a lot of the DWI, especially first time vendor. >> Okay. >> Okay. So, you have a belt on? >> Yeah, I do. Yeah. Go ahead and take that off for me. Just put the belt in there. >> Okay. >> You said I can have ice. >> You can use your phone. Have a seat right there. >> Thank you. Put your belt on and grab your license. Put it in your pocket. >> I have a toast up for you. Carter's Towing. >> I don't I don't know how late they're open. >> Do you know where that is? >> Carter's Towing. Where's Carter's towing? Is it off northern? >> No, it's on right here behind the two. >> Right behind. >> And then Carter is right >> right next to it. It's right off of Northern and um Dover >> is Dro. >> Oh, Dro. Right. Right behind the Lowe's off Northern. >> Okay. >> Right there. >> And do you know how late they're open? numbers and four >> cuz well all of my cards and everything else are in there. >> You have your cell phone? >> I do. >> Okay. >> Thank you. >> Okay. Come on. Put your hands to your back again. >> Okay. Okay. >> Not going to put these on too tight. Just don't slip them because they won't let you into the jail if you have >> handcuffs. >> What's that? >> My phone. >> Okay. >> Can you see who it is, please? >> I'll call that. >> Okay. >> Yeah. Go here to your left. Right here. >> Right here. >> Over here. Seat right there. Help me with the seat belt real quick. >> Just hand it to me over. Thank you. We'll see you. 121 CDC. Give him a TX. Please one female. That's going to be totally up to the jail when I get you down there. So, when I get you down there, they'll bring you into like a nurses station just to check your vitals real quick. >> And then after that, they'll bring you in and take your picture and book you in. And then they'll tell you about if you're going to get out or not. >> Well, I did not want to lose my job. And we don't want you to lose your job. Um, they will take it, but they'll give it back to you. >> I think so. >> Yeah, they'll they'll let you use it down there or they'll let you get numbers out of it. Heat up here. either officer. >> He will not grab anything out of that truck. >> No. >> Nope. >> I don't I don't know what time they close. an update to weather 948. Okay. 56 about 28. unrelated >> Sam 294. I'm on the north side of the Walmart parking lot. Are you 35? be up for returning stolen pony on a white pickup Chevy. 59 factor one approach turns. Come in off the route that goes near Panda and King. Uh brake lights are on. Sure. All right, we're at light it up. Standby on lighting it up for one second. I'm with a 41 that says her son drove back here. Stand by one second. She's saying son is inside and the vehicle is occupied by son's girlfriend or she might be in the passenger seat. >> 48. That vehicle is facing southbound till he pulled out. He only has one way to go. >> 5531 to confirm is someone inside the store or inside the vehicle. Supposedly inside the vehicle. 51 97 SC 49. Suspect's name is John Peto. He's supposedly in Walmart. opening for a Walmart. Let's a couple to the front and a couple to the back. >> A couple units to the front of Walmart. A couple units to the back. rear red toe with one female. >> Yeah. covering 17. I copy you out with Charles 109. Go ahead 0137 on the back. Suspect's going to be a John. He's dressed up. I'm sure I've already have a I'm going to walk towards that door underneath the awning right there. >> Yep. There's one. >> Yep. >> There's a bell right there. >> It hasn't worked in over 20 years. Back up a little bit. Stand right there. Good. Thank you, sir. >> Okay. Over here. seat right here. >> 523. Okay. What this is, that's a notice of revocation. What this is, >> you're going to get this piece of paper I'm writing on. You have 10 days from today to call this number. >> Okay. >> I'm going to write 10 days on here to remind you. >> Yes, sir. >> This is the number to the motor vehicle department in Santa Fe to request a hearing to keep your driving privileges in this state. >> Okay? >> If you don't do this within the 10 days and ask for this hearing, they will revoke your driver's license. >> Okay? Super important that you do this. Okay. >> Okay. >> This is the copy that I sent to the motor vehicle department. This is going to be your copy. >> Okay. >> Sign there and sign there, please. >> Okay. And what are the other papers? >> What do you mean? >> Those ones. >> These are just parts of the DWI citation that I send to the court. And you get a copy, the MBD gets a copy, and I get a copy. >> Okay. And those say what exactly? Basically just a citation has all your information on it where the stop was made. >> Yes sir. >> Um the reason for the stop, your breath score, >> my name, the magistrate court, basic information. >> And by signing that you're not admitting any guilt to anything. The only thing that you're saying is that I give you a copy of that. And I will give you a copy of that. I have no reason not to. Okay. Well, first of all, that one is incorrect. >> Did not admit. No, >> you did. >> No, actually, I didn't. I said it was cold outside and I couldn't do the sobriety test. >> No, that's regarding the alcohol. >> I had one bear. >> That's That's an admission. >> You said it was alcohol and you said it was vodka. Okay. >> So, that was incorrect. Um Okay. So, >> pretty sure that was not correct and that was not correct. >> Oh, no. Could have done a blood test. >> No. >> Oh, yeah. You could have. >> No. >> Actually, you could have. >> No. The breath test in this case was far sufficient. And believe me, you probably wouldn't want the blood test because the blood test would probably be a couple points higher. Actually, the blood test is a lot better. >> Okay, come back over here, please. >> Thank you. You >> still have your phone, right? >> Okay.
Danger Zone

This action cannot be undone. Please be certain.