Edit Transcript

Language

Format

Source

Auto-generated

Yes

Confidence

Content

so demonstrate nine to steps here look
you have to walk nine steps so one
two 3 4 5 6 7 8
nine turn around
okay one
one keep going
two keep going
three keep
count
four
count
5
6
7
8 9 turn around turn
back
one
2
3
four I st on my
CP three right you
count
four
5 6
7
8
nine it's nine right why is nine why is
not 10 why is nine ma'am how you doing
I'm doing good good what do you got
going on in here you're all over the
road no I'm not yeah I got you on video
you're driving all over the road so no
I'm everything time I just it the light
was red that this light was green yeah
so I
said but I'm fine I know but you keep
I'm not famili with this area yeah but
you keep you're swerving all over you
somebody said that you hit something yes
no I didn't anything you didn't hit
anything no okay we're going to need you
to take a step out of the car yeah but I
didn't do anything okay
[Music]
all right
perfect do dry Dy put it in
Fork I know you want the pi of
the step yeah she smashed no no no I
want you do step out step out
she's up think it's language barrier
she's
smashed yeah
sm all right step out
manam yeah look at the front of the
car no
you
this is the passer by said he saw the
passer by was like she hit something
like boom Square yeah he said he she
almost flipped her car what you put he
said hey he was like I was she probably
came across and ran right over that's
what he said he I was cuz I was parked
facing he he screamed over the meeting
he goes he's like this lady's PL he's
like he's like she almost flipped her
car he's like I didn't realize it you
were behind her I was com down I think
she had just taken stuff cuz there's
anex and stuff all
I don't smell
alcohol yeah the wind she owns a
cleaning she proba
Stu XX on the FL in the thing over here
oh okay and why is she coming back this
way I don't know all right ma'am step
out can I just get her her her stuff can
I can I just get no I need you to step
out it's a biggy can I is I need you to
step out leave your dog in the car
please okay you're going to be testing
here leave the car leave the dog leave
the dog put the dog in the car
stop kill your lights
yep oh
yeah
for be for
[Music]
testing all right okay come right back
here okay okay it's all right it's all
right watch the curb okay watch the
curve step over there all right so I can
close this door so the do leave the dog
right there okay can I put her on the
leash what is in your hand right now
come right back here this is my friend
okay I want you to leave it in the car
put on the
car all right now you step it you step
out of the car over here okay come right
back here you want to kill your fronts
con
yeah come right back here right
here right here
okay all
right so I'm Sergeant so in Atlanta cins
Police Department okay now listen do you
have any do you have any problems with
your eyes or anything no you don't have
any problems with your eyes Okay do you
wear contacts no do you wear glasses no
okay just take one half step off the
back of your car okay we're going to
have you perform a field sobriety test
okay I come down so I can understand
because it's my second language okay
what do you want me to do take one step
towards me okay now what I want you to
do is stand with your feet together like
this okay your arms down at your side
okay like this yes okay all right I want
you to stand stare right here look up at
me okay all right I want you to stare
with the tip the tip of my pen right
here okay can you see the tip of my pen
yes okay I want you to reach out and
touch the tip of my pen if you could see
it touch touch the tip of my pen all
right I'm going to move it right to left
and up and down you're going to follow
it with your eyes and your eyes only
okay you're not going to move your head
at all yeah all right okay all right I'm
going to begin the
test don't move your
head keep following my pen it's over
here don't move your head at
all don't keep following my pen yeah I
you okay don't move your
head
okay keep your eyes I'm going tip my pen
right
[Music]
here okay relax all right this officer
is going to take you to the next two
tests okay okay this is Officer leel all
right okay okay thank you just listen to
him put the first step need to put your
feet together me okay put your feet
together hands down at your sides okay I
have I have swaps on okay that's okay
yeah that's okay okay so what do you
want to do first of all you to take your
right foot you don't have to do it yet
all right just watch me okay you're
going to take your right foot you're
going to lift it up and you're going to
hold it 6 in off the ground parallel
like this okay and you're going to stand
like this until I tell you to stop okay
okay and then once you stop I'll just
tell you to stop okay okay can I do it
now yep okay when you're ready whichever
whichever foot you feel better on it
doesn't matter which one doesn't matter
which
foot in you said until I tell you I'm
sorry I Mis I misunderstood it flip
flops is hard you can take them off yeah
do you want to do it without them I
don't know if it's better
no that's that's fine that's only my
second one
so okay this one right whichever one you
want
okay
okay all right now I'm going to show you
another test
okay yeah so you're going to take and so
you know I have a bruise on on my a
bruise on your knee yeah okay all right
you're going to take nine steps okay
okay I'll count it for you when you do
it and you're going to walk Heel To Toe
