Edit Transcript

Language

Format

Source

Auto-generated

Yes

Confidence

Content

hello ma'am I'm off serving with the
Rosell Police Department the reason for
the stop today is because of your speed
so you're going 48 and a 35 M Power zone
why are you going so fast oh I'm sorry I
was just going to my brother's house
where's your brother's house at um here
on Country Club here on Country Club
yeah okay um you have your driver's
license insurance and registration yes
where you coming
from um I was going to my friend's house
but I was just going to go um spend
night of my brother's house I just
wanted to go
okay yeah I'm just what were you doing
at your friend's house um just hanging
out just hanging out
I'm going to ask you an important
question I don't want you to lie to me
to be honest cuz I know this kind of
stuff how much have you had to drink
tonight not not much what's not
much how much is not
much nothing no you you just said you
haven't had a lot to drink tonight so
obviously you've been drinking how much
have you had to
drink
huh have you you
done nothing like that so it's alcohol
then cuz I smell something coming off
you so don't don't lie to
me do what I just and and I can help you
with that but I need you to be honest
with me if you lie to me then it's going
to be a different story I'm noty huh I'm
not lying you are lying to me cuz you've
had something to drink but you're not
being honest about how much you've had
to drink what have you drank
tonight what did you drink
tonight you haven't had anything to
drink you want to keep going with that
story it took you like 3 minutes to grab
your driver's license so I know because
my freaking car mhm and you've had
something to drink tonight so you're a
little bit lethargic so
where's your insurance and registration
at I know you huh I know I know who you
are I know I think I've I think we've
gone through this before haven't we do
you remember me mhm I I ran fields on
you over on Country Club wasn't it your
brother picked you up off of Grand or is
that a different over there mhm yeah yep
so this is the second time I would be
dealing with you and running you through
Fields well him not me
okay I just want to go more okay well I
need you to be honest about how much you
had to drink tonight so I can determine
if you still able to go
home
well can you give me a right to the
house well I need to see where you're at
on your impairment level but I need you
to be honest about how much you've had
to
drink you don't want to be honest with
me I am you're not being honest with me
you're saying you haven't had anything
to drink and I can smell the alcohol
coming off of you
well there's different perfumes in that
not a perfume that smells like alcohol
yeah there is you don't know so you just
wear alcohol
perfume how much you want to keep lying
to me you're going to keep to the story
I'm not give me your insurance
registration there's different kind yeah
um probably best that you don't wear
alcohol perfume then cuz you smell of an
alcoholic beverage and I don't think
that's a smart idea
I'm lying you're lying I'm not lying
okay give me a
second you want to have your Rie
Runner great
exposure it's going
be I
can why are you going to find I can
clean it up you know I'm not like that I
just figured since I saw a
rookie you feel comfortable trying one
oh they're going to suck but yeah that's
fine course comes worse we just take
home it's that B on your fields to get
you the exposure that you need cool yeah
go for
it madrano can I have you step out of
the
vehicle let me get my step okay you've
been looking for it for at least almost
6 minutes now you can step out now no
only like three okay step out of the
vehicle no wait let me SC my
okay for credit copy
one every until the return comes back in
Fr wall pull out cool
that took her probably like 3 or 4
minutes to just get her grab his by the
time you guys are rolling up I really
got her grab his oh okay really movement
she admitted to having something to
drink go and tell me how much it is how
long ago is it okay you want to step out
of the vehicle either you're going to
grab your information or I'm going to
have to have you step out the I'm going
to grab my information okay grab your
information and we'll have you step out
I
am how long ago was drinks she won't
give me much information she's just a n
everything now okay I'm not lying
my phone is like we're giving you light
to look in there so oh can you let me
yeah I'm Shing it right now if you roll
the other window down I'll come around
okay
cool thank you there you
go this is
weird one thing
is one
she can't find her information but I'm
going about just
B okay that's fine miss m I need you to
step out no no wait let me find it okay
miss m let's go no no no no let me find
it okay you either going to step out or
I'm going to help you out no it's fine
last chance I'm going to help you out
you're either going to step out I'm
going to help you out let me find it
okay let's go can I not find it let's go
