Edit Transcript

Language

Format

Source

Auto-generated

Yes

Confidence

Content

Hi H off St Andre p and police
department I stopped you for running the
stop sign oh my God on was that opal in
Colorado and then I kind of lost sight
of you and then I found you back on uh B
yeah um I'm so sorry my boyfriend had my
card and my ID but I
can tell you what they are because I
don't have pockets besides these and so
I gave him my ID and my license okay do
you remember running that stop sign no
I'm so sorry I did not mean to run that
stop sign okay do you have any of your
information any of your license
registration
insurance this is my boyfriend's car
okay so I don't have it but I can call
him and he can bring it okay how much
alcohol you got to drink tonight not
very much I promise can you be honest
with me yes I am being honest with you
how much I was trying to drink more than
I was but
um we were waiting in line for a really
long time so I got
sober and then we went back to be Hall
and I drank a little bit but besides
that I promise there's not much how
about how many drinks do you think you
had
tonight three okay when was was the last
one
it was at V Hall about 45 minutes ago
okay would you want to perform some
voluntary Fieldy test thank
you should I turn my car off uh that you
can or just make sure it's in park
whatever you whatever is comfortable off
it's in I'm going to turn it off turn my
lights off
yeah and you don't have any idea on you
no but like I said this is my
boyfriend's car so I'm not exactly sure
how to turn the lights off I'll try my
best oh the the lights I was talking to
my partner about my lights yeah so I'm
okay yeah your your lights are fine okay
cool all right so you said you had how
many drinks three three and the last one
but it was like in the last four hours
okay yeah all
right so can you can you stand right
here in front of me yeah so like I said
uh we're going to be doing some
voluntary field sobriety tests y so I'm
going to be evaluating you not only how
well you perform the test but also how
well you follow my directions do you
understand I'm going to explain each
test before I ask you to do them and I
do not want you to start any of the test
until I've told you to do so do you
understand
okay excuse me do you have any physical
limitations that'll keep you from
falling up my pin with your eyes no walk
in a straight line yeah are you asking
me to do do you have physical
limitations that would keep you from
walking a straight line or physical
limitations that would keep you from
bouncing on one foot no and the last
time you had something to eat or drink
was F Hall about 45 minutes ago okay can
you stand with your heels and Toes
together arms directly at your
side so I want you to follow the tip of
my pin with your eyes only and do not
move your head do you understand
okay right here
s are
not yeah I
sleep
[Music]
it's I think that's going down that way
you should know I don't
know
we're going to go up again keep your
head
still can't look up that far let's go up
as high as you
can all
right all right this next test is called
the walk and turn okay so I'm going to
placeing into What's called the starting
position and I want you to stay in this
position until I instruct you to begin
do you understand
yeah all right so I want you to imagine
a straight line directly out in front of
you I want you to stay on that line with
your left foot and your right foot
directly in front and you heel the toe
fashion your arms directly at your side
you can stand this position now yes so I
just like go nope until Okay so
I'm instructing you into a starting
position okay so I want you stand in the
position I'm going to place you until I
ask you to begin okay do you understand
yeah okay so I want you to imagine a
straight
line directly out in front of
you once you stay on that line with your
left foot and your right foot directly
in front you heal the toe fast and your
arms directly at your side and stay in
this position yeah to be fair that is
what I was asking don't know if I said
that wrong but yes so switch your feet
okay so right in front of left yep okay
arms directly at your side St the
position till I ask you to begin okay
you understand I got
you okay when I ask you to begin you're
going to perform a series of nine Heel
To Toe steps down the line you've
imagined on your ninth step leaving your
lead foot planted you're going to
perform a series of small Heel To Toe
steps around your lead planted
foot return back to the line you've
imagined and perform nine more Heel To
Toe steps
back okay okay once you start I want
your eyes on your feet I want you to
count your steps out loud I want your
arms directly at your side and I do not
want you to stop until you have
completed the test do you understand
okay nine heel to toe and you like me to
explain again well what I'm saying is
there's nine Heel To Toe right and then
would you like me to again okay when I
ask you to begin you're going to perform
a series of nine heal the toe steps down