tell me how to do it watch me have watch
me do it and then I'll have you do it
okay okay so you're going to do one two
three 10 I went to nine I know I went
and then and then you're going to turn
around with your foot flat like
this and then you're going to do it
again to nine okay so you're going to
count out loud to nine and then you're
going to turn it around but flat again
good okay to nine do you want to do it
with your flip-flops on or off I don't
remember what's better but whatever you
think is better sneakers sneakers would
be better but we got to work on what we
got yeah I was try Okay Okay Okay so
heel the toe like this okay stand like
this for the beginning like that so
you're going to stand like this okay
okay okay
and then go whenever you're ready you're
going to go to nine you're going to take
nine steps and then turn around St okay
nine step
B
again again can I go again how many did
you do three oh you did three steps yeah
yeah okay okay do do uh do a few more
steps
okay can I go again how many did you
do four you just five five I didn't
come you want to come demonstrate N9
steps here look
you have to walk nine steps so one
2 3 4 5 6 7 8
9 turn around
okay one
one keep going
two keep going
three keep
count
four
count
five
6
7
8 nine turn around turn steps
back
1
2
3
4 I st on my
CP three right
count
4
5
6 7
8
9 it's right why is nine why is not 10
why is nine that's right all right just
do me a favor just turn around yeah
okay I'm just going to place you under
arrest okay why for driving under the
influence
rest what it don't have to do like I'm
not going to do anything okay all right
sounds good
don't go too crazy okay hey hold on hold
on all right I'm going to bring you to
the back of my car okay okay but my no
my dog ma'am just cooperate with this
officer real quick he's going to put you
in the back of his car okay you're under
arrest at this point we're going to take
care of your dog okay but I just want
this way this way please go this way
we're going to bring into the car I just
want to tell you okay we're going to go
right this way tell me tell me tell me
whatever you need this side
okay this
side where am I going have a seat right
in there no but which which place it's
too tight I'm just going to check your
pockets okay yeah it's too tight
too tight hey stop don't twist your it's
too tight it's cuz you're moving a
lot I'm just going to check this pocket
okay okay all right you have anything in
that pocket no okay nothing else just
have a seat in the car man stop twisting
your wrist around what are you reaching
for No I'm trying to sit down how am I
going go ahead have a seat
okay
right I'm going to buckle you in okay
can you can you make a
little about my dog we got your dog yeah
she's going to
come okay what kind of dog is it it's a
mix of food and so you know the
medication turn turn your turn your and
so you know the medic ations I have in
the car it it's prescribed to me okay
sounds good I I just want to let you
know it's prescribed to me all
right does it look like it was rolled
up but that would explain you know what
I
mean this thing
no there was a a little cylinder with
like an orange cap inside that
book she shoved it down inside the book
or around or near that
book that thing whatever that
is anything in there
she she tried to take that out of the
car with
her see s
Street Joe just stand with her with the
window down
okay wen't you going to
yes I am going there why'd you turn back
around I didn't turn back around oh no
no I took the wrong way
okay I am fine
okay I don't drink I don't do anything I
just have anxiety and depression and I
take medication for that okay that's it
all right but I I I need to work
tomorrow
gotcha so and then my husband is going
to have to pick me up mhm
okay and I just want to make sure I I
have to prove all this
prescription is my prescription that I F
yes okay yeah and I take it with me
because I have panic attack and what are
you prescribed
okay I don't know why why I came through
here I don't I'm not familiar with this
area so I don't know to drive around
around town
okay all right I'm just going to I'm
going to read you your Miranda Rights
okay okay ready ma'am you have the right
to remain silent here's her phone
I'm putting in there all right okay yeah
what did I do
wrong I I'm I'm sorry I I don't mean to
be ruled what did they do wrong I told
you we we arrested you for driving Under
the Influence did you take I'm going to
read you your rights okay right here
listen just listen to me okay you have
the right to remain silent anything you
say can be used against you in court you
have the right to talk to a lawyer for
advice before we ask you any question
under just keep listening to me you have
the right to a lawyer with you you have
the right to have a lawyer with you
during questioning if you cannot afford
a lawyer one will be appointed to you
before questioning if you wish if you
wish if you decide to answer questions
now without a lawyer present you have
the right to stop answering at any time
and how long you how long yeah do you
understand the rights I just read to you
yeah with these rights of mind you them
say with these rights in mind do you
still wish to speak to me and how long
you still wish to talk to me after the
rides what do you mean you still wish to
speak to me after I just read you those
I just want to know how long I stay in
jail you should be able to get out
tonight okay unless you have other
charges no I don't okay so then you