no no let's go wait eight ow that hurts
that hurts she's refusing to step out of
the vehicle because I'm trying to find
I'm trying to find you why are you
pulling at me like that ow that hurts
why are you pulling me like that I was
trying to find I've asked you to St I'm
trying to find it for you I've asked you
to step out of the vehicle multiple
times I'm trying to find it for you
we're not worried about that now yes we
are we are not we're worried about I am
you're not I was trying to find it for
you and you're just pulling me yes I
pulled you out of the vehicle why that
hurt that hurt me like that you're going
to stand right here I'm no no no you're
going to stand right here okay
he just like pulled me out of there and
he hurt me you hurt
me that's not okay what's your last name
madano Madrono yeah okay Miss Madrono
I'm going to have you stand with your
feet together hands at your side all
right and then I'm going to have you pay
attention to this finger can you see my
finger can you see the tip of it okay
want you to look at it
questional question medical questions uh
do you have any like impairment with
your eyes standing any medical injuries
okay I'm just going to do them real
quick and then just observe me okay cool
cool sounds good okay do you have any
medical questions that I should be aware
of yeah okay step right here just step
right here M Pon can you step right
there I'm on the line right there I'm
not going have you step on line right
now I'm have you step right there I
thought you wanted me to get face
towards me we're not worried about that
face towards me face towards me you
don't want my information I'm not
worried about it why not worried about
it we're doing something else right now
face towards me put your feet and Toes
together put your hands down to your
side remain in this position until I
tell you to leave this position okay you
understand my my instruction so far yeah
do not leave this position do you have
any medical um concerns that I should be
aware of yeah what are those medical
concerns um I have eyesight an ear
impairment okay so what what are those
impairments um I can hear really well
and I can't really see really we okay
why so do you wear glasses or contacts
contacts you wear contacts are they in
right now yeah but they're not like
right they're not the right prescription
no okay then me you get the right
prescription you shouldn't be operating
a motor vehicle if you don't have the
proper prescription okay you understand
okay so what I'm going have you
do what I'm going have you do is you're
to follow the tip of my finger with your
eyes and your eyes only do not move your
head I'm going to take for consideration
of the medical question or the medical
stuff that you advise me of okay you
understand the instruction so far you're
follow the tip of my finger with your
eyes and your eyes rep again okay follow
the tip of my finger with your eyes and
your eyes only do not move your head you
have any
questions repeting me follow the tip of
my finger with your eyes and your eyes
only do you understand the instructions
okay do not move your
head don't move your
head oh will be head I'm not I can see
you moving youread no no okay follow
you're moving with your eyes and your
eyes only
okay you're like I'm doing this for a
reason moving it at a range no I'm
moving it at maximum deviation so I can
see your
eyes I can't move my eyes that way yes
you can
same thing hold do with your eyes and
your eyes
only on so other T I'm going to have you
do here we go both sides Bo if you want
to step on this line for
me and then face towards me and then
you're going to put your left foot on
the
line and then put your right foot on the
line in front of your left foot like so
touching Heel To Toe keep your hands
down to your side remain in that
position until I tell you to do so okay
until I unless I instruct you to do
something else so remain in that
position do you understand the
instructions So Far So before we begin
I'm going to ask you a few medical
questions you have any problems walking
balancing anything that I should be
aware
of that should be fine but you can walk
and balance and all that yeah okay what
do you do for work
uh I'm a server you're a server where do
you serve at uh okay so you're out and
about walking all day and all that kind
of stuff okay cool the other thing I
would say You' say the ground that we're
about to use is pretty
level I don't know it's kind of like
going down ways would you prefer to use
the sidewalk uh it's a little bit more
somewhere More Level yeah we can use the
sidewalk just come over here and we're
just going to stop this not level either
this is going to be about as level as we
can get for this or we can use the the
parking lot right here okay so what I'm
going to have you do is just step on the
line line right here okay put your left
foot there put your right foot in front
of
it right foot in front of it like
so put your hands down to your
side okay there we go You' say this