the line you've imagined on your ninth
step leaving your lead foot planted
you're going to perform a series of
small steps around your lead planted
foot return back to the line you've
imagined perform nine more he the toe
steps back gotcha once you start I want
your eyes on your feet I want you to
count your your steps out loud your arms
directly at your side and I do not want
you to stop the test until you have
completed it do you understand I will
now demonstrate okay one 2 3 for the
purpose of demonstration I'm performing
three you will be performing nine nine
series of small steps okay got you one
two three again for the purpose of
demonstration I'm performing three
you'll be performing nine do you
understand yes
you may now
begin
one three
4
5 6
7
8
9
1
2 sorry these heels three four five
is that how it e go okay this next test
is called the one leg stand
okay
okay excuse me yeah so I want you to
stand with your heels and Toes together
arms directly at your
side when I ask you to begin you're
going to lift one foot of your choosing
approximately 6 in off the ground
leaving your foot parallel to the ground
okay I want you to keep your legs
straight your arms directly not B I want
you to keep your legs straight your arms
directly at your side and your toe
pointed I want your eyes on your lifted
raised foot and I want you to count out
loud 1,1 1,002 13 and so on until I tell
you to stop okay do you understand
yeah
okay to
go you may now begin
2001
23
1004 sorry I definitely had a concussion
in the last year so this is already hard
for me
because but I'll do
it12
10034
1005
1006
1007
1008
1009 all right hang out right here real
quick I just got to grab
something
good all right this next test is called
the preliminary breath test it is a
voluntary test it it is not replaced the
evidentiary breath test that I may ask
you to take at a later time yeah are you
willing to perform this test um can I
ask what the difference is between this
test and the EV evidentiary breath
test so the preliminary breath
test this in itself is not admissible in
court the evidentiary breath test is
admissible in
court I know but when would that be
taken so if our contact and this
interaction goes past this then I would
ask you to take that that test and when
would that
be potentially it would be in the next
30 to 45 minutes I don't know if I'm
allowed to ask you this but what would
you recommend I do I can't do okay yeah
that's fair you can ask whatever you
want but I I can't give you that
information I would
rather I think just take this one
I don't yeah all right so I just flow or
whatever take a big as of a breath in as
you possibly can imagine you're trying
to blow up the world's biggest
balloon all right yeah just take a huge
breath in and
blow keep blowing keep blowing keep
blowing so you're not blowing I'm not
blowing no you're sucking in I was
definitely bling but you weren't it
would have guarantee I was but it's cool
blow harder so take as big of a breath
as you can in and blow out all there you
go blow
harder let's see if it wants another one
we should do another
one so try a nice steady breath out okay
so you had a good amount of air
just try to have a little bit uh uh more
of a steady breath out instead of to
forceful got big breath
in and blow there we go keep going keep
going push push push push push push push
there we
go sorry no it's
s
all right 188 you know what the legal
limit is 08
8 so what do I have to do now so I'm me
place you under arrest for
DUI your
back
[Music]
St P 4555
onl I have one in custody for DUI
also can you inform Pullman
records all right you are being an audio
and video record Ed the date is 10 2923
the time is 0147 hours you have the
right to remain
silent can you inform pman
records you have the right to remain
silent anything you say can be used
against you in court of law you have the
right this time to talk to a lawyer and
have him present with you while you're
being question if you can afford to hire
a lawyer one will be appointed represent
you before question if you wish you can
decide anytime EX besze rights not
answer any questions or make any Sav you
understand your rights yes all right
head back to my
car step off right here just separate
your legs all right lean on to the back
of the
car
do you have anything on you let a sharp
poker prick
me no
s how old are you I'm
22 all right search you before I put you
into my car
using the back of my
hand there's something in here that's my
bra okay
yeah
back my
hand in
pockets
all right also while you're in the back
of my car you'll be audio and video
recorded by the camera directly above
you excuse
my you set forward
uh sit
forward to put
this do you want me to get the key un
loock the car yeah I'm going to call my
boyfriend and pick it up okay do you
want any do you need anything out of the
car
Channel
455
online I'll be transporting the female
to PVD holding certain
[Music]
mileage
[Music]
43048
[Music]
4
[Music]
[Music]
43060
sh
what
you step
up
right
here straight towards that brown