should be all right I I I don't have
okay and I'm sorry I don't mean to be
rude to you but I don't think because
people
people are not 100% Balan they are under
the influence I'm not drunk I don't
drink I don't do drugs I just take my
medication because I need
them I
understand can I have my dog we have to
hold we you'll get your
dog where's my cell phone we have it
it's up here it's in the car can I call
my husband we'll call him when we get to
the
station
[Music]
and please don't don't throw my
medication away because I need
[Music]
them
what kind of medication do you have I
have five medication okay oh yeah you
told me them you told me
them
[Music]
I just don't bring like a a full bag of
medication with me what's that I I don't
bring a full bag of medication with me I
just bring the ones I need to
take and today I had a tough day
okay where
I what
unrelated what is I
doing
he said he's going to adopt my dog no
start driving inside I'm going to pull
the car over the shoulders
okay
re ch5
14
854 I'll be transporting one female 41
from my location to Police
Headquarters my starting mileage is 518
72.8 cameras on seat belts on
thank you for the help appreciate it no
problem see you
guys
1737 um I'm sorry
I we'll get your dog your dog's your dog
will be all
right with call now for that female that
you went to before
1736
count so she doesn't reside there her
significant other is staying there
there's an active restraining water
between the two she lives up north we
had multiple calls with her
today
sure oh your window it's gold it is cold
thank you're welcome it's colder here
than it is in Brazil right yes it
is I'm not used to uh drive around here
yeah because I never be here before and
and so I was taking I was being careful
and when I saw the green light I
went okay but I wasn't all over the
place
okay and I don't drink I don't do drugs
I'm I'm not under the influence of
anything
[Music]
okay
[Music]
749
check ow what's wrong on the Cuffs so I
have like
uh five medications that I take last
four
vitamins uhhuh and I don't take I have
to take them three times a day okay and
I don't take them the whole thing with
me because I don't need to have the the
full bag so I take some of me so it can
rest the day and in case I have a panic
attack I can I take care of myself there
okay cuz I work in LBI and far away from
the hospital so sometimes I have a pic
attack I think I'm going to die and I
take and they help me okay so this is
this is my
prescription
okay 85
140 8
40 about
17 yes
um uh uh my husband be keeping
up because I have to work tomorrow at 6:
in the morning
okay so can I get a
Uber I'm sure that's not a problem once
we're all done here you can get whatever
you want to get out of here okay I'll
get a uber because I don't to bother my
my my my my husband especially after a
day we had today
okay count
5148
for transport complete my mileage is 51
8757 I'm sorry um to be talking a lot
okay I am I am a I am
um I am a gentle person and I'm not
aggressive and this this uh how do you
call
D is really hurting me
okay I'm not I'm not going to do
anything to anybody okay that's
good
oh that was you that why that was that
that was that why was nice I thought
there was the other guy which one the
one I don't like too much but you really
nice thank you you're
welcome the other guy wasn't so nice no
oh he's a nice he's a good man no he's a
good man but I like you better all right
can you take can you take this for me
what's that what am I taking he hurt me
oh yeah they're going to come off I'm
not going to hurt anybody okay I have to
leave them on just for a little bit and
then I'm going to put you on the bench
okay so just step out okay can we make
this happen because I have to work
tomorrow yeah it's yeah we we'll get it
going slide on
out all right
mhm just hang right
there
my my eyes is my eyes is itching okay do
it uh when when we get the handcuffs off
okay
okay where's my
puppy they got it they got the dogs
don't fall no I'm not falling that would
be ter
okay all right thank you for being nice
and polite to me you're
welcome going to go in
here actually here we'll just hang out
out here for a
sec at that wrist hurt yeah it does yeah
yeah yeah I'll switch you over put here
go this
way here come on come
on Walk This
Way wait for my
supervisor um do I have to pay for the
Uber or you guys pay for you'll probably
pay for the Uber can you guys pay and I
pay you guys later uh I don't think
so okay or you can get a ride home from
somebody
okay I didn't want to bother my family
that's all
yeah all right
what
but I was just not used to that area
yeah I never drove there I got you so I
was confused
uhhuh when I first moved from Brazil to
here I was confused I didn't know how to
drive and now from one place to another
I get confused to so I was like should I
go should I not go and then I saw I saw
so green and I went yeah no yeah Green
Light you definitely go yeah that's good
that's the way it's okay Mia nobody's
going to hurt
you I'm going to switch it
soon okay ma'am just separating
here I'll switch stay right there please
thank
you did you get everything out of the
car or no no I did not it all prop back
sounds
good
I think you did no I my husband did you
did the the caller say what was hit or
anything did he see he said he all right
just put her my my husband he he my car
here and he's trying to fix step right
here okay I didn't hate anything okay
here just step over there
I never had that car accident
okay
start Step Up step towards the wall I'm