ground is a lot more level compared to
what we were
on um yeah okay and you say the weather
is clear it's not raining on us or
anything okay cool so what I need you to
do I'm going to get to a better position
so I can instruct you how to do it if
you can get back into the starting
position for me please
your right foot in front of your left
foot please and then your hands down to
your side my right foot right yes your
right foot needs to be in front of your
left foot like so yes and then hands
down to your side remain in that
position unless I instruct you to get
out of that position okay so I going to
have you do while you're in this
position you're going to take nine Heel
To Toe once I instruct you to start
you'll take nine Heel To Toe steps on
this line keep your lead foot planted
and take nine Heel To Toe steps back
while doing so you're going to look down
at your feet count each step out loud
and once it started the test do not stop
unless um instructed to stop okay so
you'll just completely complete the test
all the way through I'll give you a
demonstration to make sure you
completely understand okay so it should
look something like this while in this
position hands down to my side on this
imaginary line that I'm utilizing I'm
going to take three steps okay for
demonstration purposes
okay one 2 3 keeping my lead foot
planted taking small conception steps to
turn around getting back into the
starting position
one two three completely make sense to
you yeah you understand how to start to
how to do the test yes you have any
questions uh no just don't put the
flashlight on me we're not putting it on
you we're just doing it to light up the
ground so you don't fall okay I'm fine I
don't need the light okay put your hands
down to your side put your hands down to
your side and you may begin the test
when you're
ready one 2 3
keep your hands down to your
side okay good the other test I'm going
to have you do if you want to come over
here and step back over there get back
into the starting position put your
heels and Toes together put your hands
down to your
side okay so the test I'm going to have
you do is a foot of your choice doesn't
matter which choice you want to use uh
or which foot you want to use you're
going to hold approximately 6 in off the
ground while doing so you're going to
keep your foot parallel to the ground
you're going to keep your leg completely
straight and you're going to look at the
tip of your foot and you're going to
count out 1,1 1,002 13 so on and so
forth until I tell you to stop so I'm
going to give you I'm going to give you
a demonstration of how it should look
okay feet together hands out on my side
choosing my left foot approximately 6 in
off the ground I'm keeping my leg
completely parallel or my foot parallel
and my leg completely straight 1,1 1,2
13 1004 make sense have any questions
want me to keep it up in the air yes
you'll do that when I instruct you to do
it you'll put your foot 6 in off the
ground about the approximate size of a
coat can and you'll keep your leg
straight and you'll count out loud while
looking at your foot does that make
sense sure don't start the test yet
unless I tell you to do so does those
Instructions make sense to you
sure how going I take that as a yes sure
you got time
ready when you are
okay okay whenever you're ready you may
begin, 2,00 3,000 how many thousands
I'll tell you when to
stop I'll tell you when to stop you can
continue wait tell me before I can't I
will tell you when to stop why I will
tell you when to stop I just need you to
have your hands on your side does I will
tell you when to stop the test can I
know no why I can't tell you I need you
to start the
test I told you I will instruct you when
to
stop are you are you going to feel
comfortable doing it in your flipflops
or would you rather take off your shoes
I'd rather you tell me how many
thousands okay are you refusing to do
the test no I just want okay then you
may begin when you're
ready 1,00 2
keep your hands down to your side you
can lift back up your foot and start
again keep your hands down to your side
like touching your side touching your
side like touching your side like this
there you
go 1 2 3
okay you're good did you completely
understand the instructions that I
explained to you yeah Okay cool so the
other test that I'm going to have you do
a hand of your choice have your hands
down your feet together hands down to
your side hand of your choice doesn't
matter which one you're going to do can
you get back to the starting position
for me oh the lights are ring me though
cuz my eyes are sensitive okay if can
you get back in the starting position
for you know flash the lights on me
there's no lights on you right now it's
just on the ground it's on the ground
it's not going to hurt cuz it hurts my
they're hurting my okay can you get back
to the starting position for me they my
eyes can you flush them away the lights
is away from you can you your feet like
more away just put it towards there more
more