[Music]
chair all right turn to your left and go
directly towards the wall get you out of
those
cups
you just turn
around I just have a SE right
here
so
what is what is your first name Maggie m
a g g i e is that short for
Margaret just Maggie a g g g i e last
name rash r a s h r a middle initial
Elizabeth
e date of birth 1221
2000 and is your ready through
Washington yeah
you
all right Maggie I got to read you some
things
you have the right to remain silent you
have the right of this time to an
attorney anything you say can and will
be us against you in court of law if
you're under the age of 18 anything you
say can be used against you in a
juvenile court prosecution for a
juvenile offense and can also be used
against you in adult Court criminal
prosecution if the Juvenile Court
decides that you are to be tried as an
adult you have the right to talk to an
attorney before answering any questions
you have the right to have an attorney
present during the questioning if you
cannot afford an attorney one will be
appointed for you without cost if you so
desire you can exercise these rights at
any time you understand these
rights okay this signature right here is
saying I have read or have had read to
me the above explanation of my
constitutional rights and I understand
these
rights
thank right here
for
all right this signature right here I
understand my constitutional rights I
have decided not to exercise these
rights at this time any statements made
by me are made freely voluntarily and
without threats or Promises of any kind
is it saying like I am not exercising
the rights of like silence like so I I
can't explain it to you but I can read
it again or or you can read it okay we
just reread it I would appreciate that I
understand my constitutional rights I
have decided not to exercise these
rights at this time any statements B by
me are made freely voluntarily and
without threats or Promises of any kind
understood if you want to sign that yeah
I'll sign it you can sign
sorry
um
this is implied consent warning for
breath warning you are arrest for RCW
46612 or RCW 4661 54 driving or being an
actual physical control of a motor
vehicle while under the influence of
intoxicating liquor Andor drugs further
you are now being asked to submit to a
test of your breath which consists of
two separate samples of your breath
taken independently to determine alcohol
concentration you are now advised that
you have the right to refuse this breath
test and that if you refuse your
driver's license permit or privilege to
drive will be revoked or denied by the
Department of Licensing for at least one
year and your refusal to submit to this
test may be used in a criminal trial you
are further advised that if you submit
to this breath test and the test is
administered your driver's license
permanent or privilege to drive will be
suspended revoked or denied by the
Department of Licensing for at least 90
days if you are age 21 are over and the
test indicates alcohol concentration of
your breath is 0.08 or more or you are
in violation of RCW 4661 502 driving
Under the Influence or RCW 4661 504
physical control of the vehicle Under
the Influence or under age 21 and the
test indicates alcohol concentration of
your breath is 0.02 or more or you are
in violation of RCW 4661
52 driving Under the Influence or RCW
4661 504 physical control of a vehicle
Under the Influence if your driver's
license permit or privileged to drive a
suspend revoked or denied you may be
eligible to immediately apply for
ignition interlock driver's license you
have the right to additional test
administered by any qualified person of
your own
choosing this signature right here says
I have read or have had read to me the
above
statements
that just what you read that is what I
read
nice
will you now submit to a breath test
yeah all right do you have anything in
your mouth can you open your mouth nice
and big push your tongue to the side
other side all right for the REM huh
there's nothing in there for the man
test if you can just keep your hands in
your lap and your hands away from your
face
I'm a little
busy
for
[Music]
[Music]
for
for
your date of birth again 12
212000 and what's your local
address is that a house yeah it's a
house any a good phone number for
you
where were you born I was born in Bel or
Kirkland whatever West Side
Washington and are you a US citizen
yeah
and on your driver's license your weight
is 118 is that still
correct somewhere around there it's very
close within 5 pounds okay that's fine
so yeah I don't know my exact weight but
no that's it's close as long as it's
close
yeah
can you try to keep your hands in your
lap for me I know I know it's hard
sorry
all right Magie do you have any physical
impairments no do you limp no
are you sick or injured
no are you under the care of a doctor or
dentist what does that
mean that's a good question like do I
have a doctor of dentist no I I think I
think it coincides with the the
impairments or or the injuries or
sickness like are are you under more