going to take the off all right okay
step that way look that
way I don't know which
I going to take this handcuff out just
put on your head
okay I don't you saying what are you
saying okay put your hand on your
hand
what no
yeah
okay all right have a seat no no no no
no
no over there I saw supposed to call and
tell them to pick me up SE the
Ben I just have to handcuff you again
just one hand I'll do it light I'm not
going to run
yeah I I have been through a lot of
worse things than b these that's good no
that's not that's that's true that
really isn't good when your when your
mother die and you 20 seven years old
that's worse that's terrible so this is
nothing for me that's okay how old do
you now yeah huh how old do you me 44 oh
okay yeah and I have two sons one is 21
and one is
24 all right and my whole family is in
Brazil okay you do you have an insurance
card on your phone
ma'am do you have your insurance
information there's no insurance card
I don't have insurance I pay out of my
pocket no car insurance you have to have
car insurance car car car yes I do you
have it on your phone yeah my my son has
a pre to than too can you pull it up on
your phone please yeah all right okay
pull your car insurance up for
us what do you say to do p your car what
your car insurance bring it up for
us I did a roadside too is [ __ ]
L okay I'm going to read this to you
again okay and then I'm going to need
you to sign it for me sure whatever you
whatever you need no no you're telling
your son you're calling your son to to
send to send you a picture send it to
your phone picture of the car insurance
how old is your son 21 21 can he come
here to pick you
up yeah I just came he okay he has to
come here you need someone to come pick
you up in a little bit do you think I
over can't take me home no okay cannot
unfortunately
sleeping your call has been forwarded to
an
automated
actually use this
one
okay oh the all right
oh he he didn't know if
she
[Music]
in front of the Food
Town
grass no from you said they're
East okay
ma'am what are they saying I'm talking
do they speak English do they speak
English yes okay all right hello
sir
hello hello hello hi who am I speaking
with uh her son Rafael's son okay all
right s sleeping it's okay sir um your
mother's been arrested okay she's at the
Atlantic kins Police Department in
Mammoth County okay would you be able to
come up here and get her out um yeah uh
I off my step that um
okay
no you're 24 okay do you have and when
you come if you could bring a copy of
the insurance for the car yeah I'll need
a copy of the insurance the car yeah and
we're we're at the Atlantic Highlands
Police Department in M County okay all
right Atlantic
Highland hold
onland um Atlantic Atlantic like the
ocean and then Highlands Atlantic
Highlands Police Department
yes okay all right thank you and uh
we're in MTH County so we need you hear
as soon as possible all right all right
all right thank you
bye
okay so what I'm saying is that you were
saying they were going eastbound yes so
from First Avenue All the Way East
through it's it's
all the way through it's grass Med yeah
they were coming out midd
toown oh you go through Middletown get
the so
again like all through th000 Oaks and
Daniel Court that's all middle no I
don't understand what you're saying midd
like P the bridge like by the Wawa okay
up there from there okay so he thinks
it's a median up there I was sitting by
like the uh the ice cream shop which ice
sh I was I was there and he yelled at me
over that so they were coming from that
one okay that way I
watch okay okay so we
take
okay reader the Miranda okay I'm going
to read this to you again okay sure you
have the right to remain silent and
refuse to answer any questions you may
say anything you may say may be used
against you in the court of law you have
the right to consult with an attorney at
any time and have him present before and
during during questioning if you cannot
afford an attorney one will be provided
if you so desire okay a decision to wave
these rights is not final and you may
withdraw your waiver whenever you wish
either before or during question okay
all right
okay I have a lawyer so okay it says I
acknowledge that I have been advised of
each constitutional right as initialed
above and that I understand these
rights and then it says having rights
having these rights in mind I wish to
wave or give up these rights and make
knowing involuntary statements and
answer questions okay but those
medications they my prescription okay
you don't have a prescription you don't
have a prescription bottle huh just let
officer lella finish yeah because I
don't need to take all with this time he
is for me and then ini next all the
so put your initials next to these five
my initial yeah
okay and then yeah SL that
one sorry we end up like this way H oh
it's okay it's
okay last your last name too L
then anything else yes this says having
these rights in mind I wish to the gate
waver give up these rights and make
knowing Al statements and answer
questions whether or not you want to
answer questions that we ask
you what are you
saying do you want to answer questions
that we ask you just sign there if you
want to if you don't
want yeah
okay then you got to read the attorney
general I'm not a liar I don't have
reason to lie well you never said you
were no I know but I'm telling you about
myself okay okay we appreciate that
this's flip over in the attorney general
statement you got to read the whole
thing okay take your time read it