more okay there we go can you get back
in the starting position for me put your
hands down to your side feet together
okay a hand of your choice doesn't
matter which hand you want to use you're
going do 1 2 3 4 4 3 2 1 you do that
three consecutive times wa do you me
you're going to do 1 2 3 4 4 3 one with
your hands does that make sense sure
okay whenever do you understand the
instructions whenever you're ready you
may begin with whatever hand you want to
use one two okay three four you're good
you're good two one oo I did it see that
okay cool off so the last test I'm going
to have you do is you're going to
basically make an airplane behind your
back like so do okay now you're just
going to do like this and then you have
to do an airplane behind your back and
you have to hold it for 30 seconds okay
do you understand the instructions no
show me again okay so you'll be like
this in the starting position you'll put
your hands out like this and you'll make
a prayer behind your back and you'll
hold it for 30 seconds okay okay okay
just hold it for 30 seconds 1 2 3 4
you're under arrest for operating a
motor vehicle while under the influence
of intoxicating like your indoor
drugs hey that was a trick that was a
trick why' you trick me like that cuz
you're going to jail no
yeah why for operating motor vehicle
into the inflence
hey why did you do that that was not
fair I I passed the test no you didn't
yes I did that a pass or
fail what do you mean it's not pass or
fail that's not a pass or fail test it's
just a determination watch your
step that should be clear what do you
mean it's just a determination take a
seat right oh he barely bumped you take
a seat you're fine he me hard okay stop
being over dramatic and take a seat no
take a seat or I will have to help you
take a
seat literally bumped into me that was
hard he bumped into you on purpose he
was stepping back and barely touched you
not are you going to take a seat he
bumped into me hard it hurt okay take a
seat Well if you want after this you can
file a complaint
okay just give me a second I'll read
something to you here in a second
okay um for me anytime I do DWI it's
automatic uh toe of the vehicle same
thing for reckless okay so that's just
how I do it it's completely up to you
but we have the um Within poliy we can
you
stuff okay so I'm going to read you
something real quick wait no I go toil
you're going to I've never been to J
okay well then you should have thought
about that you should have thought about
that going you can say that but you
shouldn't have been operating a motor
vehicle with how bad you were I I was
just
going you you're pretty intoxicated if
you want to keep lying to me or not
you're pretty intoxicated so I have to
read something to you real quick this is
completely on you just pay attention
Okay so listen to me I'm about to tell
you something important this Hur oh
these hurt I'll fix the handcuffs here
in a second to make sure can you fix
them first okay we'll make sure if I can
fit two if I can fit two fingers in
there I'm not going to I'm not going to
change them I can fit two in that one oh
no but they hurt they hurt handcuffs
aren't made to be be nice I can fit two
fingers in both of them no but they hurt
I'm going to loosen them a little bit
more but if you slip out of your cuffs
then they're going to go back to being
this tight okay okay
oh you don't
understand I don't understand what I
just I just okay I loosened up the cffs
I've loosened up the cffs listen to me
I've loosened up the cffs if you slip
out of your cffs you're going to get in
more trouble okay so do not slip your
cuffs I've loosed them a lot to try to
not hurt your hands I just wanted to go
home well that's not what's going to
happen anymore you decided to operate a
motor vehicle while being under the
influence and now you're paying those
consequences you decided to operate a
motor vehicle while under the influence
and now you're paying the consequences
of that okay so listen to me I'm going
to tell you something important I didn't
trick you were like go to an airplane
yeah that that's my cool okay you can
complain about that listen to me I'm
about to tell you something important
you under arrest for operating motor
vehicle little lines and everything you
are under arrest for operating a motor
vehicle while under the influence of
intoxicating liquor Andor drugs the New
Mexico compli consent acts requires you
to submit to a breath test to determine
the alcohol content of your blood after
you take our test you have the right to
choose additional independent test if
you choose to take this additional
independent test you have the right to a
reasonable opportunity to arrange for a
physician licensed nurse laboratory
technician or a technologist who is
employed by a hospital or physician of
your own choice to perform an additional
chemical test the cost of this
additional test will be paid for by the
law enforcement agency do you agree to
be breath tested no okay so just know if
you refuse it's going to upgrade your