than the normal getting a physical type
of no I'm
okay
are you diabetic or epileptic
no do you take insulin
no have you taken any medicate medicines
or drugs in the past 24 hours
no
Tylenol that count sorry yeah so sorry
yes EXT Tylenol I took two tablets so
like 400
migrs are they
prescription no it's just like normal
Tylenol
whatever uh when when was the last time
you had
that 11:00 a.m. yesterday today today
11:00
a.m. uh and how many two extra strengths
so I think it was 400 milligram total
but
yeah
any cocaine no any marijuano
yes uh
when 4:00
p.m. today that was the only
time how
much like half a bowl I don't know how
much that is a tiny tiny
amount
like a nug I don't know how much that is
sorry no it's
okay um is that a normal quantity for
you to consume yeah honestly I consume a
little bit more usually but today I just
didn't so
okay do you have impaired Vision no I do
not where do you work I work
at
can you spell that for me
yeah did you work today no I work Monday
through
Friday how many hours of sleep did you
get last night
sleep a normal amount like eight hours
at
least were you driving the
vehicle today yeah yes of
course anything mechanically wrong with
the
vehicle no I don't think so it's not my
car so I don't know but no have you been
injured or involved in any Collision in
the past 24 hours
no have you had any alcohol to drink
since being stopped
no where were you going before you were
stopped I was going to pick up a rack
that we purposely hid because we were
going into the bars right say I pick up
a what a rack like a it was like a rack
of half seltzers oh it's actually in the
car right now but I was just picking up
cuz we dropped it off at my
sorority um just because we were going
to be stopped like when we were going
into the bars so I was just like okay
we're going to bed now so I was just
going to pick it up and go home and then
obviously on the way like so you were
going home yeah I was actually at home
went to get the rack and go back home um
but yeah basically my attention was just
going home and going to bed
so without looking what time do you
think it is without what without looking
what time do you think it is oh goodness
got to be like 12:40 somewhere around
there maybe I don't know I was at V hul
at like 11:30 so it could be way later I
have no idea my phone died so I haven't
looked at my phone in like 3 hours I
have no idea what time it is give me
give me your best guess my best guess is
like
1:15
are you able to tell me what time it is
yeah it's uh 2:20 oh my God yeah okay
super
late what street are H what street were
you on when you pull me over wherever
mccrosky is so right by the shinook I
used to work there um the shook I used
to work at macrosi actually so right
where you put me over I's work in that
building to the right so I don't know
what that street is called but
macrosi area I I wish I could help you I
don't I don't I don't know campus that
well so I I don't know if that right
next to the shuk
macrosi that's that's how I identify it
as because I did used to work there
so my God my boyfriend probably thinks
I'm dead uh no he's he's he's his name
bo yeah he's called oh thank God and if
you would like me to I can let him know
whatever you can do yeah I can also when
we get done with this I can also let you
use my phone if you can if you're
willing to talk to him on speaker phone
and let you call him um it's his car so
yeah uh do you happen to know the
direction of travel you were going
cardinal direction what is cardinal mean
north south east or
west no sorry I have no idea where B
Street is getting compared and where did
you come from I came from my house
so I came right from there grabbing the
rack coming
home uh so where did you grab so you
were coming from where you grabbed it at
yeah so I came from the house and then
it was at my sorority the KD house cap
Dela okay what what's that address
um
something Ruby Street I'm so sorry I
have no idea it's you know right across
from pour it's all that so I was driving
from which I'm guessing is less than a
mile away less than half a mile away um
went to the house to grab my rack and
then go straight back home
so what what time did you leave uh
Katie probably about 4 minutes before
you arrested me took those test I have
no idea what time it actually was cuz my
phone like I said is dead so do you know
what day of the week it is yeah it's a
Saturday what city and county are you in
pman Whitman
county what is the date it is
1028 I think not like almost 20
7th uh it's the 29th but it was the 28th
last night I know Tuesday is the 31st so
should of just said the math there but
have you been drinking alcoholic
beverages
yes what have you been
drinking vizes can you spell it for me
uh v i z z
y it's like a 5% tter how
many um
probably
five five or
six when did you
start 8:00 p.m. is maybe a little after
8:30 um who have you been drinking with
my boyfriend Bo um and our friends who
visited from the west
side so do you need their names no
okay where H