clearly I'm not I'm not going to
understand how of so you don't need to
read I watch a lot what what language do
you speak better English or
Spanish me yeah pug yeah but do you
speak but you speak English pretty good
right now so English English better than
Spanish okay all right so we're going to
read you we're going to read it to you
in English Okay okay I mean you're
speaking with us you're holding a
conversation with us I think you speak
it well enough yeah right yeah okay so
he's going to read from the top all the
way down yeah okay ready okay okay you
have been arrested for driving well
intoxicated njsa
39450 the law requ I don't know what
that means that's just the law number
okay okay the law requires you to submit
samples of your breath for the purpose
of testing to determine alcohol
content what are you saying ma'am this
is just just let let him read the whole
thing okay
let okay listen let him read the whole
thing okay he's got to read it's going
to be very long let him read the whole
thing and then you have to give an
answer at the end okay so don't answer
don't ask questions after each one let
him read the whole thing and then if you
have questions at the end you can go
back to it okay I okay okay all right
ready a record of the taking of the
breast samples including the test
results will be made upon upon your
request a copy of that record will be
made Available to You MH after you
provided samples of your breath for
testing you have the right at your own
expense to have a person or physician of
your own selection take independent
samples of your breath blood or urine
for independent testing if you refuse to
provide samples of your breath you'll be
issued a separate summons for the
refusal a court may find you guilty of
both refusal and driving while
intoxicated if a court finds you guilty
of the refusal you will be subject to
various penalties including licensed
revocation of up to 20 years a fine of
$2,000 installation of an ignition
interlock device device and referral to
an intoxicated driver Resource Center
these penalties may be in addition to
penalties imposed by the court for any
other offense of which you are found
guilty you have no legal rights to an
attorney physician or anyone else
present for the purpose of taking the
bread samples you have no legal right to
refuse to give or delay giving samples
of your
breath no I'll do I'll do all two more
to go any response from you that is
ambiguous or conditional in any respect
to my request that you provide breast
samples will be treated as a refusal to
submit to breath testing even if you
agree to take the test but then do not
follow my instructions do not properly
perform the test or do not provide suff
sufficient breast samples I will charge
you with refusal to submit to breath
testing I repeat the law requires you to
submit samples of your breath for
testing where you submit the samples for
your breath
mm yes or not yes
okay 85140
1736 they arrive out
yet did Hennessy arrive out there
yet
careful is my
puppy he's in the room he's in the room
we have ORD off in a room up here okay
when you release a little bit he goes
with you okay oh you better you better
go yeah so you can start film that
out but this we got to get her
pronounced she's have license here about
what you're seeing with all the stuff
okay
for
did you see them pass by
Jo when they went past like where you
were
at z pass by yeah the first time no when
the guy flagged you down oh yeah
yeah yeah so they both passed through
yeah they both passed yeah they're on
they're both heading west he talked to
me over the med he didn't come back
around like yell they both heading east
that both East okay you were just on the
other
side forever
yes
[Music]
for
so your first name is
rafhaela yes raphaela Rea is that how
prounce it I just want to make sure I'm
pronouncing it
correctly
Rael
okay and my middle name is
s as the last name of my mother okay
information yeah I'm putting it in now
right here perfect thank you um I can
print it for if you want to go grab the
yeah right
there
so
gold I need go just
take take too excuse me hold yeah
okay can't really control the
temperature in here
unfortunately
for
[Music]
I got the Tad call what you said CU I
got the Tad call now it's out of that
front
okay
I never drove to uh to the City to New
York to New York I never drove the okay
yeah I just usually
just drive around here like you know
like seide
and those little
towns
so who's my son say he's picking up my
husband I have no
idea
[Music]
how do you spell your first name r a f a
e l
a r e a last
name middle name s
okay J
15784 what's your address on your
license how do you spell the street name
[Music]
okay
for
guys
what time we
ini
uh
2
16 no 213 sorry 216 is the first com 213
thank
you no CU she traveled through you
visibly saw her pass by right yeah so
you visibly saw so no it's the so the
450 would be she as long as she passed
through on
3 yeah the whole yeah
okay did no
only uh
vle what it
say we'll get that in we just need the
we just need that for right now the
number cuz we're almost set for 10
minutes
okay like two more minutes
so that's the one you're in already for
450 on yeah I put it on
already
you got all
Electronics
soone 7 to the
21st what that 7 to the 21st for
this
dat
here this is copy this stuff down I need
just sit there and write this one out
real
yeah that was weird you finish the hit
and run yet or
no I only have to do the TR okay you got
that yeah the TR is easy
so I was basically just just