charge to an aggravated DWI and for your
refusal you understand that you're going
to get a bigger charge you're going to
lose your driver if you refuse to take
the breath test you're going to get an
aggravated DWI and you lose your
driver's license for a
year if you refuse to be
tested are you
refusing what do you mean it's a bigger
charge and you lose your driver's
license are you refusing to be tested
what do you mean okay I cannot force you
to take our test but if you're refuse
you will lose your New Mexico driver's
license or non-resident operating
privilege for one year if you're are
convicted in court for driving under the
influence you may also receive a greater
sentence because you refuse to be tested
do you
understand I cannot force you to take
our test but if you refuse you will lose
your New Mexico operator's license or
driver's license for what test I already
did your test no it's a breath test
we're asking to take your
breath so it's a breath test to
determine the alcohol content in your
blood are you refusing to be
tested I don't know
okay your right to speak to your
attorney or remain silent does not apply
to the requirement of the New Mexico law
to take our test on my car do you agree
to it's being toed do you agree to be
tested last chance or you're getting an
aggravated DWI and you're losing your
driver's license I'm not going to sit
here all night do you agree to be tested
just sit here do you agree to be tested
do you agree to be tested you have all
night don't you nope do you do you agree
to be
tested sure sure so you agree to be
tested no okay I'm considering your
actions as a refusal to be tested it's
going to be an aggravated DWI no
wait so what's going to happen to my car
your car is being
towed when am I going to get out of here
whenever you get out of County then you
can get your vehicle back from the toe
company when so in the morning in the
morning when you get out yes you can go
to the toe company and get your vehicle
released and that's when I'll get my
phone and no you'll have your phone your
phone will go with you to County I'll
drop the off at counting with you so
your ID right now and your phone will be
dropped off in your property box in
county in the morning mhm and you'll be
a well actually when you first get there
they'll let you get on your phone to get
phone numbers
out okay but um I'm I'm supposed to get
my dinner tomorrow like in the morning
okay well you'll just have to call your
is he your current boyfriend or
ex-boyfriend it's my baby's dad okay so
is he he's no you're no longer together
no okay but like he has work too okay
then you're going to have to call him
and tell him like Hey I'm going to be
late picking up our daughter today
because I was arrested for DWI okay
what's tomorrow tomorrow is the 12th
Wednesday or technically today so few
hours and I work tomorrow okay well
hopefully you get out on time what time
do you go to work at 3 okay then you
should be out on time yeah yeah one I'm
hoping the best case scenario the more I
keep having to talk to you the later
I'll get your paperwork and if I can get
your paperwork over there in a timely
manner you could probably see the judge
in the morning around 7 but I have to go
work on your paperwork now in order to
get you over there at a time for them to
process your paperwork okay okay so just
sit tight take a nap do what you need to
do I'll have your paperwork hopefully
done within the hour okay okay
um is someone going to have to B me out
or no there's there's no Bell you have
to be seen by the judge to be released
so the judge will see you he'll talk to
you about your case and probably release
you on on your own recognizance okay
okay um I have more questions up like I
said The more I have to talk to you here
right now the longer this takes the
longer takes to get your paperwork done
I know I this is my first time I
understand but I'm just saying if you
want me to get you over there in time to
hopefully get released in the morning
I'm going to have to go work on the
paperwork here
soon okay you have any
questions I don't what's your other
question I want to be here alone no I
want to be in the room over I'm just
going to shut the door that way if they
bring out anybody else who's being
arrested you don't have to see them
you're by yourself so that way if some
guy gets arrested and he gets put on the
bench in there he's not seeing you so
you're just never your yeah you're just
going to sit in here for I'm
legitimately in the Next Room over
writing your paperwork so if you
anything you can just scream for me and
I'll come check on you okay don't like
bloody murder like hey officer and I'll
come over here and check on you
okay any other
questions
um I just probably be relased like
tomorrow right you yeah you should
be just depends on the judge can make
any promis but normally the judge will
okay just sit tight I'll be right back
with you in a bit okay just like I said
try to relax take a nap I'll be back in
a bit
[Music]
oh

Cancel