where um V Hall Valla and our house and
then some random people's houses like
Halloween parties and one girl's name is
Cheyenne I don't know if they're actual
addresses or anything like that
and what was the time of your last
drink um could I please ask when you
pulled me over cuz that would give me a
better reference 1:30
1:30 probably the latest one probably a
little bit early in that I would say
12:45 do you believe your ability to
drive was affected by your alcohol Andor
drug usage I personally
don't have you been arrested for DUI
before
no
that
yeah
for
here
all right so we just got to do
two two s we we just got to do ride two
samples okay very similar to exactly
what we did on the roadway yeah um big
breath in nice long and steady breath
out and I'll tell you exactly how to
okay how how long you
need and if it's comfortable for you you
can sit or stand I'll sit
please
all right big breath in and
blow keep going keep going keep going
keep going almost there good good good
all
right
you can take your jewelry and your shoes
off can I ask why uh I just have to
inventory all of your property cuz once
you go into a holding cell you can't
have any of that I have to go in a
holding cell
yeah we're pretty busy God for how long
so the longest you can be in there is 6
hours um we're we're we're pretty busy
out there so I'm going to have to go
back on some road after I finish with
this do I have to have like bail or
something
so uh you've never had a previous DUI no
and you liveed locally yeah and so I'm
not going to be taking to County
Jail there will be a a court appearance
that you have tomorrow which I will
provide you the the paperwork for
um but as of tonight I will be releasing
you still
busy
[Music]
right
and you dropped your headband oh
thanks Wonder Woman No my cat's name is
toothless he's a black Manon and my
boyfriend was Hiccup and I was
ased so like from how to change
Dragon his parents tooth was his parents
that was this okay
okay
so I have to go to court tomorrow
tomorrow Monday yes Monday yeah oh cuz
it's technically Sunday um is there a
time cuz I work a full-time job yeah so
I'm I'm going to provide you all that
paperwork
um
yeah
[Music]
[Music]
guys
[Music]
have four rings
yeah
all right last one just like last time
just try to take a a bigger breath in so
it's not as difficult towards the
end big breath
in and blow keep
going almost there keep
going keep going keep going keep going
almost done almost done almost done
there we
go
there's some Bobby Pigs On The Ground by
the way okay thank
you
[Music]
that
all right so here are
your bre
results2 so it went up yeah wow
222206 213 wow okay that is surprising
to me but
okay this will be in your property H
this will be in your property and I'll
go through all of this before okay I
release you
again all right all right so um these
are your conditions of
release your appearance at the above
time and location is mandatory and may
not be waved your failure to personally
appear for this hearing or failure to
comply with the below conditions of
release shall result in the immediate
issuance of a bench warrant for your
arrest now pending this hearing the
court has ordered that you comply with
the following conditions of release you
shall not possess or consume alcohol or
unprescribed controlled substances you
shall not drive a motor vehicle without
a valid license while suspended or
revoked and without required liability
insurance or other compliance with
applicable responsibility
laws so again you are required to be in
court on Monday at 300 p.m. okay in
cax right all right I'll sign right
there
okay 3 p.m. today/ tomorrow and again
I'll give you this and I'll go over this
again later yeah um and this is going to
be the property that I have to take off
of you um so the keys the The Vape The
Vape your shoes your coat I can give you
a blanket four rings and then tampon
yeah nice sign right
there
you put your boots and your coat and
everything in
here um if I really need to pee there's
a bathroom in there in the okay yeah
you're going to be the only one in there
okay thanks all right I'll call your
boyfriend you can talk to him
thanks
[Music]
do you know when I might be
released so let's see it's 2:40 hello
hi hey what's up I'm in jail I
know
what's what's up by 6 6 a.m. yeah oh my
God what time do you have to be at work
yeah okay where's my
car I
make coffee
what this
isall that's where my car is yeah it's
right CR where are my keys are they
there I believe these no no they're not
we have
them yeah we have
these get them and like okay aside can I
get them that's the last question I want
to ask about that so yeah I can I can
leave them with my records if he just
comes and provide his ID yeah if you
bring your ID please
okay are you like what's the deal can
like do you have time to explain that
are you you time you can you can um I
mean
DUI yeah yeah I know I'm I mean you
didn't I know I know know
I'm so so do they know like what's going
to happen I don't know I don't really
want
to okay can can I like bring you a