draging
[Music]
is
hello this answer for your son hello
yeah yeah um hey do I need someone to
come with me to pick up the car as well
the car won't be allowed to be released
for 12 hours 12 hours yeah so you guys
aren't going to get the car out tonight
now you have to come back like tomorrow
afternoon or something to get it okay
and was she arrested yeah she's she's
under arrest right now and I can explain
everything else when you get down here
okay all right thank you all right so
just bring your driver's license and
proof of the vehicle insurance okay okay
all right all right all
right 85 145
140 85
140 we
hit
looks like it started at
2499 you got everything written I need
to start
this radio
out
your body cameras back in
here
okay
here I don't know which
one sounds
good
have a see
ra you have to go to the bathroom yeah
okay hang on one second
okay what's your dat breth J January
1578
okay so she's going to go to the
bathroom right okay you just step out
when she goes okay step out in the
doorway which one you want this one
go just walk towards that blue and then
look to your
right wash your hands
yeah can you put a little more hand
sanitizer
yeah oh it's just hand
probably
water no paper
towel I
can't it's fall
apart no I me how they don't fall
apart you know how to do did you do
right
e
good nice hot all right all
good
Che cheap with
water all right
have a seat what time is it it is 3:30
okay you can thr
up all
right
put this back on here right yeah and I
had to take my medication you have to
take your medication yes I
do did you ever no I have not it's
horrible it sounds terrible you go like
this you don't even know where you going
yeah and and you fall on the floor
that's
bad sorry what you loging for
theer can you
back yeah
so
yep thank
you how do you spell your first
name r a f a e l
a s r a f a e l a got it my last name is
r a and my middle name is s okay
Rafael very nice
but I'm a female version of it yes you
are
yeah tr get a soci just
yeah what's your social security
number
what you say do you know what I don't
know what you're saying we're trying to
concentrate on this just give us a
minute all right we got to get this
stuff done okay I I was
just my my
my we got it we got everything let's
just on this okay okay
cool where you
born
yeah but that was when I was born
okay
my B is wet do you guys have another one
if not I have a
home for
what my finger has a b
oh but if you don't have a m we'll get
you one in a little bit huh we'll get
you one in a little bit
okay can you God BL Susan not right
now all right you're mean I just want to
get this paperwork done I don't think
you understand we have a lot of stuff
and the longer this takes us the longer
it's going to take for you to get
released when your son gets here you're
going to still have to sit here and
we're going to have to do all this
paperwork I know all right so by you
asking us questions and we got to keep
doing things it just believes we got a
lot of paperwork we have to do okay so I
don't I'm not trying toe it all you're a
very nice person I just I'm trying to
speed up the process for us okay
[Music]
[Music]
okay
for
oh no no you know just that one yeah
just one oh okay oh cuz that's
yeah just do zero
St
36 how long are you being c 7 and A2
years almost seven years sorry
okay do you know
um Danny p no I
[Music]
don't he's a
CH
have stand
up
I
okay
not okay just go over to that wall I'm
going to take a picture okay
okay a beautiful one or a one a great
one
okay I want I want my my shot picture
very good okay so for now on I I'm being
jail right just look up at that camera
I'm being arrested from now on right
right now don't talk or anything look at
the camera no but I'm just asking you're
already you're already under arrest yes
okay okay all right so look right up
here look right up
here all right now look over stay right
like where you're at but look over to
the door that way
yep look over the
way at the door no the door
all right now come over here please he's
going to fingerprint you okay okay thank
you it's okay one day we're going to die
anyway right
so
tell me what to
do [ __ ] cold in
here you grow up here sort
of
what C I
know
hang on
a everything went
[Applause]
away can have a SE please thank you what
happened I don't know all her stuff just
went away said eror and
then
14
count time for thank
you
for
for
all right stand back up please ma'am
you're going to do the same thing again
okay okay stand right where you're at
okay
mhm look up the camera look up the
camera look
pretty look up at the
camera over that
[Music]
shoulder the other side you don't have
to do the other side just the one okay
okay come over here
okay all right go to the next thing now
now go the next tab start
[Music]
capture you your right hand huh your
right
hand NOP work get that have rubber
fingers on your for rub your fingers on
your forehead like this huh put your
fingers on your forehead
put your yeah yeah do that your thumb
too your thumb
too just yep and
Pinky so you get greasy right yeah
okay Jo SC
need fingers in the
Box all
right all right that's
good
take it off soon as you see reject take
it off okay all right don't you got to
hit scan before you put it back down no
no no take your hand off hit scan and
place it on there you go four fingers
four fingers again four fingers
yep
WIP it off the screen as that one
okay that's good M yeah
no let me see
right do it back forth and pull it off
perfect
is
this I thought was the being
one
for
all right just have a seat on the
bench
1 all
right rear entr
upstairs good
sign sign right in the gray box right
here
rear all right thank you you can have a
seat okay all right CH you can
sign and
then accept all
right yeah then you have to go back
do you guys have a so I can
get we can't let you into the car right
now in a secure location right but can
you get my
le I have to we can't go get it right
now I don't have access to the impound
yard that's a private
company all right so the rest of one I
can get right put your hand here please
thank you the rest your stuff you can
get when you get your car out it's all
with your car okay huh it's all with
your car okay all your stuff is in your
car no this stuff that is in my car I
can get when when I get my
car what was that they stuff that inside
my car I can
get when I get my car it's in a locked
area it's not our impound yard it's the
company so I can't take you there right
now to get it is my wallet and my m i
can get
today what but my anything that's with
you you can get you can get when you get
out anything that's not with you you can
get when you get out okay when you get
your car out
okay all right all right can you just
check your phone to make sure your son
hasn't called okay I just want to make
sure he knows where he's going how to
get
here it might take minute for that to
kick on so then while you're doing that
just do something you know either WR
write the rest of the summonses out
that's the I have a question for you yes
this is going to ruin my whole life no
it's not because you have to go to court
and you're not guilty until you go to
court so you're not guilty or anything
we're just going off our
observations you and I know for sure I
didn't have any any any alcohol in my Sy
but if you have a prescription for those
prescrition when you go to court when
you go to court bring your prescription
I'll bring I'll bring that
okay she in there yet oh yeah
okay so hold on you got to go to
that sumon here hey can you
talk is he calling I call him just as if
he's almost
here hi sir this is Sergeant s tell are
you guys on your way uh I'm 10 minutes
away okay all right we're we're not
quite done processing yet so just come
into our headquarters we're going to
give you the dog to stand by with and
then uh and then uh she should be done
in a little bit but uh we still have
some paperwork to do okay so when you
come in you park right in front of
Atlantic Highlands Burl Hall you come in
the front doors right there there'll be
two doors and then to the left as soon
as you walk in the doors there's a
stairwell okay you don't go up the
stairs right in front of you you go to
the left drop down the stairwell and
then the doorway is on your left for the
police department you just come in that
door okay all right thank you all right
sir can I have some
water hold on one second I'll get it
I'll get you water because it's late and
I have to take
medication I can't wait to see my coffee
can you sit down do do you think I'm I'm
I'm getting in trouble for the rest of
my life no you'll be okay I'm I know I'm
a good person yeah can you just sit
down
yeah but it's
cold
what man you just got to we can give you
water in a little bit you just got to
hold off for one minute for a couple
minutes okay okay just for some of the
the tests we might have to do for you we
can't give you anything yet okay okay
all right okay did you un hook her for a
reason
no all right we got to keep you hooked
up to the bench okay you have to stay
handcuffed to the bench you can't keep
pulling your hand out yeah it's policy
okay so put your hand here put your hand
here you can't pull it out
okay thank
you he's going to be here in 30
minutes yeah but we still have paperwork
to do you're probably not going to be
released in 10 minutes we'll work on
getting you released as quick as
possible but
sh
I feel you on
G
um it's out
braz bra in
there yeah it's out
braz yeah see in there
x no you missed it
prev right there 91 sorry the same thing
but it's so it's
deeper
and just a million people can't
afford the other
stuff not a million people a million
rich
people
you're
at
yes
I got to go to sleep to
tomorrow
oh where do you know where there um like
a
71 or a snow station around here yeah
up okay the 17th right or the seventh
that is
seven
71
or is this all the book of The
Narrative from
eight
total oh all right
sorry no I would describe eight oh you
did is it confused and say this um I
would say possessed in her vehicle okay
possessed in her
vehicle and then say this is a direct
violation of NC but that's not going to
my vle is not going to be pounded
right what my my vehicle is not going to
be pounded right impounded pounded it's
already been impounded it was already
tow so I'm going to have to go there and
pay money to take it out you're going to
have to get it out in 12 hours you have
to get out and where it
is what and where it's going to be you
come here and then we'll help you get
out we'll show you where it got
just
y then do PC just clean
view ENT enter you know cluse
view okay that's
itue yep
this Dr
down can I have a
GL yeah with the court dat you do the
right cour
date yeah it's sieg
it and then you need the offense time
too is time
stop what do you know
about it'll fill in
usually my next
week all right well put the time in
first I
that time first
go can I have water hold on one second
all
right all right I'll go sieg it okay all
right so that's for appearance it's up
here complaint range oh so 512 to 5:18
is
62822 9:30 a.m. so
62822 9:30
a.m.