jacket or anything no I have a coat I
just got to Tex my boss as soon as I get
out of here and tell her that I can't go
to work yeah
can no it's okay time you have to be at
work it's
okay I just want to get out of here I
know please ask for me cuz I want to
bring this down sweats yeah can you
bring sweat no no no okay no I'm sorry
I'm Magie I'm so sorry it's fine
Keys okay um is it at like pman Police
Department like where do I go to get
down um I believe so it's right by uh
you know my
work yeah can you ask him just so I know
yes it is to Police
Department yeah the
cross okay all right sorry about your
car don't worry about it it's
okay it's okay it's fine don't worry
about me I'm okay I'm fine okay
okay he's going to come get his
keys
no can I can I come get you like in the
morning at some point I assume yeah we
can call them yeah we'll call you okay
um
um okay like is there anything I can do
for you can I like no it's
okay can I get you like
water okay I'm
sorry
yeah I will call
you yes they are okay last time they
weren't which is not
okay that's
okay I'm sorry this happened it's okay I
love you I love you too okay I'll talk
to you later okay bye
bye should I follow you
yes I'll put you down here this guy's
being pretty
T thank you yeah
[Applause]
thanks
ready to get out of
[Music]
here you just bring both of those
blankets so we're going toe and make
that first right
take the blank
up all right we just got to get
fingerprints photograph and then I'll go
over your paperwork again with you here
we're going to come over here we'll go
over the paperwork with you again and
then
uh get you out of
here all right all right so left four
[Music]
fingers going to roll the thumb mhm
IND
next
R the
ring
what
up this
one
for
for
have you try so start just like this and
nice pressure on it a little bit
lower good pressure then
roll and
up that good to
me
try to your
middle same thing good pressure
[Music]
down
one
pinky perfect stand FR that blue screen
for
me
[Applause]
all right move over just a couple there
we
go all right keeping your body in that
same position turn your head to the
right there's a red dot can you pull
your hair behind your
ear thank you you got the seat right
here
yep
[Applause]
your
signature right here those your
fingerprints same thing right
here
[Applause]
again to go over this this is your
initial appearance for tomorrow Monday
the 30th okay 300 p.m. in
cax go with
you this is saying that I returned all
your property to
you
[Applause]
breast
results this is your criminal Citation
for uh 4661 502
DUI uh all of your information vehicle
where it will sto um and like I
explained to you do have a mandatory
cord appearance tomorrow okay this is
your request for a DUI hearing that you
can apply for immediately if you would
like to
uh what does that mean so that's that's
that's you can apply to have an ignition
interlock device so that instead of your
license just being suspended then you
can have that your vehicle so that what
if I don't have a
vehicle like I don't have a car I mean
if you have no need to drive then you
don't I mean I guess you don't I'm
trying to buy a car okay
so yeah
interesting I've obviously I've never
had a DUI before is it like see a sign
right there saying that I gave you this
piece of paper this is not saying
anything as far as what you're going to
do with it but just that I gave it to
you and if you do decide
to go forward with the DUI here and make
sure that you do it within the next
seven days
okay um how
long typically do people's license or
whatever get
suspended so uh typically with the
breath results it's going to be 90 days
okay so you date right there sorry
that's all right it's a 29th
[Applause]
with you and that is all your
property so I talked to Bo
probably an hour
ago um do you want to call him back and
let him know to come get you I would
appreciate
that my
pH
[Music]
hello hey it's Maggie hi can you please
come at me yeah I'm already in my car
I'm about right now I'm literally
pulling out of the driveway right now
thank you I just called I called I kept
on calling the PlayStation like every
hour and then at 4 she was like just
call back at 6 and I'll probably know
more and then I just called her and she
was like yeah she'll be out in 20
minutes so I just got ready to leave and
now I'm leing thank you yeah you're
welcome I brought you a sweatshirt and
sweat if you
want
thanks I have
court I know I'll drive
you and well is it I might bed and not
wake up obviously you take my car if you
need to but if I my license is suspended
almost or whatever not yet not yet not
yet not yet never mind what' you say
never mind I'll just talk to you when
you get here but I'll see you soon okay
yeah I'm on my way okay love you okay
love you too byebye
bye all right mag you are free to go
okay all my
documents
and you can go right out of the store
right here okay thank you yeah you're
welcome have a better
day
yep hold on I'll let them know you're
[Music]
[Applause]
ready
[Music]
Joseph um what's what's your dad

Cancel