anytime it's higher than a fourth degree
it has to be
that
for
[Music]
what's up
she yeah say I conduct I conducted a
traffic stop on the vehicle you got to
explain okay conducted a traffic stop on
the vehicle defendant was operating the
vehicle officers on scene observe Plain
View
sry she
car
Under the Influence was suspected to be
under operating influence Under the
Influence yes
[Music]
okay I don't it's F if you want to do it
like that I like word it like a small
report okay I don't know I never you
have you always not like that I've never
really done it
so I word it like a small report if I I
would just say
I I didn't think anything man just one
second the you know I was flagged down
by somebody that keep it short though
it's like basically a small paragraph
the whole synopsis of what
happened
for
sign
one
Sor to stop
you
got
uh keep
coming
that
so down
no it's just
golden
[Music]
that is that my son
yep can I wash my hands again n just sit
down I'm cold
oh I know
almost
for
for
for
for
for
just sit down
there yeah I just called I'm not I'm not
doing anything no I know I know you just
got to sit on the bench all right yeah
just just go over there sit down
okay
[Music]
I have to work
tomorrow okay 6:00 in the morning and
what time is it now 4:12 okay so I got
to go
yep
you guys can do whatever you do I
SK I sign and whatever it is it is I
don't care
okay I can come here tomorrow and finish
sign the
papers if that makes easy for you
guys he say okay yeah he's good I can
come tomorrow and and
everything oh no well yeah when to get
your car out yeah
okay you see my
son you see my
son yeah he saw him I didn't see him
isn't his handsome I did not see her
son just my
dog all right there it go
I'll sign everything tomorrow I have no
problem
okay just say sign here and I sign here
let's go through the check
boxes
I'm sorry tomorrow when I come to get my
car every paper you need you need you
have
[Music]
ready stop I can
sign all right good I don't care I can
sign all the papers okay do you want to
see the report is thing
yeah
scroll
y that's
fine
good almost done right involved persons
no she's
already and whatever you guys don't want
to do today I'll get done tomorrow I'll
come everything
okay certify serve the complaint summons
but the Ling copy the in personally
submit all right print that to the IR
and don't it
out gra
it oh have a
seat my butt is cold I understand but
but what do you think I would do in this
room well you keep taking your hand cup
off I got to keep putting it on tighter
we're almost done the quicker we get
done with this the quicker you're out of
here right okay this my S waiting with
my dog yep
okay he came by himself yep okay
good cuz I don't want to see my husband
anymore it's time to
divorce good good all right so take out
the defendent
copy
anything I'm going to be working
tomorrow all day okay um until probably
5:00 but if you guys have any question
or anything or need anything just give
me a call and I'll be more than happy to
help you okay okay thank you all right
that's very nice you just hold on sit
back down how are you getting up we're
not done I know
but that copy tickets you sign that last
one and then tear it out yeah start fing
out
ch what's your case number case number
[Music]
is
5392
yes that last
one if you hear what I told him tomorrow
during the day when I'm working if you
if you have any question or want to know
something and I can help with anything
you can call me and I'll
answer and what's your address
again old
keep um give me the arrest date and time
got it was just the time that I called
to the record I know the date is
5:116 from the call the C call
yeah it is 236 236 y was when I called
for the record oh for the record yeah
cuz that was the time she
227
227 I don't know how you guys don't work
with that
jacket do love moving
around H move around a
lot you do but maybe
you wonderful clients
don't
Are we almost
done I don't want to be up
like what's your son's
name he lives with me he's a baby boy
okay and
that's
too what's up you know dog that dress
too no oh
why your signature sum okay all
right and I have another son he's 21 to
have
kids um yes I have one son oh how old is
seven months oh how cute very young how
cute I miss when my boys was young I
have I have one how how is
24 and P is 20 21 okay yeah and Mia is
six okay yeah hold on just keep sitting
sit okay sit drink and sit okay okay
thank
you
8540 8540
we haven't gotten any calls yet have you
received anything on your end from
Dior I just need my
medications all right
can I go there you can come up over here
okay we're almost we're pretty much done
with you okay we're just going to
explain everything okay all right
okay can I put my wallet in my purse in
your purse you got to sign for it first
hold
on no but I have to sign in here or just
a paper no you got sign over here okay
this is all your property been return to
you so you're going to sign right here
where it say d okay okay
okay and please if you need anything
call me okay okay and thank you so much
what is uh help me out and be so so we
have it what is your uh the cell phone
number what's your cell phone
number
what Contin signature all right to make
that make a copy
that yep right
[Music]
there no just that sheet just John's
law okay that's
that's it for that okay okay and these
that's your insurance card that your son
brought finish the finish the water
that's a new one right but I need my
medications I have to take that every
day okay you want to finish your water
that you wanted if not just dump it out
and toss it out okay okay all right
rather drink the whole glass okay all
right so you're getting four tickets
today okay you have to appear Atlantic
highin Municipal Court okay on June 7th
and that's going to be Mama's coming
right no the Atlantic Highland Municipal
Court here that's for your traffic stuff
so building yep okay now you have
Mammoth County Superior Court out in
free hold on the 28th of June at 9:30
a.m. okay that's for the prescription
pills that's the one you got to bring
your prescription to okay okay right
okay sure I'll bring
all the
prescription and to show that proof that
I need to take them okay
[Music]
okay this is yours right yep okay all
right we're going to go right out here
okay okay we out this way all right and
where's the medication what medication
we can't give any medication to you but
I have it's getting logged as evidence
you can't you can't take that with
you well then you got to get your stuff
at home you can't take the stuff that
you had was not in a prescription bottle
you can't have it pack okay it's a
control dangerous substance we can't
give it to you it's
evidence mhm okay we're going to walk
you out when your s you're going to be
out of here okay
mhm
okay
yeah

Cancel